2025 年春季开业！新庄村凯旋樱花大道的民宿“本阵佐藤宅邸”

冈山县官方旅游网站

*江户时代：德川家族统治日本的 264 年和平且文化丰富的时期。这一时期，武士阶层在社会中发挥着核心作用，独特的文化和传统蓬勃发展。

春天，新庄村凯旋樱花大道会出现一条美丽的樱花隧道。这家位于街道中央的旅馆，曾经是松江藩的武士轮流出使时的住宿地。

*参讫交旅：江户时代的一种制度，即藩主定期往返于江户（现在的东京）和自己的领地之间。这是武士生活和政治制度的特征。

凯旋樱

717-0201 冈山县真庭郡新庄村上町

外山樱是在日本也很少见的驿站町内的一排樱花树，是1901年为了纪念日俄战争胜利而种植的，共有137株樱花。目前有133棵染井吉野树，每5.5米绽放的樱花树隧道是新庄村典型的春天景象。街道两旁有缓缓流淌的水道，其柔和的声音被选为“日本百佳音景”和“日本百佳香景”之一。 樱花季节：4月中旬～4月下旬

道之驿Gaisen Sakura Shinjosyuku

717-0201 冈山县真庭郡新庄村2190-1

这是出云高速公路新条宿附近的路边车站。销售新庄村的新鲜蔬菜、“姬之麻糬”及相关产品（大福、面条、米果、精酿啤酒等）、猴梨等加工品和特产。在附设的餐厅，您可以品尝到使用姬之饼面条、意大利面、饺子和时令咖喱制成的拉面和乌冬面，这些都是食材和香料的完美组合。

入口处，当地人精心布置了当季的鲜花。随意的款待营造出温馨的氛围，让您感觉仿佛受到当地人的邀请来到家中。

一踏入土造*，凉爽舒适的空气便会扑面而来。这是您办理入住手续的接待区。柜台由回收的原始家具制成，外观简洁、朴素，非常吸引人。

*土间：日本传统房屋的泥土地板。这是房子里的一个多功能空间，人们在这里脱掉鞋子，做工作或做家务。

旅馆内部主要由共享空间组成，他们正在考虑将来举办研讨会和其他活动。从原来的正门往上走，你会发现一个传统的日本空间。建筑为书院式*风格，设有一排排的榻榻米房间，交错的书架、顶柜、平坦的书院式地板等随处可见充满历史感的传统设计。

*书院造：日本传统住宅风格之一。常见于武士和富商宅邸的一种尊贵建筑风格。其独特之处包括壁龛、交错的书架、障子屏风和滑动门。

佐藤宅邸内曾收藏有大量书法和绘画作品。屏风和推拉门上装饰着书法和山水画，都是散发着浓郁日式风情的艺术装饰。

面向庭院的榻榻米房间被用作卧室，您一抵达就会为您铺上干净的被褥。床上用品干净，保证您晚上安然入睡。

壁龛内放置着一块旧熨斗，它被改造成一件讲述房屋历史的室内装饰。

*壁龛：日本传统房间中用于展示艺术品、插花、书法等的空间。它被认为是招待客人和表明房间地位的重要场所。

还可以创造性地使用滤锅和篮子来储存便利设施。放眼望去，随处可见珍惜旧事物、赋予新生命的努力。

这些酒坛让人回想起佐藤家族以前的酒铺，它们也是室内装饰的一部分，为空间增添了色彩。

浴室铺有瓷砖，具有复古的感觉。这栋建筑实际上直到大约 10 年前才有人居住，因此配备了管道等基本设施。

本阵佐藤宅邸)提供独特的住宿计划，其根植于村庄的历史和日常生活。您可以从村庄的田地里收获蔬菜，按照提供的食谱烹饪，或者选择在当地餐馆用餐。还计划推出各种季节性计划和活动，向游客传达新庄村的魅力。

*本阵：江户时代藩主和官员轮流出访时下榻的官方住宿设施。该旅馆所在的建筑仍然保留着历史悠久的本阵（日式旅馆）的遗迹。

经营这家旅馆的负责人是冲津美优。之前曾担任同样位于凯旋樱花大道新庄”的首任女主人*，并于2023年春天独立经营。她运用自己四年的女主人经验，接受经营一家能够充分发挥这栋历史建筑潜力的民宿的挑战。 “我希望把这里打造成一个可以向游客传达我生活期间所感受到的新庄村的魅力以及村民们所珍视的东西的地方”，她满怀热情地讲述着自己的愿望。

*Okami：负责旅馆或宾馆的女经理。我们参与客户服务和设施管理。

[宾馆本阵佐藤宅邸]

地址：真庭冈山县郡新庄村1166（凯旋樱花大道）

入住时间：15:00，退房时间：10:00（可协商）

费用：每人泊5,500 日元起（连续泊数为 4,400 日元起）

停车位：2个

咨询：LINE官方账号