야간 미술관 대절! 레오나르도 다빈치의 '최후의 만찬' 앞에서 로컬 생산 디너를 즐기다

【2024 단풍】도쿄에서 90분에 가는 사이타마・치치부 / 나가토로:자신에게 포상! 단풍을 만끽하는 1박 2일 코스

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
article thumbnail image

나가토마치는 사이타마현 북서부에 위치해 있으며, 매년 300만 명의 관광객이 방문하는 사이타마현으로 유명한 관광지 중 하나입니다. 이곳은 사계절의 꽃들과 계곡을 풍부하게 하는 신록 등 아름다운 자연이 가득합니다. 나가토로에서 가장 인기 있는 단풍 시즌은 예년 11월 중순~11월 하순입니다. 단풍으로 물들이는 자연과 복고풍 거리가 섞인 나가토로 산책해 보지 않겠습니까? 본 기사에서는 도쿄역에서 구마가야역을 경유해, 단풍 시즌에 반드시 가고 싶은 스포트를 남김없이 만끽할 수 있는 코스를 1박 2일에 소개합니다. 이동 수단은 기차, 로...

에디터

치치부 철도는 사이타마현 북부를 동서에 횡단하는 총 연장 71.7㎞의 길이를 자랑하는 지방 사철입니다. 연선에는 치치부·나가토로·기거·후카야·유키타·하네 등 관광지가 점재하고 있어 자연 풍부한 지역을 여행할 수 있는 노선입니다. 시골 풍경과 아라카와를 따라 계곡 등을 사계절의 풍경을 즐길 수 있습니다. 도심에서 1번 가까운 증기 기관차 「SL파레오 익스프레스」나 「나가토라인 쿠다리」등 연선으로 다양한 관광 사업의 운영도 실시하고 있습니다.

more
소요시간

⚪︎⚪︎박 ⚪︎⚪︎일

이동수단
train 전철
directions_bus_filled 버스
directions_walk 도보

도쿄에서 90분! 치치부·나가토로를 만끽하는 1박 2일 코스(단풍 시즌편)

일본에는 많은 단풍 명소가 있습니다만, 그 중에서도 사이타마현의 지치부 지역은 도쿄 도심으로부터 액세스가 좋고, 자연 풍부한 관광지로서 인기입니다. 예년, 10월 하순부터 나무들이 단풍하기 시작해, 11월 중순 무렵부터 볼 만한 시기를 맞이합니다. 치치부 지역에는 수많은 단풍 명소가 흩어져 있으며, 볼 만한 시점에는 라이트 업이 이루어지는 단풍 명소가 있습니다. 화려한 나무로 둘러싸인 가을 치치부를 소개합니다.

이번은 일본의 현관구 「도쿄역」에서 지치부 철도 「구마야역」을 경유해, 지치부·나가토로까지 향하는 코스를 안내합니다. "자신에게 포상!"라고 말해야 할 단풍을 만끽하는 1박 2일이 될 것입니다.

1일차

1
도쿄역

train
일본의 중심 「도쿄역」에서 출발하여 구마가야역으로 ​​향합니다.
도쿄역에서 구마가야역까지 가려면, 방법은 크게 나누어 2패턴이 있습니다.
구마가야역까지 더 빨리 가고 싶은 분은, 조에쓰·호쿠리쿠 신칸센을 추천합니다.
∟소요시간:약 37분 구마가야역까지 환승을 적고, 보다 싸게 가고 싶은 분에게는, JR 다카사키선 다카사키행 / 우에노 도쿄 라인을 추천합니다.
∟ 소요시간: 약 1시간 10분

2
치치부 철도 구마가야역

치치부 철도를 타면 관광 열차 "SL 팔레오 익스프레스"를 타고? 아니면 레트로 기차를 타고?

치치부 철도라고 하면, 증기 기관차 「SL파레오 익스프레스」라고 해도 과언이 아닙니다. SL 팔레오 익스프레스의 운행일이라면 타고 치치부로 향하는 것도 좋네요.

또는 각 역 정차 또는 급행 열차로 지치부로 향합니다. 치치부 철도를 달리는 기차는 다양한 형태와 색깔의 차량으로 복고풍 차량입니다.

