Start planning your trip
전통 공예·에치젠 칠기의 장인으로부터 배우는 목제 트레이의 닦아 옻나무 장인 체험
에치젠 칠기의 거리·가와다에서, 옻칠 공방을 형제로 경영하는 긴코리 칠기점. 이 체험에서는 금고리 칠기점의 장인 니시키코리 마사타카씨로부터 직접 손을 떼어 목제 트레이의 닦아 옻나무 체험을 실시합니다. 배선용으로도, 아침 식사나 간식의 추석으로도 사용하실 수 있는 트레이는, 평상시의 약간의 시간을 마음에 드는 시간으로 해 줍니다. ※사진의 트레이는 이미지입니다. 실제 체험시의 형상은 다릅니다.
체험 내용
니시코리 칠기점에 가면, 에치젠 칠기나 체험에 대해서 니시키코리씨로부터 강의를 받은 후, 자신의 트레이를 선택합니다. 물건에 따라 나뭇결의 분위기가 다르므로 좋아하는 것을 선택하십시오.
옻칠은 씌울 수 있으므로, 대출용의 장갑・암 커버・앞치마를 붙여 닦아 옻나무의 체험을 실시합니다.
우선은 긴코사토씨에게 표본을 보여주고, 그 뒤 실제로 장인의 도구를 사용해 스스로 옻칠을 발라 갑니다. 어려운 부분이 있어도 니시코리 씨가 직접 옆에서 가르쳐 주므로, 초보자도 안심하고 참가하실 수 있습니다. 손님이 바른 트레이는 건조시킨 후, 마무리를 실시하고 나서 4~5주간 후에 발송 예정입니다.
체험이 끝나면 병설하고 있는, 니시키코리 칠기점의 숍이나 디자인 사무소의 TSUGI가 운영하고 있는 SAVA!STORE에서 쇼핑도 즐길 수 있으므로, 꼭 들러 봐 주세요.
배선용으로도, 아침 식사나 간식의 추석으로도 사용하실 수 있는 트레이는, 평상시의 약간의 시간을 마음에 드는 시간으로 해 줍니다. 계속 사용해 나갈 수 있는 마이트레이를 만들어, 꼭 참가해 보지 않겠습니까.
※사진의 트레이는 이미지입니다. 실제 체험시의 형상은 다릅니다.
기술을 계승하면서, 궁리를 거듭해 시대에 맞춘 산지의 만들기를, 보고 듣고 체감할 수 있는 후쿠이현·에치젠 사바에. 제조의 현장을 비롯하여, 다양한 가치관의 사람이나 물건을 만나는 것으로, 이 땅으로부터 태어나는 「사건」이, 여행자에게 '자신마다'가 되는, 새로운 눈치채가 있는 장소가 되는 것을, Craft Invitation에서는 목표로 하고 있습니다. 앞으로는 더 많은 사람들에게 이 산지의 매력을 전달하기 위해, 언제 와도 즐길 수 있는, 여기에서만 할 수 있는 특별한 만들기 체험을 제공합니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.