Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>神楽坂<rt>かぐらざか</rt></ruby>を <ruby>散歩<rt>さんぽ</rt></ruby>したら <ruby>見<rt>み</rt></ruby>ていってほしい 12の <ruby>場所<rt>ばしょ</rt></ruby>〜<ruby>路地裏<rt>ろじうら</rt></ruby>、<ruby>雑貨店<rt>ざっかてん</rt></ruby>、<ruby>カフェ<rt>cafe</rt></ruby>〜

神楽坂かぐらざかを 散歩さんぽしたら ていってほしい 12の 場所ばしょ路地裏ろじうら雑貨店ざっかてんカフェcafe

東京 2019.08.24 お気に入り

神楽坂(かぐらざか)は、神社(じんじゃ)や カフェ(cafe)、いろいろな ものを 売(う)っている店(みせ)など、歩(ある)くと とても 楽(たの)しいです 場所(ばしょ)です。神楽坂を 歩きながら、見(み)てほしい 場所を 紹介(しょうかい)します。

Translated by rei sugimoto

Written by MATCHA

Pocket LINE

散歩(さんぽ)すると 面白(おもしろ)い (まち)神楽坂(かぐらざか)

神楽坂

神楽坂かぐらざかは、東京(とうきょう)の (なか)で 散歩(さんぽ)すると もっとも 面白(おもしろ)い (まち)の 1つかもしれません。

チェーン(てん)など (あたら)しい (みせ)が (なら)ぶ 大通(おおどお)りから (せま)い (みち)へ (いち)() (はい)っただけで、江戸(えど)時代(じだい)の (かお)り(におい)を (かん)じることが できる 不思議(ふしぎ)な (まち)です。

(むかし)は 芸者(げいしゃ)が (あつ)まる(まち)(花街(はなまち))として たくさんの (ひと)が いて にぎやか でした。その雰囲気(ふんいき)は (いま)も (かん)じることが できます。

そして、最近(さいきん) おしゃれなcool 雑貨(ざっか)(てん)(いろいろな ものを ()っている (みせ))や カフェも たくさん (あつ)まっています。

今回(こんかい)は そんな 神楽坂(かぐらざか)を 散歩(さんぽ)しながら、歴史(れきし)ある 場所(ばしょ)から ぜひ ()べてほしい 有名(ゆうめい)な 料理(りょうり)まで、()てほしい 場所(ばしょ)を 紹介(しょうかい)します。

まずは メインストリートmain streetから

神楽坂

神楽坂(かぐらざか)の メインストリート「神楽坂(かぐらざか)(どお)り」には、ファストフードfirst food(てん)など (あたら)しい (みせ)から 老舗(しにせ)((むかし)から ある (みせ))の (みせ)まで、(みち)の どちらにも (みせ)が (なら)んでいます。

このまま (おお)きい(とお)りを (ある)いても (たの)しいのですが……。

神楽坂

ちょっと ()になる (ほそ)い (みち)が。ここは (すこ)し (みち)を (はず)れて、こちらの (ほそ)い (みち)へ ()ってみましょう。

神楽坂(かぐらざか)散歩(さんぽ)の はじまりです。

1.すばらしい 3つの 小道こみち

表通(おもてどお)り((おお)きい(とお)り)から (わき)へ (はい)った (みち)のことを横丁(よこちょう)と ()います。

神楽坂(かぐらざか)には、大通(おおどお)りを (ある)くだけでは ()づかないような 横丁(よこちょう)が たくさん あります。その(なか)でも ぜひ ()てほしい 横丁(よこちょう)を 3つ 紹介(しょうかい)します。

兵庫ひょうご横丁よこちょう

神楽坂

(さき)ほどの (ほそ)い 路地(ろじ)((みち))を (ある)いていくと兵庫(ひょうご)横丁(よこちょう)が あります。

(ひと)が 一人(ひとり) (とお)るだけで (みち)が いっぱいに なってしまう (ほそ)い (みち)を (ある)いていくと、石畳(いしだたみ)((いし)で できた (みち))に、料亭(りょうてい)(日本(にっぽん)料理(りょうり)を ()べることが できる (みせ))や、()(どおり)の (いえ)が (なら)んでいる (とお)りが あります。