증기 기관차를 타고 천천히 나가토로 가자. 치치부로를 대표하는 관광열차 「SL파레오 익스프레스」

SL 파레오 익스프레스는 도심에서 가장 가까운 증기 기관차로 사랑받고 있습니다 .

홍갈색 객차는 나뭇결을 귀중하게 한 복고풍 분위기가 있어, 박스 시트가 보다 여정을 긁는다. 큰 차창에서 관동 평야의 시골 풍경과 단풍에 물드는 치치부의 산 풍경을 바라보면서 천천히 진행합니다.

SL 파레오 익스프레스(유키 / 미미네구치행)는, 시발의 구마가야역을 오전 10시 15분에 출발해, 지치부역에 오후 12시 12분에 도착합니다.

※SL 팔레오 익스프레스는 토요일 휴일을 중심으로 구마가야역에서 미미네구치역 사이를 1일 1왕복합니다. 운행일·운행시간은 치치부 철도 공식 홈페이지를 확인해 주세요

SL 팔레오 익스프레스 정보

각 역 정차 또는 급행 열차로 지치부에 가자.

치치부 철도・구마가야역에서 각 역 정차 혹은 급행 열차로 치치부역으로 향합니다.
구마가야 역에서 치치부 역까지 각 역 정차로 승차 시간 1시간 5분입니다.

구마가야 역에서 치치부 역까지 급행 열차로 승차 시간 55분이 소요됩니다. 좌석은 박스 시트로, 전차 자유석입니다.

※급행열차는, 운임 외에 어른 300엔, 어린이 100엔의 급행권의 구입이 필요합니다.

3
치치부 철도 치치부 역

오래된 거리 풍경이 남는 치치부의 중심지를 산책하면서 점심을 찾자.

지치부 시가지는 옛부터 산간 도시로서 몬젠초, 시장마을, 스쿠바초로서 혼합한 채로 발전해 왔습니다. 특히, 메이지 중기부터 쇼와 초기에 걸쳐서는 ​​「치치부 명선」으로서, 실크 직물이 전국적인 인기를 얻었습니다. 이 시대에 건축된 건물은 지금도 카페와 음식점, 물판점, 자료관 등으로 왕시의 모습 그대로 남아 있습니다.

치치부 역에서 도보 3분에 위치한 치치부 신사에서 미하나하타 역까지 「번장 거리」라는 상가가 있습니다. 세련된 카페와 먹거리 가게가 많이 있습니다. 산책하면서 좋아하는 가게에서 점심을 즐길 수 있습니다.

치치부의 거리 풍경을 오랜 세월 지켜 온 고민가에서 일품 점심을 먹자.

고민가를 리노베이션 한 점내에서 받는 호화 점심이라면, Restaurant MARUJU를 추천합니다.
메이지기에 건축된 역사적 가치가 높은 건물로, 점내는 아늑한 공간입니다. 창작 프렌치를 손쉽게 멋지게 드세요.

이곳은 치치부 철도 치치부역에서 도보 5분, 치치부 신사에서 도보 3분 거리에 있습니다. 치치부 신사에서 가깝기 때문에 참배 전후나, 거리의 산책 중에 가기 쉬운 레스토랑입니다.

Restaurant MARUJU 공식 홈페이지

치치부에서 1박하는 숙박시설을 찾을 때는 숙박시설 「NIPPONIA 치치부 몬젠마치」의 이용은 어떻습니까? 「NIPPONIA 지치부 몬젠마치」는 역사적 가치가 높은 건물을 리노베이션하고 있습니다. 치치부 시가지에 이 시설이 점재하고 있으므로, 밤까지 산책할 때에 딱 맞는 숙박 시설입니다.

Restaurant MARUJU는 숙박 시설 "NIPPONIA 지치부 몬젠쵸"의 고민가 호텔을 병설하고 있습니다.

NIPPONIA 지치부 몬젠마치 공식 홈페이지

포토 제닉 귀여운 "타이야키"를 먹자.

금속제 구이형으로 구운 일본식 과자 “타이야키”는, 물고기의 형태를 하고 있어, 핫케이크와 같은 천에 안코가 들어가 있습니다. 귀여운 모습으로 사진을 찍고 싶습니다.

