야간 미술관 대절! 레오나르도 다빈치의 '최후의 만찬' 앞에서 로컬 생산 디너를 즐기다

【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

디지털 아트를 활용한 공간은 환상적이며 수족관의 새로운 즐기는 방법을 제안해 주는 스폿. 그런 「átoa」의 볼거리를 소개합니다!

에디터

좋은 것, 좋은 경험이란 무엇입니까? 전하고 싶은 스토리가 있거나, 제작자의 마음이 넘치고 있거나 역사가 있는 것이거나, 현지 쪽에 사랑받고 있다고 많이 특징은 들 수 있습니다. 굉장한 물건이나 체험을 만났을 때 기뻐서 누군가에게 전하고 싶어진 적은 없습니까. 그리고, 전한 결과, 새롭게 누군가가 무언가에 연결된다. 그것이 "좋은 것"이 아닐까 생각합니다. 우리는 그러한 만남을 고객에게 전달할 수 있도록 '달기, 연결, 연결'을 컨셉으로 효고의 좋은 것을 발굴하고 고객과 효고현내 지역 사이의 거리가 굉장히 줄어드는 정보 전화를 걸겠습니다.

more

테마가 다른 8개의 존에 약 60기의 수조가 줄지어 있다

화상 제공:『átoa』/외관<br>
화상 제공:『átoa』/외관

'átoa'가 있는 것은, 각선 모토마치역에서 남쪽으로 도보 15분의 신항 돌 제방 서 지구. 고베 한큐 북쪽의 덱 아래에서 포트 루프 혹은 포트 아일랜드 방면행의 버스에 승차해, 신코마치에서 하차 후 도보 곧바의 고베 포트 뮤지엄내에 있습니다.

주변에는 「페리시모 초콜릿 박물관」이나 「f winery(에프 와이너리)」, 「고베 미나토 온천 연꽃」등의 관광 명소도 있어, 주말에는 많은 혼자서 붐비는 장소입니다.

※2023년 10월 29일(일)부터 11월 30일(목)까지의 기간중, 개관 2주년을 기념해, “유아 무료 캠페인”을 개최합니다!

▶자세한 것은 이쪽

【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

고베 포트 뮤지엄은 수족관과 푸드홀, 신부 데스크로 구성된 복합 문화 시설로, 'átoa'는 '고베 포트 뮤지엄'의 2층에서 4층입니다.

'átoa'의 컨셉은 '아트와 수족관의 융합'. 테마가 다른 8개의 존이 있어, 약 60기의 수조에는 어류를 중심으로 무척추동물이나 양서류, 파충류, 조류, 포유류 등 약 100종 3,000점의 생물이 살고 있는 것 외, 아트 약 50점이 전시되어 있습니다.

아카메아마가엘의 '안드레스'<br>
아카메아마가엘의 '안드레스'

우선은, 입구의 곳에서 「ATOA Chatter(아토아 채터)」의 「안드레스」가 마중. 말을 걸면, 이야기를 해주기 때문에 「추천의 존은 어디?」등, 「átoa」에 대해, 여러가지 질문해 봅시다.

사진제공:『átoa』<br>
사진제공:『átoa』

수족관의 시작은 2층의 「CAVE-시작의 동굴」에서. 머리 위에는 물고기를 모티브로 한 조명이 늘어서 마치 어군처럼. 피라니아 중에서는 소형의 피라니아·나테리나, 관상어로서 인기의 구피등을 볼 수 있습니다.

발밑을 보면 물고기를 모티브로 한 빛이 반짝반짝 빛나고 있다<br>
발밑을 보면 물고기를 모티브로 한 빛이 반짝반짝 빛나고 있다
사진제공:『átoa』<br>
사진제공:『átoa』

계속 향한 "MARINE NOTE-생명의 변동"은 푸른 빛이 인상적인 공간. 원통으로 통일된 수조에는 소바나토비에이와 하나노 미카사고, 오니달마오코제 등의 생물이 살고 유유히 헤엄치는 모습을 관찰할 수 있습니다.

흠뻑 얼굴을 내는 모습이 귀여운 친아나고<br>
흠뻑 얼굴을 내는 모습이 귀여운 친아나고
사진제공:『átoa』<br>
사진제공:『átoa』

해중을 부유하고 있는 공간을 빠져나가면 이번에는 숲 속으로 헤매는 세계가 펼쳐지는 「ELEMENTS-정령의 숲」에. 에보시카멜레온이나 키오비야도쿠가엘 등 물가와 육지에 사는 생물들을 만날 수 있습니다.

사진 제공 : 'átoa'<br>
사진 제공 : 'átoa'
사진제공:『átoa』<br>
사진제공:『átoa』

3층의 「FOYER-탐구의 실」에서는, 태양광이 쏟아지는 오버행 수조 「átoa sky(아토아스카이)」가 눈길을 끕니다. 이쪽의 수조는 4층의 카피바라가 있는 전시 장소와 연결되어 있어 때로는 수영하는 카피바라를 아래에서 볼 수도 있다고 한다.

