Festivales de otoño en Japón

Varios festivales y ceremonias tienen lugar durante la temporada de cosecha de otoño en Japón de septiembre a noviembre. Hoy presentaremos los eventos principales para ti, así como los lugares donde puedes disfrutarlos.

Eventos Especiales de Septiembre

Otsukimi

El día quince del octavo mes en el calendario antiguo (en algún momento entre mediados de septiembre y principios de octubre en los días modernos) se conoce como  juugoya, la noche de la luna llena. Esta es la noche de la luna de la cosecha, también conocida como la luna más hermosa del año. En esta noche, hay una ceremonia para agradecer y rezar por una cosecha de temporada exitosa para productos como el arroz. La hierba de pampa japonesa, que se asemeja a los tallos de arroz, se usa como decoración, mientras que el dango que se asemeja a la luna, se utiliza como ofrenda y como bocadillo mientras se contempla el hermoso cielo nocturno.

Kishiwada Danjiri Matsuri

Este famoso festival tiene lugar todos los años en la ciudad de Kishiwada, Osaka. Originalmente era un festival para rezar por una cosecha exitosa, ahora se centra en danjiri, grandes carrozas de madera talladas intrincadamente que corren por las calles tiradas por alrededor de 500 personas. Este enérgico y emocionante evento atrae a muchos espectadores.

Con las vueltas repentinas de las carrozas, el sonido de los instrumentos tradicionales del hayashi y las personas a cargo que gritan direcciones desde los techos de las carrozas, este festival es algo que no puedes perderte. Para disfrutar al máximo de este evento, te sugerimos que leas algunas historias en el sitio web oficial (sólo en japonés) antes de ir.

Evento principal de Octubre

Jidai Matsuri:  Santuario Heian de Kioto

En uno de los tres grandes festivales de Kioto, el 22 de octubre, se puede ver un desfile extravagante celebrando el nacimiento, la historia y la cultura de la antigua capital. Esta procesión de unas 2.000 personas representa el flujo de tiempo a lo largo de la historia desde la Restauración Meiji, las reformas políticas y sociales que tuvieron lugar entre finales del periodo Edo y a principios del periodo Meiji. [enlace traducido por mí pero no publicado]. Todos y cada uno de los atuendos y accesorios usados por los participantes se hicieron en secreto bajo la supervisión de especialistas.

Noviembre

Shichi-Go-San

Alrededor del 15 de noviembre, los niños de tres, cinco y siete años se ponen la ropa más elegante (generalmente de estilo japonés tradicional) y se dirigen a su santuario local para celebrar el crecimiento saludable de los niños en todo el país.

Originalmente se trataba de una ceremonia de ciertos  cambios en la vida de un niño, por ejemplo, cuando a las niñas les empezaba a crecer el cabello a los tres años, los niños empezaban a usar hakama (pantalones japoneses sueltos) a los cinco años y los niños de siete años podían usar el mismo tipo de kimono que los adultos. Hoy en día, el significado original se ha desvanecido y en su lugar las personas oran por una larga vida para los niños mientras comen chitose ame, caramelos rojos y blancos.

Tori no Ichi: Santuario de Asakusa Ootori / Santuario de Hanazono Jinja

Dedicado al gallo zodiacal oriental, este festival comenzó como una celebración de la cosecha y tiene lugar en Asakusa y Shinjuku enlace en japonés solamente). Ahora se ha convertido en una feria para comprar amuletos de buena suerte, rezar por negocios exitosos y recibir el año nuevo. También es famoso por la gran variedad de kumade (rastrillos de bambú de la suerte) en venta. Los Kumade se usaron originalmente para barrer las hojas caídas, pero se dice que usarlas para decorar tu casa atrae la felicidad.

Estos festivales y eventos son la oportunidad perfecta para acercarse a la cultura tradicional japonesa. Si tienes la oportunidad, asegúrate de experimentar uno (o todos ellos) por ti mismo.

All pictures from PIXTA