치치부 하하소야키 Instagram

치치부의 지키신 「지치부 신사」로 운세를 점유한다.

directions_walk
치치부역에서 치치부 신사까지 도보 3분

4
지치부 신사

치치부 신사 공식 홈페이지

치치부 신사는 역사 있는 신사로, 치치부의 수호신으로 알려져 있습니다. 극채색의 본전이 아름다운 신사입니다. 참배하고 경내를 산책합시다.

단풍 시즌, 경내의 훌륭한 은행나무가 색칠합니다. 그 은행나무 가까이에 여우의 ‘나리모님’이 모셔진 ‘기나리 신사’가 있습니다. 작은 사당이지만 수많은 여우가 봉납되어 신비로운 분위기에 매료됩니다.

경내의 우측에 있는 柞의 禊川는 '치치부 신사'의 신체산인 무코산의 복류수가 흐르고 있습니다. 여기에서 '물 점'을 해 봅시다.
오미쿠지의 종이를 펼쳐 무코야마의 원류의 물에 담그면 문자가 떠오르고 운세를 알 수 있습니다. 오미쿠지는 경내의 오미쿠지 매듭에 묶어 넣거나 비닐 봉지에 넣어 가지고 가세요.

오후 2시 39분 발: SL 파레오 익스프레스(구마가야행)에 승차. 레트로 객차에 기분이 오르는 것, 틀림없음!

반바도리와 지치부 신사를 산책한 후, 지치부 철도를 대표하는 관광열차 「SL파레오 익스프레스」를 타고 나가토로로 갑시다. 미하나하타역 혹은 지치부역에서 SL 파레오 익스프레스에 승차할 수 있습니다.

5
치치부 철도 치치부 역

train
SL 팔레오 익스프레스를 타고 지치부역에서 나가토로역까지 소요시간 30분

6
치치부 철도 나가토로역

지치부역에서 나가토로역까지 SL 팔레오 익스프레스 승차 시간은 30분입니다.
객차내는, 나뭇결을 귀중한 복고풍 분위기가 여정을 떠올립니다.

나가토로역 도착 전, 치치부 철도 중에서 가장 큰 철도 다리 「아라카와 교량」을 건넜습니다. 차창에서 보이는 단풍의 나가세 계곡은 꼭 봐야 합니다.

※SL 파레오 익스프레스(구마가야행):오하나하타역의 발차 시각은 오후 2시 33분 발, 지치부 역의 발차 시각은 오후 2시 39분 발입니다.
※2024년 시즌의 시각입니다. 최신 정보를 확인하십시오.

SL 팔레오 익스프레스 정보

나가토로에 도착! 나가토로의 명소 「이와다미」의 단풍은 「나가토라인 쿠다리」에서 강을 내리는 액티비티를 체험하자.

directions_walk
도보 1분

7
나가토로강 유람 관광

나가토 라인 쿠다리 공식 홈페이지

「나가토라 라인 쿠다리」는 나가토로 관광을 대표하는 액티비티입니다. 100년 이상 전부터 변하지 않는 일본의 문화이기도 한 강변입니다.
선두가 손수 만든 일본선을 타고 약 20분의 배 여행입니다. 이 일본선은 선두의 조선 기술만으로 강을 내립니다. 가을 시기, 일본선은 강의 흐름에 의해 천천히 진행되어 나가세 계곡의 단풍을 만끽할 수 있습니다.

단풍의 계곡을 진행하는 일본선. 단풍의 볼 만한 시기는, 예년 11월 중순~11월 상순입니다.

오후 3시가 베스트 타임 「명승·천연 기념물 나가토로」의 암조

이와 다다미는 아라카와의 계곡을 따라 펼쳐지는 기암군이 특징인 관광 명소입니다. 단풍의 계절에는 바위 다다미의 해안 나무가 단풍, 그 풍경은 바로 절경이라고 부르기에 어울리는 아름다움입니다. 자연의 조형미를 느낍니다.

또한, 이와다미 주변의 단풍을 더욱 즐길 수 있는 추천 시간대는 오후 3시경입니다. 약 600m 길이의 한 장의 바위 다리와 다리의 단풍이 오렌지색 서일에 비추어지는 경치를 즐길 수 있습니다. 다른 시간대에서도 아름다운 단풍을 즐길 수 있습니다.