戦国(せんごく)時代(じだい)に 武器(ぶき)(weapon)の 商人(しょうにん)(ものを ()る 仕事(しごと)の (ひと))が ()み、「兵庫(ひょうご)」(武器(ぶき)を ()れておく 建物(たてもの))が あったから「兵庫(ひょうご)横丁(よこちょう)」の 名前(なまえ)が つきました。

神楽坂

兵庫(ひょうご)横丁(よこちょう)を (すす)んでいくと、「()可菜(かな)」という、(くろ)く ()った (かべ)が まわりに ある 旅館(りょかん)((いま)は やっていません)が ()えます。

(むかし) 有名(ゆうめい)な 小説(しょうせつ)()や 映画(えいが)監督(かんとく)(映画(えいが)を (つく)(ひと))が この旅館(りょかん)に ()まって、作品(さくひん)を ()いたそうです。

和可菜わかな
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 神楽坂(かぐらざか)4-7 Google Map
(いま)は 閉館(へいかん)しているため、(なか)に (はい)ることは できません

芸者げいしゃ小道こみち

神楽坂

芸者(げいしゃ)小道(こみち)(熱海(あたみ)()階段(かいだん))は、秘密(ひみつ)基地(きち)を (ある)いているような 気持(きも)ちになる (みち)です。(いし)の 階段(かいだん)を (くだ)る 途中(とちゅう)には (しょう)さな レストランや バー(お(さけ)を ()む (みせ):bar)が あり、まさに (かく)()みたいです。

階段(かいだん)を ()がれば 見番(けんばん)横丁(よこちょう)という (とお)りに つながり、芸者(げいしゃ)の 事務所(じむしょ)や 三味線(しゃみせん)(※1)を 練習(れんしゅう)する 場所(ばしょ)が (いま)でも あります。

そのことも あって、この (ほそ)い (みち)は 芸者(げいしゃ)小道(こみち)と ()ばれます。

※1:三味線(しゃみせん)……日本(にっぽん)の 弦楽器(げんがっき)。3(ほん)の (つる)が あり、(どう)には (ねこ)や (いぬ)の (かわ)が ()ってある。

神楽坂

階段(かいだん)を ()りた (さき)には、銭湯せんとう熱海湯あたみゆ」が。タオルを 無料(むりょう)(free)で ()してくれるし、シャンプー、ボディソープも 準備(じゅんび)して あります。

(なに)も もたないで ()くことが できます。散歩(さんぽ)に (つか)れたら、こちらで お風呂(ふろ)に (はい)るのも いいですね。

芸者げいしゃ小道こみち
住所じゅうしょGoogle Map

熱海湯あたみゆ
住所(じゅうしょ)新宿(しんじゅく)() 神楽坂(かぐらざか)3-6 Google Map

かくれんぼ横丁よこちょう

神楽坂

「かくれんぼ」(※2)の 名前(なまえ)(どお)り、(みち)は 複雑(ふくざつ)です。

()()まり(それ以上(いじょう) (すす)むことが できない (みち))も あって 本当(ほんとう)に (まよ)いそうです。

※2:かくれんぼ……(かく)れた(ひと)を ()つける 日本(にほん)の (あそ)び。

神楽坂

(とお)りには、シンプルsimpleで (うつく)しい 黒板(こくばん)(へい)が (なら)んでいます。

(ある)いていると、(むかし)の 花街(はなまち)の 雰囲気(ふんいき)(atmosphere)が わかります。

かくれんぼ横丁よこちょう
住所じゅうしょGoogle Map

神楽坂(かぐらざか)には ほかにも (ちい)さな 細道(ほそみち)が たくさん! 自分(じぶん)だけの お()()りの (みち)を ()つけて みましょう。

2.神楽坂(かぐらざか)の シンボルsymbol善国寺(ぜんこくじ)

