Traducido por Expo Japan Mx
¡Gracias! 7 frases japonesas para expresar gratitud
Escrito por Mayo Nomura
En este artículo te enseñamos siete frases diferentes que puedes usar para expresar gratitud en Japón.
¡Di gracias en japonés!
Incluso si no sabes japonés, se siente muy bien poder expresar tu gratitud en el idioma del país. En este artículo, te presentaremos varias frases que puedes usar para decir “gracias”.
*Para saber cómo leer la pronunciación dentro de los corchetes [ ], consulta el siguiente artículo: “Japonés básico: inglés en Japón y pronunciación japonesa”
Consulta también:
¡Frases básicas de japonés que puedes usar mientras estás en Japón!
¡Pregunta direcciones en japonés! 14 frases que debes saber
1. Arigato gozaimasu! / ¡Gracias!
[arigato: gozaimas]
Esta es una forma cortés de decir “gracias”.
Mientras viajas por Japón esta será la frase que probablemente uses más.
“Arigato” es para los amigos
“Arigato” es una frase que seguramente también escucharás con frecuencia.
Ésta es una forma casual para decir “gracias” usualmente usada en un ambiente familiar o de amigos de la misma edad o menores. Pero cuando quieras decir gracias a una persona mayor que tú o a un desconocido, especialmente si es un profesor o un senior en el trabajo, es mejor usar “arigato gozaimasu”.
La mayoría de las personas con las que hablarás durante tu viaje probablemente serán desconocidas así que usa "arigato gozaimasu" en las tiendas o con el personal del hotel.
2. Domo arigato gozaimasu / Muchas gracias
[do:mo arigato: gozaimas]
Esta es para situaciones en las que quieres ser todavía más cortés.