보행자 전용의 「이와다미 상가」에서 먹고 걷는 산책도 추천

이와다미 상가는 나가토로역 앞에서 이와다미를 묶어 레트로 분위기가 남아 있습니다. 기념품 가게 외에 일본 소바나 우동 등의 음식점이 처마를 잇습니다.
먹는 걸음에는 자가 로스팅의 커피 스탠드, 은어의 꼬치구이, 젤라토 등을 추천합니다.

지금 연은, 여관 「꽃의 대접 나가세이칸」에서 천천히 휴식하자.

directions_walk
나가토역에서 도보 3분

8
나가토로 꽃의 환대 장생관

나가토로 온천 꽃의 대접 “장생관” 공식 홈페이지

나가토로역에서 가장 가까운 료칸은 나가토로 온천 꽃의 대접 “장생관”입니다. 객실에서는 명승 천연 기념물 "나가토로"를 바라볼 수 있으므로 천천히 쉬십시오.

2일차

숙박 시설을 체크 아웃.

천천히 쉬게 된 다음날은 늦게 체크 아웃. 매일의 피로를 풀어, 리프레쉬할 수 있는 여행으로 하자.

오전 : 보물 등산의 단풍 사냥에 가자. 산책로를 걸으면서 치치부의 산 풍경을 바라보자.

directions_walk
「장생관」에서 보물 등산 로프웨이 산기슭역까지 도보 25분 나가토로역에서 호등산 로프웨이 산록역까지 도보 20분

edit_note
나가토 역에서 보물 등산 산기슭 주차장 (호등산 로프웨이 산기슭 역 근처)까지 무료 셔틀 버스를 운행하고 있습니다. 운행일 등은, 보물 등산 로프웨이 공식 홈페이지를 봐 주세요.

단풍을 가는 노란 곤돌라가 귀엽다 - 보물 등산 로프웨이

directions_bus_filled
보등산 로프웨이를 타고 산기슭역에서 산정역까지 소요시간 5분

보물 등산 로프웨이로 단풍의 보물 등산을 오르자. 로프웨이의 차창에서 단풍이 치치부의 산 풍경을 바라볼 수 있습니다.

보물 등산 정상에서는 노란색과 빨강 등 색이 섞인 단풍의 경치를 만끽하자.

보물 산 정상 지역에서는 산책로가 갖추어져 있습니다. 단풍 염색 나무와 산 풍경을 바라 보면서 자연을 만끽하십시오.

보물 산 정상에서 겨울 벚꽃과 단풍의 협업을 보자.

11월에 겨울 벚꽃이 피어납니다. 늦가을에 피는 가련한 벚꽃과 단풍을 맞추고 즐기십시오.

만약 저녁에 보물 등산을 방문했다면, 치치부의 산 풍경에 가라앉는 일몰로 로맨틱한 기분에 잠기자.

보물 등산 로프웨이에서는, 추계 한정으로 일몰 시각에 맞추어 운전 시각을 반복해 영업하고 있습니다. 보물 등산 로프웨이 산정역 앞의 서쪽 광장에서 치치부의 산 풍경에 가라앉는 일몰을 감상합시다.

보물 등산 로프웨이 최종편의 시각은, 보물 등산 로프웨이 공식 홈페이지를 확인해 주세요.

보물 등산 로프웨이 공식 홈페이지

2024년의 일몰 감상편 / 운해 관상편 알림 (치치부 철도 공식 홈페이지)

train
보등산 로프웨이를 타고 산정역에서 산기슭역까지 소요시간 5분

치치부 삼사 중 하나인 “기분 등산 신사”에서 색칠하는 단풍을 만끽하자

directions_walk
보물 등산 로프웨이 산기슭 역에서 기숙 등산 신사 신사까지 도보 5 분

9
호도산 신사(치치부 미야마)

寳登山神社 공식 홈페이지

기숙 등산 신사의 경내를 물들이는 큰 단풍은, 예년 11월 중순~11월 하순에 볼 만한 시기를 맞이합니다. 하얀 큰 도리이와 단풍의 대비와 연못의 수면에 비치는 단풍 등 자연 풍부한 경내입니다. 호화로운 현란한 본전은 필견입니다.

기분 등산 신사에서는 단풍 시즌에 경내의 라이트 업을 실시하고 있습니다. 낮의 분위기보다 더 신비한 가을의 밤을 즐겨 보는 것은 어떨까요?

