꽃잎의 뒷면을 보여주고 감아 춤추도록 피는 “묘묘” 에도 시대부터 계속되는 국화 만들기-국화전-

효고현 단바 시노야마에서 국화 만들기의 전통은 오래되고 250여 년의 역사가 있습니다. 그 중에서도, 단바 시노야마에만 전해지는 문외 불출의 「묘묘기쿠(고전국화)」는, 구시노야마 번주의 아오야마 타다라가 에도 막부로부터 배령해, 가신에게 재배시켰다고 전해지는 전통 있는 나카기쿠. 묘묘를 중심으로 국화 동호회 회원 등이 정성들여 기른 대국과 국화 분재 등 약 300 그릇이 전시됩니다(11월 초순).

문외 불출의 묘기란

묘묘는 구 시노야마 번주 아오야마 타다요시가 1840년경, 에도 막부로부터 배령해 가신에게 재배시켰다고 전해지는 나카키쿠로, 단바 시노야마 부근에서만 애육되어 온 것으로부터 「문외 불출」의 국화와 되었습니다.

간사이에서는 단바 시노야마 부근에서만 빨리 애육된 순일본종의 국화로, 그 특징은 한 번 만개된 꽃이 마치 춤추고 있는 것처럼 꽃잎의 뒷면을 보여주고 말아올리는 맛이 풍부한 품종입니다 . 개화로부터 약 1개월간, 그 춤(삼태: 개화, 안기 처음, 안아)을 즐길 수 있어, 형태가 바뀌어 가는 것을, 무용 등의 예사 등에 비유해 「미친」이나 「예국」 라고 합니다.

쇼와의 초기, 그 일부가 때의 궁내성에 헌납되어 「시노야마 나카기쿠」라고 명명되어 「신주쿠 교엔」에 이채를 발한 것도.

전시중, 많은 품종이 멸종했습니다만, 애육가가 지금도 남아 있는 몇 종류의 모종 국화를 계승해 단바 시노야마 지방 특유의 국화로서 전하고 있습니다.

고쿠라야마

태평의 마을

하늘의 이와토