MIYABI-합과 등 사이<br>
MIYABI-합과 등 사이

3층 플로어 중에서도 특히 추천하는 것이, 「MIYABI-화와 등 사이」와 「PLANETS-기적의 행성」입니다.

MIYABI는 일본의 사계 그때 그때의 정경을 즐길 수 있는 화의 공간으로, 벽에 투영되고 있는 사카이 아츠미씨의 빛의 컷 그림 「니호하시키시의 순회」가 매우 아!

일본식 맛으로 포토 제닉 한 공간은 해외 관광객에게도 인기<br>
일본식 맛으로 포토 제닉 한 공간은 해외 관광객에게도 인기
잉어의 먹이들이 가챠 가챠는 오미쿠지 첨부(1회 300엔)<br>
잉어의 먹이들이 가챠 가챠는 오미쿠지 첨부(1회 300엔)

진짜 니시키고이가 많이 헤엄치는 MIYABI에서는, 먹이 체험을 할 수 있어 아이들에게 대인기입니다. 먹이를 주면 순식간에 아름다운 니시키 고이로 가득! 모인 니시키고이의 박박과 열린 입은 박력 만점입니다.

PLANETS-기적의 행성<br>
PLANETS-기적의 행성

이어지는 「PLANETS-기적의 행성」에서는 아름다운 일본 최대 규모의 구체 수조 「AQUA TERRA(아쿠아 테라)」에 눈을 빼앗깁니다. 이쪽의 구체 수조는 360° 전방위, 어디서나 볼 수 있습니다. 미스트와 레이저를 사용한 연출로, 보다 공간을 환상적으로 물들입니다.

아름다운 순간을 꼭 카메라에 담아 봐<br>
아름다운 순간을 꼭 카메라에 담아 봐
【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

AQUA TERRA를 멀리 둘러싸듯이 흔들리는 의자가 늘어서 있습니다. 미술관에서 그림을 즐길 수 있도록 의자에 앉아 차분히 눈앞의 수조를 바라보는 것도 'átoa'만의 즐거움입니다.

사진제공:『átoa』<br>
사진제공:『átoa』

회화가 늘어선 미술관과 같은 전시의 「GALLERY―탐구의 회랑」은 오감으로 느껴지는 공간.

디스플레이 앞에 서면 자신의 복장을 닮은 물고기가 나타나는 디지털 아트 '의태'나 표류물로 만들어진 오브제에 빛을 비추면 살아있는 실루엣이 나타나는 '색 그림자' 등 독특한 전시가 늘어선 입니다.

【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

그 중에서도, 한층 독특한 것이 동물의 엉덩이의 냄새를 맡을 수 있는 전시. 향기는 제대로 전문가의 감수하에 만들어져 있어 본격적입니다. 기합을 넣고, 놀랄 만한 얼굴을 가까워 보면, 뛰어올라 버릴 정도로 강렬한 냄새에 깜짝! 어떤 냄새가 나는지 꼭 현지에서 도전해보세요.

4층 카페에 있는 큐트한 푸드도 요체크!

【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

4층은 옥외 전시 「SKYSHORE-공변의 정원」이 되고 있어, 코트메카와우소나 카피바라, 훔볼트펭귄들이 있습니다.

【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

고치현의 가쓰라하마 수족관에서 온 2마리의 코트메카와우소가, 해먹으로 기분 좋게 자고 있는 것을 발견!

실은, 이 해먹, 고베시 소방국에서 폐기 처분 예정이었던 호스를 재이용해 제작된 아이템입니다. 튼튼한 호스는 안정감이 있는가, 코트메카와우소들이 좋아하는 스포트가 되어 있습니다.

수영하거나 테크 테크와 걷는 훔볼트 펭귄으로 치유<br>
수영하거나 테크 테크와 걷는 훔볼트 펭귄으로 치유
【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

배가 비어 오면, 4층에 있는 「átoa cafe(아토아카페)」에 부디.

사진에 남기고 싶어지는 「빛나는!」 「귀여워!」푸드나 음료 메뉴가 많이 있어, 다리를 옮겨 주었으면 하는 스폿의 하나입니다.

【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

이쪽은, 귀여운 표정의 수달의 형태를 한 「손으로 수달 만」(660엔). 우는 얼굴이나 혀를 내고 있는 표정 등, 스스로 좋아하는 표정을 선택할 수 있습니다. 초콜릿 크림 맛으로 매우 달콤하고 간식에 딱 맞는 일품입니다.

가방에서 얼굴을 내고있는 것처럼 보이는

">

가방에서 얼굴을 내고있는 것처럼 보이는 "수달 에클레어"(660 엔)도 인기
사진제공:『átoa』<br>
사진제공:『átoa』

그 외, 악어를 이미지 한 핫도그 「쿠로코다이도그」(1,100엔)나, 아쿠아리움을 이미지 해 상쾌한 블루로 완성한 「AQUA 꿀 레모네이드 소다」(630엔) 등, 사진 빛나는 푸드나 드링크 메뉴가 충실 .

테라스에서 보이는 고베의 거리를 배경으로 사진 촬영도 잊지 마세요!