점심 : 지치부 명물 「와라지카츠 덮밥」, 「돼지고기 된장 절임」, 「일본 소바」, 어느 쪽으로 하는가?

치치부 지역에서는 돼지고기를 먹는 습관이 있습니다. 치치부 명물인 「짚신 가다랭이 덮밥」이나 「돼지고기 된장 절임」 등 독자적인 진화를 이룬 돼지고기 요리를 즐길 수 있습니다. 돼지고기가 좋지 않은 분은 일본 소바와 우동을 추천합니다.

기숙 등산 신사에서 가장 가까운 식당 '가든 하우스 인근'에서 치치부 명물 음식을 먹자.

directions_walk
기숙 등산 신사에서 가든 하우스 인근까지 도보 3 분

10
가든 하우스 유린

가든 하우스 인근 공식 홈페이지

「가든 하우스 유근」은 보등산 산기슭에 위치해, 기숙 등산 신사에서 도보 권내의 식당입니다. 치치부 명물 요리를 제공합니다. 인기 메뉴는 "와라지 카츠 덮밥"입니다. 돼지고기를 얇게 뻗은 돈까스가 덮밥에 2장 있어, 그 모습이 신발의 '초초'를 닮았기 때문에 '짚과 덮밥'이라고 합니다.

손바닥과 얼굴의 크기만큼 큰 커틀릿은 먹을 수 있어 발군입니다.

덮밥에서 튀어나오는 큰 커틀릿

또한 한때 멧돼지 고기를 된장 절임으로 만든 뿌리가있는 지치부 명물이 "볶은 돼지 된장 덮밥"입니다. 된장에 담근 돼지고기를 숯불로 구워 덮밥에 얹은 지치부 명물 음식입니다.
「가든 하우스 인근」에서는, 무거운 상자에 돼지고기를 넣어 제공합니다.

부드러운 돼지 로스를 사용하여 여성도 먹기 쉽다.

일본 소바도 인기가 있습니다. 계절의 튀김이 붙은 「천자루 소바」

「가든 하우스 인근」은 하얀 난장이 표지입니다.

오후 : 박력 있는 사진을 촬영하자 - 나가토리 트릭 아트 인근 클럽

directions_walk
가든 하우스 인근에서 나가토레 트릭 아트 인근 클럽까지, 도보 바로 ※양쪽 시설은 같은 부지내에 있습니다.

나가토리 트릭 아트 인근 클럽은 어떤 기후라도 즐길 수 있는 실내 시설입니다. 닌자나 공룡 등 다양한 트릭 아트(눈의 착각을 이용한 아트 작품)이 전시되어 박력 있는 사진을 촬영할 수 있습니다.
착각에 의해 생기는 신기한 세계에, 모두가 열중할 것입니다. 어린이부터 성인까지 이용하실 수 있습니다.

또한, 나가토로 트릭 아트 인근 클럽에 인접해 일본 정원과 떠나는 방이 있습니다. 이 정원에는 니시키잉어와 금붕어가 헤엄치는 연못이나 단풍나무를 심고 있어 일본만의 경관을 즐길 수 있습니다. 가을의 경치를 느긋하게 만끽하고 싶은 분에게, 꼭 방문해 주었으면 하는 스포트의 하나입니다.

봄에 찍은 사진. 단풍 시즌은 일본 정원 내의 단풍이 단풍입니다.

특히, 2024년 11월에 이 정원에서 야간 라이트 업을 실시합니다. 환상적이고 로맨틱한 분위기를 연출합니다. 이 기회에 꼭 들러주세요.

나가토마치의 단풍 라이트 업 정보는, 이쪽의 링크처를 봐 주세요.

나가토 아키야 순회 2024~100년 후의 천하의 승지에 연결되는 순간~

약 50그루의 단풍나무가 물들이는 단풍 명소 - 달의 돌 모미지 공원

directions_walk
나가토로 트릭 아트 인근 클럽에서 나가토로역까지 도보 10분

train
나가토로역에서 가미나가토로역까지 소요시간 1분

directions_walk
가미나가토로역에서 달의 돌 모미지 공원까지 도보 5분

11
달의 돌 모미지 공원

나가토마치 관광 협회(최신의 단풍 정보) 공식 홈페이지

「달의 돌 모미지 공원」에서는, 단풍이 볼 만한 11월에, 약 50그루의 오오모미지등을 라이트 업합니다.카메라 애호가를 비롯한 많은 관광객으로 붐빕니다.