神楽坂

大通(おおどお)りを (ある)いていると ()に (はい)る お(てら)が、おてらが 「毘沙門天びしゃもんてん 善國寺ぜんこくじ」。1595(ねん)に できた お(てら)です。神楽坂(かぐらざか)(どお)りに あって、(まち)の シンボルです。

()本尊(ほんぞん)(お(てら)で 一番(いちばん) 大事(だいじ)な 仏様(ほとけさま))である 毘沙門天(びしゃもんてん)は、インドの 財宝((ざいほう)treasure)の (かみ)です。

そのため、(きん)(うん)(お(かね)に 関係(かんけい)する (うん))や、開運(かいうん)(いいことが おきる こと)厄除(やくよ)け((わる)いことが おきないようにする こと)の (うん)を もらうことが できるので、(おお)くの (ひと)が お(てら)へ ()きます。

善國寺ぜんこくじ
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 神楽坂(かぐらざか)5-36 Google Map
website:https://www.kagurazaka-bishamonten.com/

3.縁結えんむすびの 神社じんじゃ東京大神宮とうきょうだいじんぐう

神楽坂

Picture courtesy of 東京大神宮とうきょうだいじんぐう

飯田橋(いいだばし)エリアareaに あって、縁結(えんむす)び((ひと)と いい関係(かんけい)を (つく)る (うん))の 神社(じんじゃ)で 有名(ゆうめい)な 東京(とうきょう)大神宮(だいじんぐう)

神道(しんとう)(Shinto)で 一番(いちばん) (うえ)の (かみ)(あま)(てら)(すおお大神みかみ」を はじめとする かみたちを まつっています(enshrine)。

様々(さまざま)な ものを (むす)んで、いろいろな ものを (つく)ったという「造化(ぞうか)の 三神(さんしん)」も (まつ)っているので、縁結(えんむす)びにも よくて、()きな(ひと)と いい 関係(かんけい)が できるそうです。

東京(とうきょう)大神宮(だいじんぐう)に ある 恋愛(れんあい)の お(まも)りは、なんと 20種類(しゅるい)(types)以上(いじょう)

東京(とうきょう)大神宮(だいじんぐう)は、神社(じんじゃ)で (おこな)う 結婚式(けっこんしき)(wedding)「神前(しんぜん)結婚式(けっこんしき)」が (はじ)まった 場所(ばしょ)でも あります。週末(しゅうまつ)などに ()けば、伝統(でんとう)(てき)な 結婚式(けっこんしき)を ()ることが できるかもしれません。

東京大神宮とうきょうだいじんぐう
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 千代田(ちよだ)() 富士見(ふじみ)2-4-1 Google Map
website:http://www.tokyodaijingu.or.jp/index.html

4.神楽坂(かぐらざか)の (あたら)しい ランドマークland mark「la kagū」

神楽坂

撮影協力さつえいきょうりょく:la kagū

(つづ)いては (あたら)しくて 人気(にんき)の 場所(ばしょ)を 紹介(しょうかい)します。la kagū(ラカグ)は、いろいろな (みせ)が (はい)っている 建物(たてもの)です。

それは (むかし)から ある 有名(ゆうめい)な 出版(しゅっぱん)(しゃ)((ほん)や 雑誌(ざっし)を (つく)る 会社(かいしゃ))・新潮(しんちょう)(しゃ)の 倉庫(そうこ)(ものを おいておく 建物(たてもの))を (なお)して (あたら)しくしました。

(ふく)や、(いえ)で 使(つか)うもの、家具(かぐ)(いすや (つくえ)(たな)など)、(ほん)などを ()っています。

1Fの カフェ「マドラグ」は、(やわ)らかい ふわふわの たまごサンドが 有名(ゆうめい)です。(そと)には テラス((そと)で ()べることが できる場所(ばしょ))(せき)も あるので、コーヒーを ()みながら おいしい たまごサンドを ()べたら (しあわ)せな 気持(きも)ちに なりますよ。

2Fの soko という 場所(ばしょ)では、(ほん)を ()っていたり、アート作品(さくひん)(art)を (かざ)っていたり、また (ほん)に 関係(かんけい)がある イベントeventsを (おこな)っています。

