Start planning your trip
在拍摄憧憬的coser时,需要记住的四句话
「我非常喜欢『进击的巨人』。不久之前,参加日本的Cosplay活动时,看到了『进击的巨人』的coser,非常想一起拍张照,但是又不知道该如何请求。结局是,仅仅在远处拍了一张就离开了。那种时候该具体如何做呢?」。
「我非常喜欢『进击的巨人』。不久之前,参加日本的Cosplay活动时,看到了『进击的巨人』的coser,非常想一起拍张照,但是又不知道该如何请求。结局是,仅仅在远处拍了一张就离开了。那种时候该具体如何做呢?」。
这是我最近,和一位一直住在海外,最近才搬到日本住的以为朋友见面,聊到Cosplay的时候听到的事情。
日本时常举办大型的Cosplay活动。好不容易参加进去的话,一定要记住的,想和coser拍照的4句话。
记住的话就一定会用得上的日语
coser不算是艺人,只是具有兴趣爱好的一般人。我们不能没有许可地进行偷拍,一定要事先说一声,获得摄影许可后进行拍摄。
(1) 可以拍张照片吗?(Syasin wo totte iidesuka?)
想对一名或是多名coser进行拍摄时要说的话。
突然进行拍摄的话,coser会受到惊吓,所以一定要事先说一声。只要你说了一声了,能够为您摆出不同样式的pose的coser也有很多。
(2) 可以一起合个影吗?(Issyo ni totte kuremasennka?)
想和coser进行合影时要说的话。如果你是一个人去,可以把照相机交给其他人来帮你拍。在那时,请说一句「可以帮忙拍张照吗?(Syasin wo totte moratte iidesuka?)」来确认一下。
(3) 可以将照片上传到博客吗?(Syasin wo BLOG ni nosete mo iidesuka?)
拍到的coser的照片不经许可上传到博客中是违反道德的。将上传后的博客的地址一起告诉coser也会让双方更加安心。
(4) 可以收下您的名片吗?(Meishi wo itadaite mo iidesuka?)
coser当中也有许多制作了记载姓名个人信息的名片的人。
那个也有时会和照片一起登载在某个网站上。如果和coser拍的照片传到博客中,将带有名片信息的连接一起登载上更好。
这些都是比较基本的事情,为了避开不必要的麻烦,尽情享受活动的同时这些事情也是值得注意的。你也想和漂亮的coser一起留下一张美好的回忆吗?
Pictures from Pixta
とにかく変わったものが大好きなサブカルチャーフリーク。 記事にかける熱意は負けません!
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。