저녁부터 단풍나무를 라이트 업 한 경치는 낮과 분위기를 갈라리로 바꾸고, 취미있는 정경이 펼쳐집니다. 나가토라마치의 현지 분들이 다룬 “대나무 아카리”(대나무제의 조명 기구)나 모미지의 등등 등이 장식됩니다. 어디에서 촬영해도 다양한 경치를 즐길 수 있습니다.

낮에는 달의 돌 단풍나무 공원 내에 양이 쏟아져 붉게 물든 단풍을 볼 수 있습니다.

라이트 업 된 모미지는 요염한 모습이됩니다. 라이트 업 기간은, 나가토로쵸 관광 협회 공식 홈페이지에서 최신 정보를 확인해 주세요.

나가토로의 선물은 나가토로역 앞의 「치치테츠 나가토로역 매점」에서 사자.

치치부 철도 그룹이 운영하는 「치치테츠 나가토로역 매점」은 치치부·나가토로의 특산품이 모이는 기념품 가게입니다. 치치부 철도 오리지널 상품을 다수 취급하고 있으므로, 철도 여행의 기념품에 딱 맞는 기념품을 발견할 것입니다.

치치부 철도의 오리지널 상품에 대해서

나가토로 방문하기 전에 체크하고 싶은 것

・나가토초는, 예년 11월이 되면 기후의 변동이 큰 시기입니다. 11월 초순과 11월 하순에는 기온이 완전히 다릅니다. 단풍 시기에 나가토로에 오실 때는 착탈하기 쉬운 아우터를 반드시 가지고 주시는 것을 추천합니다.
・달의 돌 모미지 공원은, 지면이 흙 때문에, 비가 내리면 젖는 경우가 있습니다. 지면에서 바위가 융기하고있는 장소가 있으므로 운동화 등 걷기 쉬운 신발로 내원합시다.

・나가토로쵸내의 음식점이나 기념품점등은, 전자 결제가 대응하는 가게도 있습니다만, 현금 지불의 가게가 많이 있습니다. 가능한 현금을 준비하는 것이 좋습니다.
・만일, ATM을 이용하고 싶은 경우, 나가토로역에서 가장 가까운 ATM은, 「세븐일레븐 나가토이와 다다미점」입니다.

귀가는 세이부 철도의 Laview를 타자.

12
치치부 철도 나가토로역

train
나가토로역에서 오하나하타역까지 소요시간 20분

13
치치부 철도 오하나하타역

directions_walk
오하나하타역에서 세이부 지치부역까지 도보 5분

14
세이부 치치부 역

귀가는 세이부 철도선을 경유하여 도쿄로 돌아가자. 세이부 치치부역에 인접해, 치치부 지역의 선물이 갖추어진 가게나 온천 시설, 푸드 코트가 있는 “세이부 치치부역 앞 온천 축제의 탕”이 있습니다. 기차 대기 시간에 들러주세요.

돌아가기 전에 여행의 피로를 온천에 담그고 휴식하는 것도 추천합니다.

15
세이부 지치부 에키마에 온천 축제탕

ーーーーーーーーー

이번에 소개한 에리어는, 지치부 철도 미하나하타역·치치부역 나가토로역·가미나가토로역이 가장 가까운 역입니다.

치치부 철도 공식 홈페이지

에디터

치치부 철도 주식회사

사이타마

치치부 철도는 사이타마현 북부를 동서에 횡단하는 총 연장 71.7㎞의 길이를 자랑하는 지방 사철입니다. 연선에는 치치부·나가토로·기거·후카야·유키타·하네 등 관광지가 점재하고 있어 자연 풍부한 지역을 여행할 수 있는 노선입니다. 시골 풍경과 아라카와를 따라 계곡 등을 사계절의 풍경을 즐길 수 있습니다. 도심에서 1번 가까운 증기 기관차 「SL파레오 익스프레스」나 「나가토라인 쿠다리」등 연선으로 다양한 관광 사업의 운영도 실시하고 있습니다.

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.