()で できた 階段(かいだん)が きれいな la kagūの 建物(たてもの)を (かんが)えたのは 有名(ゆうめい)な 建築(けんちく)()(くま)(けん)()さんです。

ここから (ある)いて 5(ふん)ほどで ()くことが できる 赤城(あかぎ)神社(じんじゃ)も、(おな)じく (くま)(けん)()さんが (かんが)えた (ほか)神社(じんじゃ)とは (ちが)う 神社(じんじゃ)です。
la kagū
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 矢来(やらい)(まち)67 Google Map
website:http://www.lakagu.com/

5.(からだ)に (やさ)しい 道具(どうぐ)を ()っている「まかないこすめ」

神楽坂

花街(はなまち)風情(ふぜい)(ただよ)神楽坂(かぐらざか)()つけた、メイドインジャパンの「まかないこすめ」」より

自然(しぜん)(nature)を 使(つか)った 化粧(けしょう)(ひん)(cosmetics)の (みせ)まかないこすめ」。

こんにゃくや (こめ)ぬか(※3)、大豆(だいず)など 日本(にほん)の ものを 使(つか)っていて、 (はだ)(skin)に (やさ)しく、(からだ)を (うつく)しくしてくれる 道具(どうぐ)を ()っています。
人気(にんき)の 商品(しょうひん)(()っている もの)は、いつでも 使(つか)うことが できる ハンドクリーム。自然(しぜん)の ものだけで (つく)っていて、おじいさん・おばあさんから ()どもまで 安心(あんしん)して 使(つか)うことが できます。

ほかにも、健康(けんこう)に いい お(ちゃ)や 調味(ちょうみ)(りょう)(料理(りょうり)を (つく)るときに 使(つか)う (あじ)を つけるもの:spice)など、(からだ)が (よろこ)ぶ 商品(しょうひん)を ()()れることが できます。

※3:(こめ)ぬか(rice bran)……玄米(げんまい)(brown rice)を (しろ)い お(べい)に するときに ()る (かわ)や (はい)(こな)

まかないこすめ 神楽坂かぐらざか本店ほんてん
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 神楽坂(かぐらざか)3-1 Google Map
website:https://makanaicosmetics.co.jp/index

6.おみやげを ()うなら「のレン 神楽坂(かぐらざか)(てん)

神楽坂

(おも)わず()いたくなる可愛(かわい)()雑貨(ざっか)がいっぱい!「のレン神楽坂(かぐらざか)(てん)」へ()こう」より

京都(きょうと)浅草(あさくさ)などにも (みせ)が ある 人気(にんき)の 雑貨(ざっか)(てん)(生活(せいかつ)で 使(つか)う いろいろな ものを ()っている (みせ))「のレン」

神楽坂(かぐらざか)にも (みせ)が あります。(みせ)の (なか)に (はい)れば、伝統(でんとう)(てき)な 日本(にほん)らしい ものを、いつもの 生活(せいかつ)で 使(つか)うことが できるように ()えた 商品(しょうひん)に 出会(であ)うことが できます。

ワインボトルが 日本(にほん)人形(にんぎょう)のように なる「着物(きもの)ボトルウェア」や 風呂敷(ふろしき)(がた)の バッグ、()(がみ)の ピアスなど、どれも おしゃれで 便利(べんり)です!

日本(にほん)の おみやげ、友達(ともだち)への プレゼントにも いいですね。

7.おいしい寿司(すし)が ()放題(ほうだい)!「神楽坂(かぐらざか)すしアカデミー」

神楽坂

とにかくお得な寿司食べ放題なら!「神楽坂すしアカデミー」」より

(なか)が すいたら (おこな)ってほしい (みせ)が 「神楽坂(かぐらざか)すしアカデミー」。

この(みせ)では、なんと3,000〜4,000(えん)ぐらいで 寿司(すし)が ()放題(ほうだい)(all-you-can-eat)!

