おなかに いだけでは ない! 日本にほんの 乳酸菌にゅうさんきん飲料いんりょう(probiotic lactic acid bacteria drink)「ヤクルト」の 秘密ひみつ(secret)を おしえます

東京とうきょう中野なかのに ある むかしから つづく 日本茶にほんちゃの みせ「OHASHI」

本サービスにはプロモーションが含まれています
article thumbnail image

オタク(OTAKU)の 店(みせ)で 有名(ゆうめい)な 東京(とうきょう)の 中野駅(なかのえき)。そこに、日本茶(にほんちゃ)の 店(みせ)「OHASHI」が あります。店の 外(そと)は ヨーロッパ(Europe)の いなかに ある ような かわいい デザイン(design)です。しかし、売(う)っているものは 日本茶(にほんちゃ)で、300年(ねん)以上(いじょう)の 歴史(れきし)が ある 店です。

Written by

台湾台中出身で、食べ物の話題になると目が輝く女性です。日本で信じられないような経験をした後、現在は南半球に定住し、写真と文章を通じて旅の貴重な思い出や発見を記録し続けています。著書には「日本、ゆっくり旅:山城、花の季節、島々、海の幸、街の風景と日常、2190X四季の風物詩」があります。
more

ロマンティックなromantic 日本茶にほんちゃの みせ「OHASHI」

中野(なかの)(えき)の 中野(なかの)ブロードウェイのほうは オタクOTAKUカルチャーcultureで 有名(ゆうめい)です。しかし、中野(なかの)ブロードウェイと 反対(はんたい)のほうには (ちが)った 雰囲気(ふんいき)(※)の (みせ)が あることを ()っていますか。

(えき)から (ある)いて 3(ぷん)ほどの 場所(ばしょ)に ある 日本(にほん)(ちゃ)の 専門(せんもん)(※)の (みせ)OHASHI(オオハシ)」は、外国(がいこく)の いなかのような かわいい 雰囲気(ふんいき)の (みせ)です。そして たくさんの お(きゃく)さんが ()る 人気(にんき)の (みせ)です。

中野伴手禮OHSHI日本茶店雜貨

「OHASHI」の (はじ)まりは、350(ねん)以上(いじょう)も (まえ)です。(みせ)が できたときは、日本橋(にほんばし)で お(ちゃ)の (おろし)(ぎょう)(※)を していました。
そして (だい)()()世界(せかい)大戦(たいせん)(※)のあとに 中野(なかの)へ (うつ)り、2007(ねん)に ヨーロッパEuropaの いなかのような (みせ)に ()えました。
(いま)は (おんな)(ひと)が よく る 人気(にんき)の (みせ)です。

なぜ 350(ねん)以上(いじょう)の 歴史(れきし)が ある 日本(にほん)(ちゃ)の (みせ)が、 このように ぜんぜん(ちが)う 雰囲気(ふんいき)の (みせ)に なったのでしょうか。

中野伴手禮OHSHI日本茶店環境

伝統(でんとう)(てき)な(※) 日本(にほん)(ちゃ)の (みせ)には、『ちょっと (ふる)い ところ』という イメージimageが ありました。だから (わか)(ひと)から あまり 注目(ちゅうもく)されませんでした(※)。
時代(じだい)(※)が ()わっていくと このみせも、 日本(にほん)(ちゃ)の 文化(ぶんか)(※)を (わか)(ひと)たちに (つた)えていくことが できなくなる と(おも)いました」

(みせ)を ()いだ(※) 森田(もりた)さんは、そのときを (おも)()して さびしそうに (はな)して くれました。森田(もりた)さんの (はなし)は、日本(にほん)(ちゃ)の すべての (みせ)が (こま)っている 問題(もんだい)です。そこで 森田(もりた)さんは、日本(にほん)の たくさんの 日本(にほん)(ちゃ)の (みせ)を ()にいきます。そして、一番(いちばん) いい 日本(にじほん)(ちゃ)の (みせ)の 姿(すがた)を (かんが)えたそうです。

どうしたら お(きゃく)さんが ()てくれるのか と、(こま)っていると、「まず (おんな)(ひと)が ()てくれる お(みせ)にするのは どうですか」と おくさま(※)が 提案ていあんしました。(※)

中野伴手禮OHSHI日本茶店雜貨店

(むかし)から、日本(にほん)(ちゃ)の (みせ)には (おんな)(ひと)が よく ()ます。彼女(かのじょ)たちが ()きな (みせ)に するために、日本(にほん)(ちゃ)の (みせ)よりも、(おんな)(ひと)に 人気(にんき)の 自由(じゆう)(おか)や 青山(あおやま)の (ちか)くの (みせ)カフェcafe(ふく)の (みせ)を ()るほうが いい と(かんが)えました。

中野景點OHASHI日本茶

そして、(みせ)の (なか)や 商品(しょうひん)の デザインdesignを ヨーロッパの (みせ)のように ()えました。商品(しょうひん)の デザインは (つき)ごとに ()えて、いつも ()ている お(きゃく)さんも (たの)しむことが できるように (かんが)えて います。

「これらの (はこ)の デザインは、(つま)(※)が ()しい と(おも)う デザインに しました」と 森田(もりた)さん。
奥様(おくさま)が ()いたくなるような はこの デザインだったら、きっと (おんな)(ひと)の お(きゃく)さんも、()いたい と(おも)う と(かんが)えたそうです。

