나리타공항 제1터미널 리뉴얼! 족욕, 다다미 공간, 대나무 숲 디지털 아트 등 일본만의 전통 문화와 첨단 기술의 융합을 선보이다

[도쿄에서 신칸센과 특급열차로 약 3시간 소요] 봄의 기쁨과 푸르른 녹음이 가득한 정원을 만나러 니가타현 무라카미로 떠나는 여행.

[도쿄에서 신칸센과 특급열차로 약 3시간 소요] 봄의 기쁨과 푸르른 녹음이 가득한 정원을 만나러 니가타현 무라카미로 떠나는 여행.

니가타현 무라카미시에서는 매년 5월 1일부터 31일까지 "무라카미성 마을 봄 정원 백경 투어"라는 행사가 열립니다. 신사, 사찰, 사무라이 저택, 재래시장, 일반 가정집 등 50여 곳이 참여하여 정성껏 가꾼 정원과 계절별 꽃과 나무, 분재, 야생 식물들을 무료로 일반에 공개합니다.

에디터

니가타현의 북쪽 끝에 위치한 무라카미시는, 무라카미 성터를 중심으로 펼쳐지는 역사 정서 넘치는 거리를 비롯해, 멋진 해경을 자랑하는 명승 「사사가와 흐름」이나 풍부한 은혜를 가져오는 야마가와나 시골, 일본해에 면한 세나미 온천에서는 가라앉는 석양과 함께 고급 치유 시간을 보낼 수 있습니다. 「소금 뽑기 연어」를 비롯한 연어 요리와 무라카미 소, 이와후네산 코시히카리 등, 무라카미에서 밖에 맛볼 수 없는 맛도 가득합니다. 역사와 전통, 풍부한 자연과 미식의 거리·무라카미의 매력을 소개합니다.

more
본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.

"무라카미 성 마을의 봄 정원 100선 투어"란 무엇인가요?

밀레니엄 연어 깃카와 (앞마당)
밀레니엄 연어 깃카와 (앞마당)

매년 5월이면 "무라카미 성 마을 봄 정원 백경 투어"가 개최됩니다. 일본 문화의 한 부분인 이 정원을 거닐며 날마다 변화하고 자라나는 식물들을 통해 봄의 기운을 느끼고, 마을 곳곳을 산책하며 사람들과 교류하는 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다.
매년 약 50명의 참가자들이 정성껏 가꾼 정원과 그 안에 자라는 나무와 꽃, 그리고 분재와 야생화 같은 화분 식물들을 무료로 대중에게 공개합니다.

무라카미 성읍의 봄 정원 100선 투어 제12회

행사 기간: 2026년 5월 1일(금) ~ 5월 31일(일) *참가자에 따라 공휴일이 다를 수 있습니다.
시간: 오전 9시 - 오후 5시 *참가 기관에 따라 운영 시간이 다를 수 있습니다.
장소: 니가타현 무라카미시 - 성곽 마을 지역 *주로 JR 무라카미역, 무라카미 시청, 무라카미 성터 주변
입장료: 무료
주최: 무라카미 조카마치 니와노카이
참고: 본 행사는 참가자 여러분의 너그러운 후원으로 개최됩니다. 예의를 지켜주시기 바랍니다.

요청사항 ▶ 방문 시 정원 주인이나 집주인에게 인사해 주세요.
▶정원 주인은 취미로 정원을 가꾸고 있습니다. 경솔한 비판은 삼가해 주시기 바랍니다.
▶마당에 애완동물을 데려오지 마세요.
▶하이힐을 착용하고 정원에 들어오지 마십시오.
▶행사 기간 중에도 정원 소유주의 사정으로 인해 정원 관람이 불가능할 수 있습니다.
▶정원의 식물을 만지거나 손상시키지 마시고, 꺾거나 뽑아내지 마십시오.
▶시내를 걸어 다닐 때는 교통 규칙을 준수하고 흰색 실선 안쪽으로 걸어주세요.
▶다른 관람객과 지역 주민들을 배려하여 조용히 작품을 감상해 주시기 바랍니다.
▶마당에 들어가거나 나올 필요가 없는 경우, 예를 들어 밖에서 마당이 보이는 앞마당의 경우에는 초인종을 누르지 말아 주십시오.