その (やす)い 値段(ねだん)には 理由(りゆう)が あります。この(みせ)は 寿司(すし)職人(しょくにん)(寿司(すし)を (つく)る 仕事(しごと)の (ひと))を (そだ)てている 学校(がっこう)が やっていて、その学校(がっこう)の 学生(がくせい)か 卒業生(そつぎょうせい)が 寿司(すし)を (にぎ)っています。

ですから、この(みせ)は 修行(しゅぎょう)の 場所(ばしょ)です。そのため (やす)い 値段(ねだん)で 寿司(すし)を ()べることが できるんです。

しかし、その(あじ)は ほかの 寿司(すし)の (みせ)と (おな)じぐらい おいしいです。ウニ、いくら、マグロの (ちゅう)トロなど (ほか)(みせ)だと (たか)い お寿司(すし)も ()べることが できます。一品(いっぴん)料理(りょうり)(Ala Carte)や デザート(食事(しょくじ)の あとの (あま)い ()(もの))も ()放題(ほうだい)(90(ぷん)(せい))です。英語(えいご)も できますから 安心(あんしん)して 注文(ちゅうもん)できます。

()くときは webで 予約(よやく)しなければなりません。(した)の websiteから 予約(よやく)して ください。

神楽坂かぐらざかすしアカデミー
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 神楽坂(かぐらざか)3-6-3 Google Map
website:http://kagurazakasushi.com/

8.「日本(にほん)の 食卓(しょくたく)」が 居酒屋(いざかや)に「神楽坂(かぐらざか)カド」

神楽坂

(ふる)日本(にほん)家屋(かおく)()定食(ていしょく)神楽坂(かぐらざか) カド」の魅力(みりょく)とは」より

(むかし)の 日本(にほん)の (いえ)で、(むかし)からの 日本(にほん)の 料理(りょうり)を ()べることが できるのが、和食(わしょく)料理(りょうり)(てん)神楽坂(かぐらざか)カド」です。

こちらの レストランでは、(たたみ)に (すわ)って 和食(わしょく)(日本(にほん)の 料理(りょうり))を ()べることが できます。

2018(ねん) 7月(しちがつ)、ランチは やっていませんが、(よる)には 割烹(かっぽう)居酒屋(いざかや)に なります。季節(きせつ)の ()(もの)を 使(つか)った コース料理(りょうり)を (たの)しむことが できます。

コース料理(りょうり)は 値段(ねだん)が (たか)い という(ひと)には、()()みが できる 場所(ばしょ)が ありますから、そちらが オススメ。

ほとんどが 500(えん)以下(いか)という (やす)い 値段(ねだん)で、ビールや 日本酒(にほんしゅ)居酒屋(いざかや)で よく ()べる 料理(りょうり)を (たの)しむことが できます。(()()みは 16:00〜23:00 月曜(げつよう)は (やす)みです)。
神楽坂かぐらざかカド
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 赤城元(あかぎもと)(まち)1-32 Google Map
website:http://kagurazaka-kado.com/

9.和菓子(わがし)が 有名(ゆうめい)な (みせ)で ちょっと (やす)みましょう

神楽坂(かぐらざか)には (うつく)しく 繊細(せんさい)な(delicate) 和菓子(わがし)を (たの)しむことが できる カフェや 菓子(かし)(てん)も (おお)く あります。

ここでは お(みせ)で ()べることが できる 甘味(かんみ)(どころ)(和菓子(わがし)を ()べることが できる 喫茶店(きっさてん))と、テイクアウト(()(かえ)り)専門(せんもん)の 和菓子(わがし)(てん)を 紹介(しょうかい)します。

ぜん

神楽坂

(きの)(ぜん)は、(むかし)からの 日本(にほん)らしい 甘味(あまみ)(しょ)。あんみつ(※4)、おしるこ、抹茶(まっちゃ)ババロアなど ()の デザートを はじめ、(なつ)は かき(ごおり)(あき)は (くり)の (はい)った あんみつなど、季節(きせつ)に ()わせた 料理(りょうり)を (たの)しむことが できます。

