¿Cómo se usa? Entrevista con usuarios del sitio para practicar japonés “Tsunagaru hirogaru nihongo de no kurashi”

Enciclopedia japonesa: Tengu

Este servicio incluye anuncios patrocinados.
article thumbnail image

Como una criatura bien conocida en el folklore japonés, el Tengu también tiene un papel importante en la cultura pop moderna. Pero, ¿dónde puedes encontrar un Tengu en Japón?

Latest update :

Los tengu son criaturas humanoides del antiguo folklore japonés que no solo pueden volar, sino que se dice que también pueden causar temporalmente la inmovilidad en las personas. En el artículo de hoy, echaremos un vistazo a estos monstruos japoneses clásicos que incluso aparecen en la primera novela del mundo, El Cuento de Genji.

La fuente del Tengu

Enciclopedia japonesa: Tengu

Existen varias teorías sobre los orígenes de los tengu como se conocen en Japón; la mayoría está de acuerdo en que llegaron a Japón a través de China y a China desde la India. El tengu hace su primera aparición en la literatura japonesa en el Nihon-shoki, las crónicas más antiguas de Japón, que surgió aproximadamente en el siglo VI. En China, los tengu son una estrella oscura ominosa y perniciosa que ha caído de los cielos a la tierra, se dice que causa terror y un fenómeno natural horrible entre los humanos (por ejemplo, las guerras estallan repentinamente).

¿Qué es un Tengu?

Enciclopedia japonesa: Tengu

En el Japón antiguo, se decía que las montañas eran mundos diferentes y, como tal, cualquier evento que ocurriera dentro de las montañas se consideraba el resultado de las acciones de tengu. Y no hace falta decir que en las montañas especialmente sagradas se garantizaba la existencia de tengu. A medida que la gente pensaba cada vez más en cómo se veían y se comportaban los tengu, no pasó mucho tiempo antes de que los antiguos japoneses los veneraran como un tipo de deidad.

La apariencia del Tengu

tengu20160712b

La apariencia de un tengu varía según la época y la ubicación, pero generalmente se cree que se parecen a los sacerdotes budistas, niños varones u ogros. Ahora están representados principalmente por tener narices largas, caras rojas y el atuendo de un monje budista itinerante, con grandes alas que salen de sus espaldas; estas alas les permiten volar libremente por el aire.

Hay tres tipos principales de tengu: Hanataka Tengu (tengu de nariz larga), Karasu Tengu (tengu cuervo), que tienen caras de pájaro con picos largos, y Konoha Tengu (tengu débil). Se cree que la inspiración para la imagen del tengu japonés proviene de la leyenda hindú-budista de una deidad hombre-pájaro conocida como el Gran Garuda.

Donde encontrar un Tengu

Como los tengu son criaturas conocidas en todo el folklore japonés, no hace falta decir que hay lugares turísticos dedicados a ellos en todo Japón, pero ahora nos gustaría presentar tres de los lugares más populares para aprender más sobre el tengu.

1. Tokio: Monte Takao

Enciclopedia japonesa: Tengu

45 minutos por la línea Limited Express Keio desde la estación Shinjuku te llevarán al Monte Takao, un lugar popular para escalar montañas famoso por su leyenda tengu. Tengu Dango, empanadillas hechas de 10 tipos diferentes de granos y Tengu Yaki, dulces crujientes por fuera y suaves por dentro, son dos de los recuerdos más populares que se encuentran en el Monte Takao.

2. Kanagawa: Daiyuzan Saijoji

Enciclopedia japonesa: Tengu

Daiyuzan Saijoji fue fundada en 1394 por el sacerdote Ryoan. Después de su muerte, se dice que su discípulo Doryo se convirtió en un tengu para proteger el templo. Hay muchas estatuas y representaciones increíblemente impresionantes de tengu para ver en el Templo Saijōji. No solo eso, sino que la casa de té que se encuentra ante las puertas del templo cuenta con una gran variedad de confitería con el tema de los tengu y comidas ligeras en su menú.

3. Kioto: Kuramadera

Enciclopedia japonesa: Tengu

Kuramadera es el templo donde el comandante militar de la era Heian, Minamoto no Yoshitsune, estudió para convertirse en un monje cuando era niño. Se dice que el Kurama Tengu que vivía en las montañas de Kurama, le enseñó artes marciales, y en este templo puedes comprar omamori (amuletos) conectados a estos tengu.

Prácticamente donde quiera que vayas en Japón encontrarás alguna conexión con el folklore que rodea a los tengu. Si, en tus viajes anteriores por Japón, viste una figura o estatua de un hombre con una nariz larga y una cara roja, entonces ya has sido testigo de una parte de la leyenda de los tengu.

Después de haber visto algunos de los principales lugares de interés turístico de Japón, definitivamente debes echar un vistazo alrededor de los tengu; podrías experimentar un maravilloso y misterioso encuentro por ti mismo.

All pictures from PIXTA

Written by

MATCHA編集部のアカウントです。 訪日旅行者の知りたい日本の役立つ情報や、まだまだ知られていない隠れた日本の魅力を発信します。

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.

Ranking / Posición

There are no articles in this section.