문의
무라카미역 관광안내소 "무라카미 관광안내소" 전화 0254-53-2258 (9:00~17:00)

무라카미 성읍의 봄 정원 100선 투어 제12회

꼭 봐야 할 6가지 아이템

마치야 갤러리 야마키치

[도쿄에서 신칸센과 특급열차로 약 3시간 소요] 봄의 기쁨과 푸르른 녹음이 가득한 정원을 만나러 니가타현 무라카미로 떠나는 여행.

JR 무라카미역에서 도보로 약 10분 거리에 있으며, 행사 기간 동안 안뜰은 일반에 개방됩니다. 잘 가꿔진 나무와 꽃들(철쭉, 작약 등)이 장관을 이룹니다.

마치야 갤러리 야마키치

마스진

[도쿄에서 신칸센과 특급열차로 약 3시간 소요] 봄의 기쁨과 푸르른 녹음이 가득한 정원을 만나러 니가타현 무라카미로 떠나는 여행.

과거 사케 양조장이었던 마스진은 전통적인 무라카미 가옥 양식으로 지어진 건물과, 안뜰을 산책 정원으로 탈바꿈시킨 곳입니다. 방문객들은 생기 넘치는 나무들과 야생화를 감상할 수 있습니다.

마스진

천년연어(센넨자케 킷카와)

[도쿄에서 신칸센과 특급열차로 약 3시간 소요] 봄의 기쁨과 푸르른 녹음이 가득한 정원을 만나러 니가타현 무라카미로 떠나는 여행.

이 가게는 무라카미의 특기 중 하나인 연어 가공 제품을 제조 및 판매합니다. 작지만 정성스럽게 가꿔진 앞뜰과 안뜰에는 이끼 덮인 정원석이 놓여 있어 매력적인 분위기를 자아냅니다.

밀레니엄 연어 깃카와 공식 웹사이트

만푸쿠지 절

[도쿄에서 신칸센과 특급열차로 약 3시간 소요] 봄의 기쁨과 푸르른 녹음이 가득한 정원을 만나러 니가타현 무라카미로 떠나는 여행.

무라카미시 하구로초에 위치한 타이신잔 만푸쿠지 절은 소토 선종 사찰입니다. 아름다운 정원을 가꾸는 것은 선불교의 가르침 중 하나입니다. 절 뒤편의 정원은 주변 산을 차경으로 활용하여 조성되었습니다.

만푸쿠지 산 절

간조지 절

[도쿄에서 신칸센과 특급열차로 약 3시간 소요] 봄의 기쁨과 푸르른 녹음이 가득한 정원을 만나러 니가타현 무라카미로 떠나는 여행.

무라카미시 테라마치에 위치한 간조지 절은 신슈 오타니 종파의 사찰입니다. 정문에서 본당까지 이어지는 짧은 길은 울창한 나무와 만개한 초여름 꽃들로 둘러싸여 있습니다. 본당 지붕의 비둘기 모양 용마루 장식도 꼭 찾아보세요.

간조지 절

후지모토 신사

[도쿄에서 신칸센과 특급열차로 약 3시간 소요] 봄의 기쁨과 푸르른 녹음이 가득한 정원을 만나러 니가타현 무라카미로 떠나는 여행.

신사 건물은 전체가 느티나무로 지어졌으며, 닛코 도쇼구 신사와 같은 곤겐즈쿠리 양식으로 건축되었습니다. 1849년에 당대 장인들이 힘을 합쳐 8년에 걸쳐 건립되었으며, 무라카미 출신의 장인 아리소 슈사이가 제작한 카고보리(雲刀) 기법의 걸작들이 곳곳에 자리하고 있습니다. 신사 경내에 자라는 동백나무, 삼나무, 벚나무 등의 고목들 또한 장관을 이룹니다.

후지모토 신사 공식 웹사이트

해당 기간 동안 발생한 기타 사건들

"제12회 무라카미 성 마을 봄 정원 백경 순례"(5월 1일~31일) 기간 동안에는 본 행사와 함께 즐길 수 있는 다양한 이벤트가 준비되어 있습니다. 많은 참여 부탁드립니다!

무라카미 돈부리 배틀 2026 봄/여름 에디션 (4월 1일 ~ 9월 30일)
참여하는 25개 레스토랑에서 무라카미 소고기, 현지산 연어, 그리고 신선한 해산물이 듬뿍 들어간 덮밥을 즐길 수 있습니다.