()の スイーツを (たの)しむことが できる カフェは ほかに「神楽坂かぐらざか茶寮さりょう」が有名(ゆうめい)です。

こちらの (みせ)では、「抹茶(まっちゃ)フォンデュ」が 人気(にんき)です。それは、くだものに 抹茶(まっちゃ)を つけて ()べます。

※4:あんみつ……あんこや 寒天(かんてん)、フルーツなどを 一緒(いっしょ)に ()べる デザート。

ぜん
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 神楽坂(かぐらざか)1-12 Google Map
website:http://www.kinozen.co.jp/

梅花亭ばいかてい

神楽坂

こちらは、(ちか)くに ()んでいる (ひと)も ()いに (きた)る 和菓子(わがし)の (みせ)梅花(ばいか)(てい)」です。

(みせ)(なか)には さまざまな 種類(しゅるい)の 和菓子(わがし)が たくさん (なら)んでいます。どれを ()うか (まよ)ってしまいます。

おもちに レモンを ()れた (さわ)やかな「レモン大福(だいふく)」(※5)や、オーブンで ()いた メレンゲmeringueの (なか)に あんこが (はい)った (あたら)しい 和菓子(わがし)()(ぐも)」など、 ()(つう)の 和菓子(わがし)と (ちが)う ものが 人気(にんき)です。
※5:大福(だいふく)……あんこを おもちで (つつ)んだ 和菓子(わがし)

梅花亭ばいかてい
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 神楽坂(かぐらざか)6-15 Google Map
website:http://www.baikatei.co.jp/index.html

10.まちの オアシスoasis「カナルカフェ」

神楽坂

神楽坂(かぐらざか)で とても 人気(にんき)が ある カフェ・レストランが、カナルカフェ

(かわ)の (ちか)くに ある この(みせ)は、(おんな)(ひと)が よく ()ます。景色(けしき)が きれいですから。

(はい)るときに、レストランサイド(レストランの(なか))か、デッキサイドを (えら)びます。天気(てんき)が いいときは ぜひ (そと)の テラス(せき)に。

(みどり)が たくさん ある 場所(ばしょ)で、レストランサイドでは フルサービス((みせ)(ひと)が ()ってきてくれる)の イタリアン、デッキサイドでは セルフサービス(自分(じぶん)で ()りに()く)で、パスタや ピッツァなどを (たの)しむことが できます。

ゆっくり (やす)むときには ぜひ ()ってほしい カナルカフェですが、週末(しゅうまつ)や ランチの時間(じかん)には たくさんの(ひと)が (みせ)に (はい)るために ()っていますから、()をつけましょう。
カナルカフェ
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 神楽坂(かぐらざか)1-9 Google Map
website:http://www.canalcafe.jp/

11.「不二家(ふじや)」で ペコちゃん()きを ()べよう

神楽坂

神楽坂(かぐらざか)不二家(ふじや)」ペコちゃん()きを散歩(さんぽ)のお(とも)」より

神楽坂(かぐらざか)は ()(ある)きも (たの)しい (まち)有名(ゆうめい)な お菓子(かし)は、神楽坂(かぐらざか)の 入口(いりぐち)で (むか)えて くれる「ペコちゃん()」です。

ペコちゃんとは、不二家(ふじや)という お菓子(かし)の 会社(かいしゃ)の 公式(こうしき)キャラクターです。ペコちゃんは ペロリと (した)を ()した (かお)が かわいくて、(はん)世紀(せいき)(50(ねん))以上(いじょう) 人気(にんき)です。

ペコちゃん()きとは、ペコちゃんの (かお)の (かたち)の 大判(おおばん)()き(※6)で、日本(にほん)で ここでしか ()べることが できません。

(あじ)は あんこや カスタードクリーム、チョコレートなど いつも ()っている (あじ)と、毎月(まいつき) (ちが)う (あじ)、そして (あま)くない ものなど いろいろな (あじ)が あります。

ペコちゃん()きの ほかにも、神楽坂(かぐらざか)では ()(ある)きを (たの)しむことが できる(みせ)が たくさん あります。(にく)まんが 有名(ゆうめい)な「五十(ごじゅう)(ばん)」や、チーズが (はい)った おいしい ライスコロッケを ()っている イタリアの ()(もの)の (みせ)の「Dolce Vita」など、あなたが ()きな (みせ)を ()つけて くださいね。
※6:大判(おおばん)()き……小麦粉(こむぎこ)(flour)、砂糖(さとう)(たまご)などで (つく)って ()いた 生地(きじ)の (なか)に あんこなどを ()れた お菓子(かし)

