日本桥出现大量金鱼!夏季一定要体验的江户风情

日本桥出现大量金鱼!夏季一定要体验的江户风情

东京 2018.07.12

日本人夏天都在做什么呢?除了吃冰、玩水,还要看金鱼!每年在日本桥举办的Art Aquarium活动今年当然也不能错过,除此之外还有各种金鱼甜点、金鱼杂货,以及用数位技术呈现的夏日烟火大街喔。

翻译者 MATCHA-NEWS

作者 MATCHA-NEWS

Google 微博 QQ

一年一度的“ECO EDO 日本桥 2018 ~五感で楽しむ、江戸の凉~”将于东京日本桥举行,直到9月底都能体验江户风情。(活动日期:7月6日~9月24日)

金鱼大提灯参道

ECO EDO 日本桥 2018

充满江户风情的日本桥,从福德神社延伸至参道“仲通”,可以听到花火声音、流水声,处处洋溢着江户风情。而今年新登场的“金鱼大提灯参道”,以1.8公尺高的金鱼大提灯照亮整条通道。并使用投影数位艺术,让地板上不断放出鲜艳烟火,表现出日式夏日风情。

ECO EDO 日本桥 2018金鱼

日本桥一带的老店、商店等近120家店铺也会推出金鱼甜点、夏季食材的餐点菜单。像是金鱼羊羹、夏季限定的和果子、星鳗散寿司等等。以味觉方式感受日本夏季的魅力。

东京日本桥 2018金鱼甜点

而COREDO室町也于2018年7月6日(五)~9月24日(一)将举办“金凉祭”,以金鱼为印象推出许多小吃、甜点、杂货等。

东京日本桥 2018金鱼

除了美食小吃甜点之外,也有许多杂货商店推出金鱼系列用品。像是手帕、袜子、提袋⋯。用金鱼各种图样,表现出夏日和风的淡雅情绪。

走一趟日本桥,体验一下充满江户风情的夏天吧!

看更多:本月日本当地第一手情报

关键词

Google 微博 QQ