무라카미 돈부리 배틀 공식 웹사이트

후지모토 신사 연례 축제 (5월 15일)
이 축제는 후지모토 신사에서 열리는 연중 가장 중요한 축제이며, 무라카미의 초여름을 상징합니다. 무녀와 어린이들이 추는 춤과 함께 이아이도(도술 시범)와 큐도(일본식 활쏘기) 시범이 펼쳐집니다.

후지모토 신사 연례 축제

제36회 무라카미시 오마쿠바 다도 행사 (5월 17일)
상쾌한 5월 바람이 불어오는 소나무 숲(오마쿠바 삼림 공원)에서 보기 드문 야외 다도 행사가 열립니다.

제36회 무라카미시 오마쿠바 다도 행사

[5월] 주린지 엔마도 골동품 시장 (5월 24일)
에치고 무라카미 마치야 거리에는 골동품 민속 도구, 빈티지 원단, 식기류, 장신구 등이 즐비합니다. 평생 잊지 못할 특별한 경험을 만끽해 보세요.

[5월] 주린지 엔마도 골동품 시장

니가타현 무라카미시로 가는 방법

비행기로 가실 경우

일본의 주요 공항에서 니가타 공항으로 직항편이 운행됩니다.
● 오사카(이타미) → 니가타 공항…약 65분 ● 나고야(고마키/주부 국제공항) → 니가타 공항…약 60~65분
● 홋카이도(신치토세/오카다마) → 니가타 공항… 약 90분

니가타 공항에서 JR 니가타역까지는 리무진버스(약 25분 소요)를 이용하십시오.
니가타 공항과 무라카미 및 세나미 온천을 연결하는 "세나미 온천 직행 열차"(예약 필수)도 있습니다.

세나미 온천 직항편

기차로 가시는 경우

일본 주요 도시에서 니가타현(니가타시)으로 이동하실 때는 신칸센(고속열차)을 이용해 주시기 바랍니다.
●도쿄역 → (조에쓰 신칸센) → 니가타역…약 2시간 ●신오사카역 → (도카이도 신칸센) → 도쿄역 → (조에쓰 신칸센) → 니가타현…약 4시간 30분

니가타시에서 무라카미시까지 이동하실 때는 우에쓰 본선을 이용해 주십시오.
●니가타역 → (우에쓰 본선) → 무라카미역 …특급 이나호: 약 1시간 / 완행열차: 약 1시간 30분

니가타현 무라카미시로 가는 방법

무라카미시 내 이동 방법

무라카미역에서 옛 상가 거리까지는 약 2km 거리로, 옛 모습을 그대로 간직하고 있어 도보로 20~30분 정도면 산책하기에 안성맞춤입니다. 택시, 순환버스, 자전거 대여 등 다른 교통수단도 이용할 수 있습니다.

무라카미시 내 이동 방법

무라카미시 기념품

무라카미시에서는 가공 연어 제품이 특히 기념품으로 인기가 높습니다. 또한, 이 도시에서는 "시메하리츠루"와 "타이요자카리" 같은 사케가 생산됩니다. 녹차를 잘 모르는 사람들에게는 순한 맛의 무라카미 차를 추천합니다. 공예품 중에서는 무라카미 목각과 칠기로 만든 저렴한 젓가락과 액세서리가 여성들에게 인기가 많습니다.

무라카미시의 특산품(식품)

무라카미시의 향토 특산품(공예품)

무라카미시의 기후와 의복

니가타현 무라카미시는 5월에 대체로 안정적인 날씨를 보이며 고온인 날이 많습니다. 하지만 아침저녁으로는 여전히 쌀쌀할 수 있으므로 가볍게 걸칠 수 있는 재킷이나 목도리를 준비하는 것이 좋습니다.

니가타현의 북쪽 끝에 위치한 무라카미시는, 무라카미 성터를 중심으로 펼쳐지는 역사 정서 넘치는 거리를 비롯해, 멋진 해경을 자랑하는 명승 「사사가와 흐름」이나 풍부한 은혜를 가져오는 야마가와나 시골, 일본해에 면한 세나미 온천에서는 가라앉는 석양과 함께 고급 치유 시간을 보낼 수 있습니다. 「소금 뽑기 연어」를 비롯한 연어 요리와 무라카미 소, 이와후네산 코시히카리 등, 무라카미에서 밖에 맛볼 수 없는 맛도 가득합니다. 역사와 전통, 풍부한 자연과 미식의 거리·무라카미의 매력을 소개합니다.

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.