¿Cómo se usa? Entrevista con usuarios del sitio para practicar japonés “Tsunagaru hirogaru nihongo de no kurashi”

¿Es un hostal? ¿Un bar? ¿Un lounge? ¡Presentando CITAN en el Área Nihonbashi!

Este servicio incluye anuncios patrocinados.
article thumbnail image

Bienvenido a Nihonbashi, sitio que alguna vez fue un importante cruce que conectaba a Tokio con otros destinos. En este famoso lugar se inauguró, en marzo de 2017, un hostal interesante llamado CITAN. ¡Aquí te presentamos sus más grandes encantos!

Latest update :

Un menú diverso e inusual para un lugar de alojamiento

Foto cortesía de Backpackers’ Japan co., ltd.

Baja las escaleras cerca de la entrada y aparecerá frente a tus ojos un bar & lounge. La cena comienza a las 18:00 y dura hasta las 22:30 pero puedes disfrutar tus bebidas alcohólicas preferidas hasta las 24:00. Aquí el método de pago es pago contra reembolso.

Las mesas y sillas que verás (o donde te sentarás) en el bar & lounge son hechas a mano o compradas en tiendas de antigüedades y lugares similares. Los muebles fueron escogidos para que encajaran con el ambiente del hostel, y parece que, a diferencia de otros lounge y lugares para cenar donde es probable que veas artículos de sólo una marca en particular, esta colección es mucho más única e interesante. Tal vez te enamores solamente del ambiente en sí pero nuestra recomendación es saborear tanto la atmósfera como las exquisiteces que se ofrecen en el bar & lounge.

Si no sabes qué pedir como tu primera copa, escucha nuestro consejo y pide el Bunk Bed Session IPA (750 yenes con impestos por un vaso de 280ml) – probablemente no te arrepentirás. El nombre tan largo es de echo el nombre de una cerveza artesanal original de Backpackers’ Japan producida por Baird Brewing Company de Numazu en la prefectura de Shizuoka. El sabor revitalizante de esta cerveza y su bajo porcentaje de alcohol (4.5%) seguro les gustará a aquellos que no pueden tolerar tanto el alcohol.

De todos modos, ¡las opciones de bebidas abundantes e inesperadas es lo que te dejará con la boca abierta! En el menú encontrarás vino rojo de Bulgaria, Petit Enira 2011 (700 yenes con impuesto), con un aroma dulce-amargo característico de frambuesas deliciosas y un sabor ardiente que se quedará (y arderá) en tu garganta por un largo rato. Una característica maravillosa de CITAN es que los amantes del vino pueden elegir de entre muchos vinos de diferentes países y partes del mundo como Croacia, Nueva Zelanda, Japón y muchos más.

Si pides una copa de vino puedes elegir entre 3 ó 4 marcas de vino blanco y rojo en cualquier momento. Por supuesto, puedes pedir una botella si eso es lo que quieres y compartirla con tu pareja, tus amigos y demás - ¡el concepto de ‘’Compartir es querer” sin duda alguna les levantará el ánimo a tu grupo!

Como los alrededores de Nihonbashi están llenos de compañías, oficinas y lugares similares, los dueños se esfuerzan mucho en crear un menú de bebidas que pueda satisfacer el paladar y el humor de personas de 30 años para arriba. Por un lado te sorprenderás con la gran variedad de marcas de whiskey, cocteles y otras bebidas alcohólicas y por otro lado con los cocteles libres de alcohol, refrescos, etc. Seguro te divertirás mucho descubriendo qué bebida es la que mejor complementa tu paladar.

En cuanto a la comida disponible en este lounge, cada platillo es diseñado para complementar tu bebida de la mejor manera posible. Las opciones de comida incluyen platillos que puedes savorear mientras disfrutas de tu bebida y que puedes compartir con otros.

Este es el snack de mantequilla e higo (500 yenes con impuesto), con una rebanada de mantequilla entre dos higos similares a las galletas saladas. ¡Puedes imaginarte que magnífico combo se obtiene al mezclar los higos dulces-amargos y la mantequilla salada! Pero asegúrate de ponerla en tu boca después de que la mantequilla se derrita un poco y se vuelva más suave - mientras se derrite en tu boca toma un poco de tu vino exquisito y ¡parecerá que estás disfrutando una deliciosa ambrosía!

Si quieres comer algo sano, no dudes en probar los vegetales asados de temporada (950 yenes con impuesto). El platillo es justo como lo describe su nombre - vegetales de temporada asados en un plato caliente para una comida deliciosamente tibia y sana. Es atractivo tanto para los ojos como para la boca con papas, jitomates cherry, cebolla morada, elote y otros vegetales deliciosos cortados en pedazos pequeños y arreglados de manera colorida y encantadora en el plato. Sin embargo, ten en cuenta que la combinación de vegetales depende de la temporada y de condiciones de compra.

