Due to COVID-19 outbreaks, certain facilities and establishments in Japan currently may be temporarily closed or have modified their operating hours. Please confirm directly with the facility before you go, and exercise appropriate caution during your visit.

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

来川越走一趟穿越时空之旅,集满七福神的福气!

来川越走一趟穿越时空之旅,集满七福神的福气!

Translated by MATCHA_Cn

作者 Callie

埼玉 2018.01.12 收藏

七福神的巡礼是一种结善缘的行程。有一说是正月的时候在枕头下放“七福神乘着宝船的画”,新年的第一个梦将会是好梦。虽说日本各地都有七福神驻守着,但川越发展出其特色,搭配小江户的街道,川越的七福神巡礼正是东京近郊的人文一日游首选。

七福神的巡礼是一种结善缘的行程。有一说是正月的时候在枕头下放“七福神乘着宝船的画”,新年的第一个梦将会是好梦。虽说日本各地都有七福神驻守着,但川越发展出其特色,搭配小江户的街道,川越的七福神巡礼正是东京近郊的人文一日游首选。

川越七福神的特色

1. 每月的 1 日都是缘结日

正月(1月)是七福神的缘结日,意即吉日。许多人会选在正月来场七福神的巡礼,因此在正月初诣时会遇上许多人收集地方七福神的朱印。而川越的七福神除了正月外,每月 1 日也能购得七福神巡礼的朱印色纸或绘马。若是无法在 1 日来访也没关系,一般日可以上网下载印章收集用纸的样本,自行列印后也一样可以收集七福神的印章求得好福气!

2. 水琴

川越水琴

川越的七福神有另一特色:七福神旁都有水琴的设置。水琴是设计让流水通过倒转的密封壶上的小洞口,滴入湖内的小水池时会发出击水声,其回音有如琴声一般悦耳。这设置看似简单却是需要精妙计算,壶的大小、高度、材质等等都会影响水琴的声响;同时还要设计排水系统让水位不会过高影响回声。这些因素都需兼顾,差之毫厘就无法传出响亮回音。若是周遭环境安静,搭配上极为精巧的水琴设计,据说站在 40 公尺处就能听到回声呢!

七福神巡礼开始!

离东武东上线最近的是有着“毘沙门天”的妙善寺,那我们就以妙善寺作为这次旅程的起点吧!

妙善寺─毘沙门天

川越妙善寺

东武东上线“川越站”东口走到妙善寺约 5 分钟。川越七福神的第一位“毘沙门天”位于妙善寺。正月与每月一日会在此贩售专门的朱印色纸 (厚板) 、绘马、七福神相关产品。毘沙门天是四大天王佛像之一,又名“多闻天”,是七福神中唯一一座以武将之尊,右手拿着宝棒,左手握着宝剑,脚踩着邪鬼,在七福神里象征着“融通招福”的意思。

来川越走一趟穿越时空之旅,集满七福神的福气!

除了寺内的七福神外,境内还有一尊“川越番薯 (サツマイモ)地藏尊”。川越是有名的“番薯之町”,川越的番薯历史已有 250 年以上,在宽政年间的烤番薯店家就是采用川越番薯,川越番薯因此逐渐有名。而川越番薯顺着隅田川来到了浅草,也让浅草发展起番薯相关的产品,因此虽然浅草不产番薯至今仍留下许多番薯相关的甜点、伴手礼。

江户时期在濑户内海的岛屿上民众多以番薯充饥,各地民众为感念先人传来番薯而建立“番薯地藏”。现在食用番薯不是为了充饥反而是为了健康,因此将“吃番薯会健康”的祈愿注入、建立这座地藏尊。地藏尊慎重地将川越名物─番薯抱在胸前,行礼参拜后应也能感受到一股健康的能量吧!

Myōzenji Temple

查看资讯

天然寺─寿老人

川越寿老人

从妙善寺走约 13 分钟就会来到川越市内,拥有最古老的大日如来本尊的天然寺,这座寺庙创立于 16 世纪的室町时代,木造的大日如来座像安置于本堂,为有形文化财之一。这里的七福神是代表长寿的寿老人,可以祈求长寿延命、财富、子孙、病愈等。

Tennenji

查看资讯

喜多院─大黑天

川越喜多院

有着大黑天的喜多院离天然寺有段距离,徒步需约 17 分钟。喜多院建立于 9 世纪的平安时代,原本有北院、中院、南院,现在只有中院仍存留着。

川越东照宫

境内有仙波东照宫,当时第一代将军德川家康的遗体要从静冈久能山东照宫,移到日光东照宫途中的休憩地。规模虽不大,但仍算是日本三大东照宫之一。

川越五百罗汉

另外喜多院也是第三代将军德川家光的诞生地,还有五百座罗汉尊,各自有不同样貌,是文化财相当丰富的寺院。寺院里的大黑天是来自于印度,原本相貌凶猛,但随着时间眼变成脸部线条柔和的财富之神,随身带着小槌是祂的特征。

喜多院

查看资讯

Next Page下一页:介绍其他四座七福神寺院
disable1 / 22

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词