【※単語たんご

  • 雰囲気ふんいき:atmosphere
  • 専門せんもん:specialty
  • おろしぎょう:wholesaler
  • 第二次だいにじ世界大戦せかいたいせん:WW2
  • 伝統的でんとうてき:traditional
  • 注目ちゅうもくする:pay attention
  • 時代じだい:era
  • 文化ぶんか:culture
  • ぐ:succeed
  • 奥様おくさま:wife
  • 提案ていあんする:propose
  • つま:wife
  • 商品しょうひんと 「気持きもち」を 一緒いっしょに つつみます

    中野景點OHASHI日本茶包裝

    森田(もりた)さんは「(はじ)めは、この (みせ)の ()わり(かた)は 本当(ほんとう)に いいのか?」と 心配(しんぱい)だったそうです。

    しかし、(いま)は (みせ)に たくさんの (ひと)が ()ています。
    350(ねん)(つづ)く 日本(にほん)(ちゃ) (みせ)の お(ちゃ)が かわいい デザインだったら、プレゼントとして もらった(ひと)も きっと (うれ)しいでしょう。

    中野OHASHI日本茶

    (みせ)に ある お(ちゃ)の パッケージpackageを よく ()てみると、それぞれ (ちが)うことが わかります。写真(しゃしん)の 茶色(ちゃいろ)の (はこ)に ついている かわいい ボタンは、どれも 50(ねん)以上(いじょう)の 歴史(れきし)が あるものだそうです!
    (みせ)の (ひと)が ぜんぶ ていねいに ボタンを つけて、かわいい (はこ)に しています。

    中野OHSHI日本茶店雜貨

    この 写真しゃしんの (はこ)も (みせ)の (ひと)が 手作(てづく)りしました(※)。()ったあとも、(はこ)を (のこ)しておきたく なりますね。

    【※単語たんご

  • 商品しょうひん:product
  • 手作てづくり:handmade
  • よく ()む お(ちゃ)と オリジナルoriginalの 日本(にほん)(ちゃ)を ()っています

    中野伴手禮OHASHI日本茶

    「OHASHI」では いろいろな お(ちゃ)を ()っています。
    (みせ)には 日本(にほん)の いろいろな 場所(ばしょ)から (あつ)めた、(むかし)から よく ()まれている 煎茶(せんちゃ)(※)や ほうじ(ちゃ)(※)、玄米(げんまい)(ちゃ)(※)が あります。
    そして、(さくら)緑茶(りょくちゃ)や ゆず緑茶(りょくちゃ)、いちご緑茶(りょくちゃ)生姜(しょうが)ほうじ(ちゃ)といった ほかでは あまり ()ない 日本(にほん)(ちゃ)も あります。

    (みせ)の (した)の (かい)(※)では お(ちゃ)を (ばい)(せん)しています(※)。もともと お(ちゃ)の (おろし)(ぎょう)だったため、(いま)でも 東京(とうきょう)や 東京(とうきょう)の (そと)の お(ちゃ)の (みせ)に、いろいろな お(ちゃ)を (おろ)しています(※)。

    プレゼントにも オススメrecommendの 商品しょうひん

    中野伴手禮OHASHI日本茶盒

    たくさん ある 商品(しょうひん)の (なか)でも、一番(いちばん) 人気(にんき)の 商品(しょうひん)が わせ(※) ボックスboxです。
    (みせ) のオススメの (ちゃ)()セットや 妊婦(にんぷ)(※)に オススメの カフェインcaffeineが (すく)ない (ちゃ)()セットなど、いろいろな ()()わせボックスが あります。

    中野日本茶店雜貨點心

    (みせ)では、日本(にほん)(ちゃ)を 使(つか)った お菓子(かし)も ()っています。こちらも、()()わせの ボックスに することも できます。
    (いえ)で お(ちゃ)を ()むときに いっしょに ()べたいですね。

    中野伴手禮OHASHI日本茶包

    また、(おんな)(ひと)に とても 人気(にんき)が ある 商品(しょうひん)が「葛湯(くずゆ)」です。

    ここで ()っている「葛湯(くずゆ)」は、()や (あし)が ()えることを 改善(かいぜん)する(※)と いわれています。クーラーが ついていて (さむ)い 部屋(へや)に いるときに ()むと いいですよ。
    抹茶(まっちゃ)(あじ)、ゆず(あじ)など いろいろな (あじ)が あります。すこし (あま)いので、()(まえ)に ()むのも いいです。

    【※単語たんご

  • 煎茶せんちゃ:Japanese green tea
  • ほうじちゃ:roasted green tea
  • 玄米茶げんまいちゃ:brown rice tea
  • かい:floor
  • 焙煎ばいせんする:roast
  • おろす:sell wholesale
  • わせ:assortment
  • 妊婦にんぷ:pregnant woman
  • 改善かいぜんする:improve
  • かわいい 日本茶にほんちゃを さがしに「OHASHI」へ

    中野日本茶店雜貨

    かわいくて 歴史(れきし)が ある「OHASHI」で、かわいい デザインの ()きな 日本(にほん)(ちゃ)を (えら)びませんか。
    プレゼントや おみやげを ()いに ぜひ ()ってみて ください。

    In cooperation with 日本茶専門店 OHASHI

    Written by

    Chien

    台湾台中出身で、食べ物の話題になると目が輝く女性です。日本で信じられないような経験をした後、現在は南半球に定住し、写真と文章を通じて旅の貴重な思い出や発見を記録し続けています。著書には「日本、ゆっくり旅:山城、花の季節、島々、海の幸、街の風景と日常、2190X四季の風物詩」があります。
    more
    この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。