CITAN

¡Observa el pollo tempura Tokushima Awaodori (680 yenes con impuesto)! Disfruta tus cuatro piezas extra grandes de pollo tempura con dos salsas diferentes - una a base de soya y una salsa tártara. El tempura en sí es como una obra de arte que puedes disfrutar frito, con una cubierta crujiente, o crudo si lo prefieres así - ¡dale una mordida sin miedo! Combina perfecto con un tarro de cerveza fría o una copa de vino por lo que elige y tomate tu tiempo disfrutándolo.

Otros artículos del menú incluyen pescado y papas con salsa tártara de sal negra (900 yenes con impuesto), y snacks similares, así como una gran variedad de postres. Sin lugar a duda, fácilmente alcanzará tus expectativas, incluso si están orientadas a comer mucha comida o solamente a comer un snack.

¡También hay disponibles habitaciones de clase real!

Foto cortesía de Backpackers’ Japan co., ltd.

Después de haber hablado tanto de comida y bebidas deliciosas que CITAN ofrece, te pudiste haber olvidado de una cosa muy importante acerca del lugar - ¡es originalmente un hostal! Y adivina qué - la calidad de las habitaciones no se queda atrás, eso te lo garantizamos. Encontrarás muchos tipos de cuartos localizados en seis pisos comenzando del segundo hasta el séptimo como dormitorios, dos camas individuales, y cuartos dobles, así como otros tipos de habitaciones privadas.

Hay dos tipos de dormitorios donde puedes elegir quedarte - el dormitorio mixto para damas y caballeros (8 personas por habitación, 3,000 yenes; 4 personas por habitación, 3,400 yenes; *cada precio con impuesto), y el dormitorio para damas (8 personas por habitación, 3,200 yenes; 4 personas por habitación, 3,600 yenes * cada precio con impuesto). En cada dormitorio puedes usar las luces para leer o los contactos preparados para cada persona que se queda en la habitación por lo que no debes sentirte privado de espacio personal o confort.

Foto cortesía de Backpackers’ Japan co., ltd.

Sin embargo, si estás interesado en una habitación más (o mucho más) grande, échale un vistazo a esta habitación doble King Size (estándar: 10,000 yenes; grande: 11, 000 yenes; *ambos precios con impuesto), es la habitación doble más grande del piso, acompañada con mesas y lavabos. La luz natural que entra a esta habitación espaciosa y su cama súper grande te ayudará a recuperar tu energía de un cansado viaje en cuestión de segundos.

CITAN

Foto cortesía de Backpackers’ Japan co., ltd.

Las regaderas son compartidas pero se limpian completamente y regularmente para que los visitantes puedan usarlas sin preocupaciones o estrés. En cuanto al shampoo, el acondicionador, el jabón y otras amenidades, los clientes pueden usar productos cosméticos hechos por Osaji (japonés), una tienda cosmética localizada en los alrededores del hostal.

Como se encuentra en una gran ubicación en el área de Nihonbashi, donde puedes admirar vistas muy de Tokio y disfrutar de la atmósfera de la gran ciudad, este hostal ofrece un bar & lounge sofisticado, así como habitaciones limpias y relajantes para tu estadía. El ambiente te hará querer prolongar tu tiempo aquí, ¡confía en nosotros!

¡Comienza tu gran viaje en CITAN!

CITAN

Foto cortesía de Backpackers’ Japan co., ltd.

Bienvenido a CITAN, un lugar que te hará olvidar su función primaria (un hostal) cuando veas el increíble menú de bebidas y comida de su bar & lounge. Pero, incluso si no necesitas una habitación, si alguna vez quieres tomar en un ambiente relajado, deja que tu camino te guíe a CITAN, por un vaso delicioso, de confort y de calidad.

Las puertas de CITAN se abren y dan la bienvenida a visitantes que llegan y van en todas direcciones - desde y hacia Japón o del interior de Japón. ¿Qué tal si pruebas la hospitalidad de CITAN con su atmósfera que te brindará suerte y los visitas la próxima vez que estés en el área Nihonbashi?

Foto cortesía de Backpackers’ Japan co., ltd.

Información

CITAN
Dirección: Tokio, Chuo, Nihonbashi, Odenma 15-2
Horario: Check in: de 16:00 hasta 23:00 Bar: de 18:00 hasta 24:30 (última orden a las 24:00) Comedor: de 18:00 hasta 22:30 (última orden) Stand de café: de 8:00 hasta 19:00
WiFi: Disponible sólo para huéspedes del hostel
Tarjetas de crédito aceptadas: VISA, MASTER Bar & Lounge: VISA, MASTER
Idiomas: Japonés e inglés
Estación más cercana: Estación Bakuro-Yokoyama del Metro Toei Línea Shinjuku; Estación Higashi-Nihonbashi del Metro Toei Línea Asakusa; Estación Bakurocho de la Línea JR Sobu (rápida)
Acceso: A 3 minutos caminando de la Salida A1 de la Estación Bakuro-Yokoyama
Precio: Dormitorio: comenzando desde 3,000 yenes dos camas individuales / Habitación doble: comenzando desde 8,000 yenes
Número de Teléfono: 03-6661-7559
Página Web: CITAN

Written by

福島県出身。まちづくりの仕事を経て、都内で編集者をしています。これまで25カ国以上行くほど海外がすきです

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.