不二家(ふじや) 飯田橋(いいだばし)神楽坂(かぐらざか)(てん)
住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)() 新宿(しんじゅく)() 神楽坂(かぐらざか)1-12 Google Map
website:http://pekochanyaki.jp/

12.ゲストハウス「UNPLAN」

神楽坂

神楽坂(かぐらざか)観光(かんこう)拠点(きょてん)へ!地元(じもと)()ざしたホステル「UNPLAN」」より

神楽坂(かぐらざか)には ホテルが ほとんど ありません。その(なか)で オススメの ホテルが、ゲストハウス「UNPLAN」です。

部屋(へや)は (おとこ)(ひと)と (おんな)(ひと)が (おな)じ 部屋(へや)の ドミトリー、(おんな)(ひと)だけの ドミトリー、家族(かぞく)のための ファミリールームなどから (えら)ぶことが できます。

建物(たてもの)も (あたら)しく きれいですがら ゆっくり (やす)むことが できます。

建物(たてもの)の 1Fは (だれ)でも (はい)ることが できる カフェスペースです。

ランチタイム((ひる)ごはんの 時間(じかん))には バリスタが、ディナータイム(夕飯(ゆうはん)の 時間(じかん))には バーテンダーが ()(もの)を (つく)って くれます。外国(がいこく)から ()た お(きゃく)さんも (おお)く、オリジナルoriginalの バスツアーbus tourや イベントなども (おこな)っています。

神楽坂(かぐらざか)への ()(かた)

神楽坂(かぐらざか)へ ()くときは、東京(とうきょう)メトロ・JR「飯田橋(いいだばし)(えき)」、または 東京(とうきょう)メトロ 東西線(とうざいせん)神楽坂(かぐらざか)(えき)」を 使(つか)います。

JR飯田橋(いいだばし)(えき)を 使(つか)うときは、西口(にしぐち)から ()ましょう。(ある)いて 3(ぷん)ほどで 神楽坂(かぐらざか)(とお)りの 入口(いりぐち)に ()きます。

東京(とうきょう)メトロ 飯田橋(いいだばし)(えき)は 出口(でぐち)の (かず)が とても (おお)いですから 注意(ちゅうい)して ください。B3出口(でぐち)が、神楽坂(かぐらざか)の メインストリートの 神楽坂(かぐらざか)(どお)りに そのまま ()ることが できるので オススメです。

神楽坂(かぐらざか)へは 新宿(しんじゅく)(えき)東京(とうきょう)(えき)(大手町(おおてまち)(えき))から ()()えしないで ()くことが できます。

新宿(しんじゅく)(えき)から 飯田橋(いいだばし)(えき)までは、JR中央(ちゅうおう)総武線(そうぶせん)で 12(ふん)(160(えん))。東京(とうきょう)(えき)からは、東京(とうきょう)メトロ東西線(とうざいせん)大手町(おおてまち)(えき)」(東京(とうきょう)(えき)から そのまま ()く)から 6(ぷん)で 飯田橋(いいだばし)(えき)、9(ふん)で 神楽坂(かぐらざか)(えき)に ()きます(いずれも 170(えん))。

神楽坂(かぐらざか)で (たの)しく (まよ)おう

神楽坂

神楽坂(かぐらざか)は、()(まえ)に どこを (ある)くか (かんが)えて (おとず)れるよりも、(なに)も (かんが)えずに 自分(じぶん)の 気持(きも)ちで (ある)いたほうが (たの)しい (まち)です。

ぜひ 神楽坂(かぐらざか)の (ほそ)い (みち)に (はい)って、自分(じぶん)だけの お()()りの 場所(ばしょ)を ()つけてみて ください。
(もと)記事(きじ)を ()いた(ひと)Kazuki Tsuchido
この記事(きじ)は、2014(ねん)4月(しがつ)23(にち)の 記事(きじ)を リライトしたものです。

この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE