¿Cómo se usa? Entrevista con usuarios del sitio para practicar japonés “Tsunagaru hirogaru nihongo de no kurashi”

Templo de Meigetsuin, Kamakura – Estética japonesa en su máxima expresión

Este servicio incluye anuncios patrocinados.
article thumbnail image

Kita-Kamakura es la siguiente estación después de la estación Kamakura. En esta área, hay muchos lugares excelentes donde puedes experimentar la cultura japonesa, pero especialmente recomendamos el templo Meigetsuin, un lugar lleno de belleza estacional.

Latest update :
北鎌倉初心者にオススメ、和の美しさが詰まった寺院「明月院」

Photo by Pixta

Kita-Kamakura es la siguiente estación después de la estación Kamakura. Para aquellos que desean disfrutar de la cultura japonesa, esta es una ciudad encantadora que no se queda atrás en Kamakura en términos de historia o belleza. Aquí, una serie de templos y santuarios históricos, cafés de moda y tiendas que venden diversos artículos se encuentran en las calles.

De todos estos lugares en el norte de Kamakura, hay un lugar en particular que recomendamos a aquellos que aún no han experimentado esta ciudad. Ese lugar es el templo conocido como Meigetsuin.

¿Era originalmente parte de otro templo?

Originalmente, Meigetsuin no era su actual templo. En el siglo XIV se construyó un templo más grande conocido como Zenkoji en la misma área. Meigetsuin fue uno de los edificios del templo de esos terrenos. A mitad del siglo XVII, Zenkoji fue derribado, pero por alguna razón Meigetsuin fue preservado. Poco a poco se ha desarrollado en el templo que hoy podemos ver.

¡No sólo las hortensias! – El encanto de Meigetsuin

北鎌倉初心者にオススメ、和の美しさが詰まった寺院「明月院」

Photo by Pixta

Cuando hablamos de Meigetsuin, se nos viene a la mente las hermosas hortensias. MATCHA ha mencionado estas flores en un artículo anterior.

Lo creas o no, pero las hortensias fueron plantadas aquí después de la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de la historia de Meigetsuin, la plantación de esas flores es algo relativamente reciente.

Las hortensias fueron plantadas porque son fáciles de mantener. Se hicieron famosas al atraer lentamente la atención de los visitantes de todo Japón. En junio es cuando las hortensias florecen, que es cuando muchos turistas visitan Meigetsuin. Durante los fines de semana de junio, hay un gran número de personas que llenan las calles desde el templo hasta la estación Kita-Kamakura.

Meigetsuin es un lugar que nos gustaría que visitaras, las hortensias aquí son muy hermosas. Habiendo dicho eso, junio es una época del año en Japón cuando llueve mucho. Puede ser un poco difícil para un primerizo en Kita-Kamakura ver esta área mientras sostiene un paraguas. Para aquellos que visitan Kita-Kamakura por primera vez, les recomendamos que eviten visitar Meigetsuin en junio.

北鎌倉初心者にオススメ、和の美しさが詰まった寺院「明月院」

Photo by Pixta

En Meigetsuin, puedes disfrutar de las flores de ciruelo en la primavera y del follaje en el otoño. No sólo son las flores que florecen, también vale la pena ver el Meigetsuin yagura (*1). Las personas que formaban parte de la clase alta, como samuráis y monjes, están enterradas aquí. El yagura de aquí es el más grande en Kamakura.

*1. Yagura: un tipo de entierro dentro de una cueva que se hace al cavar en una pared. A menudo encuentras esto en Kamakura.

La ventana redonda – Un símbolo de la estética japonesa

北鎌倉初心者にオススメ、和の美しさが詰まった寺院「明月院」

Photo by Pixta

Por encima de todo, la ventana redonda de aquí, que también aparece en el folleto de Meigetsuin, es la parte más notoria de este templo. No puedes evitar sentir asombro al mirar esta ventana directamente. Muchas de las personas que visitan este templo toman fotos de esta belleza.

Otra manera única de disfrutar de Meigetsuin es buscar artículos de conejos. Lo creas o no, pero en todo el recinto puedes ver una serie de adornos relacionados con los conejos. En el nombre de este templo hay un secreto oculto. “Getsu” significa “luna” en japonés. Se podría decir que la luna es un símbolo para Meigetsuin.

Desde la antigüedad en Japón, se cree que los conejos viven en la luna. Este folklore proviene de las mismas formas en la superficie de la luna que dieron origen a las historias de “El hombre en la luna” en el extranjero. La asociación de Meigetsuin, la luna y los conejos continúa hasta el día de hoy, por lo que se han colocado varios adornos de conejo en todo el templo.

北鎌倉初心者にオススメ、和の美しさが詰まった寺院「明月院」

Photo by Pixta

Para aquellos que deseen disfrutar cómodamente del Kita-Kamakura todos los días, visiten Meigetsuin, donde se puede disfrutar viendo la belleza de Japón. Sin embargo, para los primerizos, recomendamos evitar la temporada abarrotada en junio.

Meigetsuin (el templo de la hortensia)
Dirección: Kamakura, Yamanouchi 189
Horario: 9:00 – 16:00 hrs
Cerrado: nunca
Wi-fi: ninguna
Estación más cercana: línea JR Yokosuka – estación Kita-Kamakura
Acceso: a 10 minutos a pie de la estación Kita-Kamakura
Tarifa: 500 yenes
Religión: budismo
Número telefónico: 0467-24-3437
Sitio oficial: -

Written by

旅する2児の母、主婦ときどきライター&編集者。鎌倉在住。女性向けサイトの立ち上げや運営を経て、リクルートの住宅サイトでweb編集者を経験。20代最後の年にはイギリスに留学。酒好き、旅好き、美味しいもの好き。 【渡航歴】イギリス スペイン エジプト 韓国 中国 台湾 タイ ベトナム ラオス カンボジア シンガポール インドネシア フィジー グアム ハワイ アメリカ(本土)

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.