기념품으로 하고 싶은 「átoa」한정의 오리지널 상품

수족관을 듬뿍 즐긴 후에는 1층의 뮤지엄 숍에서 기념품을 찾아보자. 봉제인형이나 열쇠 고리, 문구 등 'átoa' 한정의 귀여운 오리지널 상품이 많이 있습니다.

『포르카 도트 스팅레이 좌 이불』(3,300엔/뒤쪽)<br>
『포르카 도트 스팅레이 좌 이불』(3,300엔/뒤쪽)
【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

">

"폴카 도트 스팅 레이 좌 이불"(복측)

이곳은, 3층의 「FOYER-탐구의 실」에 있는 폴카도트·스팅레이(담수 에이)의 오리지날 좌 이불. 외형이 귀여울 뿐만 아니라, 기능성도 중시해 앉기 기분의 좋은 점도 추구했다고 하는 엄선한 일품입니다.

【고베시】 아쿠아리움과 아트를 융합한 극장형 아쿠아리움 「AQUARIUM×ART átoa」

『하마와 겐겐의 매일 크림 샌드 쿠키』(900엔)는, 코츠메카와우소의 하마와 겐겐의 일러스트가 프린트된 크림 샌드 쿠키입니다.

전부 8무늬 있습니다만, 그 중 1상자에 들어 있는 것은 평균 4무늬라고 하는 것도 있어, 전무늬의 쿠키를 모으는 열심한 손님도 있다고 한다. 사육원이기 때문에 알고 있는 2마리의 정보가 듬뿍 담긴 패키지도, 꼭 차분히 봐 주세요.

오리지널 상품의 「타월 손수건」(각 680엔)<br>
오리지널 상품의 「타월 손수건」(각 680엔)

덧붙여 관내의 뮤지엄 숍에서 판매하고 있는 상품의 일부는, 온라인 숍에서도 구입 가능합니다. 「수하물을 늘리고 싶지 않다」 「구매 잊은 것이 있었다」등, 이용하는 것도 편리하네요.

◆온라인 숍 HP: átoa MUSEUM SHOP

소리나 빛 등의 연출 효과를 활용해 아트와 융합한 'átoa'는 지금까지의 수족관과는 다른 각도에서 생물들의 모습을 볼 수 있는 수족관. 포토 스포트가 가득하고, 사진 빛나는 외출처를 찾고 있는 사람에게도 추천입니다. 음식이나 기념품도 귀엽기 때문에 함께 체크하는 것은 어떨까요.

(라이터 나카타/웨스트 플랜)

※본 기사는 2023년 6월 시점의 정보입니다. 가격은 세금 포함 표시입니다. 상품 내용이나 가격이 변경될 수 있습니다.

저렴한 버스 티켓

Kobe 1-day bus 티켓

고베 시내를 달리는 City Loop와 Port Loop이 하루 800엔으로 무제한의 버스 승차권입니다. 고베의 관광지를 둘러보면 이 티켓을 사용하여 편하고 편안한 여행을 즐겨보세요.

Kobe 1-day bus ticket의 구입・자세한 것은 이쪽

Hyogo Amazing Pass 고베 이외에도 히메지나 효고현내 주유를 검토하시는 분은 이쪽 티켓을 추천! Kobe 1-day bus ticket의 내용+신희 버스의 노선 버스가 1일 2,500엔으로 무제한이 되는 모바일 승차권입니다.

Hyogo Amazing Pass의 구입・자세한 것은 이쪽

기본 정보

AQUARIUM ✕ ART átoa(아쿠아림 바이아트 아토아)

주소:효고현 고베시 주오구 신코초 7번 2호

전화번호:078-771-9393

영업시간: 10:00~20:00(최종입장은 폐관 60분 전까지)

※메인터넌스 휴관 있음 입관료 어른(중학생 이상) 2,400엔, 어린이(초등학생) 1,400엔, 유아(3세 이상) 800엔, 유아(3세 미만) 무료

※특정일은 요금에 변동 있음

※2023년 10월 29일(일)~11월 30일(목)의 캠페인 기간 중에는 유아 입장 무료

오시는 길:각선 모토마치역에서 도보 15분 각선 산노미야역에서 도보 18분

주차장:없음(주변주차장:타임즈 고베 신코초)

HP:https: //atoa-kobe.jp/

SNS: Instagram , X

좋은 것, 좋은 경험이란 무엇입니까? 전하고 싶은 스토리가 있거나, 제작자의 마음이 넘치고 있거나 역사가 있는 것이거나, 현지 쪽에 사랑받고 있다고 많이 특징은 들 수 있습니다. 굉장한 물건이나 체험을 만났을 때 기뻐서 누군가에게 전하고 싶어진 적은 없습니까. 그리고, 전한 결과, 새롭게 누군가가 무언가에 연결된다. 그것이 "좋은 것"이 아닐까 생각합니다. 우리는 그러한 만남을 고객에게 전달할 수 있도록 '달기, 연결, 연결'을 컨셉으로 효고의 좋은 것을 발굴하고 고객과 효고현내 지역 사이의 거리가 굉장히 줄어드는 정보 전화를 걸겠습니다.

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.