[가고시마] 12년간의 고난을 이겨내고: 승려 간진이 발을 디딘 성지, 미나미사쓰마시를 걷다
가고시마현 미나미사쓰마시에서 열리는 "간진의 길 걷기"를 소개합니다. 이 투어는 유명한 승려 간진이 다섯 번의 시도 끝에 처음으로 일본 땅을 밟았다고 전해지는 성지 아키메를 걷는 여정입니다. 동중국해의 아름다운 풍경과 따뜻한 지역 주민들의 환대를 통해 역사를 체험할 수 있는 여행의 매력을 온전히 느껴보세요.
가고시마현 남서쪽 끝에 위치한 미나미사쓰마시는 일본 불교의 기초를 다진 당나라 시대의 고승 간진 야마토노조가 다섯 번의 실패와 시력 상실이라는 혹독한 시련을 극복하고 마침내 일본 본토에 처음 발을 디딘 곳으로 알려져 있습니다.
이번에는 인기 이벤트인 "미나미사츠마 카이도 간진노미치 워크"를 소개합니다. 이 행사에서는 걸어서 역사적인 길을 따라가며 이 지역에 깊이 새겨진 역사 이야기를 접할 수 있습니다.
-
목차
- 환상적인 경치와 역사를 경험할 수 있는 "간진노미치 워크"는 무엇일까요?
- 위대한 승려 간진과 미나미사쓰마시 사이의 "끊임없는 유대"
- 간진과 관련된 꼭 방문해야 할 명소
- 요약: 역사의 발자취를 따라가는 여정
- [이벤트 정보 (2026)]
환상적인 경치와 역사를 경험할 수 있는 "간진노미치 워크"는 무엇일까요?
매년 2월에 열리는 이 행사는 참가자들이 동중국해의 역동적인 해안선을 따라 걷고 간진과 관련된 장소들을 방문하는 걷기 대회입니다.
![[가고시마] 12년간의 고난을 이겨내고: 승려 간진이 발을 디딘 성지, 미나미사쓰마시를 걷다](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/02/21-259486.webp)
매력적인 두 가지 과정 (2026년 예시)
보즈 해안 경관 쿠시/아키메 코스(약 20km): 걷기 실력이 좋은 분들을 위한 코스로, 간진이 상륙했던 아키메에서 시작하여 한때 일본의 '3대 항구' 중 하나로 번성했던 항구 도시 보즈까지 이어집니다.
가사사 카이도 노마이케/오토 코스(약 13km): 초보자에게 추천하는 코스로, 아름다운 돌담 마을 오토와 다카사키야마 전망대에서 바라보는 멋진 경치를 즐길 수 있습니다.
현지 환대
이 행사의 가장 큰 즐거움은 코스 곳곳에서 지역 주민들이 제공하는 따뜻한 식사입니다. 젠자이(전통 빵)를 비롯한 다양한 지역 특산 요리가 준비되어 있어 걷는 동안 쌓인 피로를 풀어줍니다. 또한 참가자에게는 지역 특산 고구마 소주 "이돈" 한 병을 증정하는 특전도 마련되어 있어 애주가들에게는 놓칠 수 없는 매력적인 행사입니다.
![[가고시마] 12년간의 고난을 이겨내고: 승려 간진이 발을 디딘 성지, 미나미사쓰마시를 걷다](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/02/21-259483.webp)
위대한 승려 간진과 미나미사쓰마시 사이의 "끊임없는 유대"
미나미사쓰마시가 왜 "성지"라고 불릴까요? 그 답은 간진이 목숨을 걸고 일본으로 건너가려 했던 극적인 이야기에 있습니다.
여섯 번째 시도 만에 드디어 가을이 왔다.
753년, 12년이라는 시간과 다섯 번의 실패, 그리고 두 눈의 시력을 잃은 끝에, 간진은 여섯 번째 시도 만에 마침내 아키메 (현재의 미나미사쓰마시)에 착륙했습니다.
만약 그가 이곳에 오지 않았더라면, 이후 일본 불교 문화의 발전, 도쇼다이지 절의 건립, 그리고 된장과 약초 같은 문화의 도입은 크게 달라졌을지도 모릅니다. 미나미사쓰마시의 거칠지만 아름다운 바다는 바로 간진이 처음 들었던 일본 파도 소리였습니다.
![[가고시마] 12년간의 고난을 이겨내고: 승려 간진이 발을 디딘 성지, 미나미사쓰마시를 걷다](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/02/21-259485.webp)
간진과 관련된 꼭 방문해야 할 명소
이 지역 곳곳에는 역사적인 명소가 많이 흩어져 있어, 산책을 하지 않는 날에도 즐길 수 있습니다.
간진 야마토 무사의 상륙 기념비: 아키메 만이 내려다보이는 언덕에 위치한 이 기념비는 방문객들에게 당시의 험난했던 항해를 되돌아보게 합니다.
간진 기념관: 디오라마와 자료를 통해 간진의 생애를 알아볼 수 있는 소중한 공간입니다. 박물관 내부에서는 아름다운 아키메 해의 전경을 감상할 수 있습니다.
아키메 마을: 영화 "두 번 사는 남자"의 촬영지로 유명한 아키메 마을은 향수를 불러일으키는 어촌 마을의 분위기를 간직하고 있습니다.
![[가고시마] 12년간의 고난을 이겨내고: 승려 간진이 발을 디딘 성지, 미나미사쓰마시를 걷다](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/02/21-259482.webp)
요약: 역사의 발자취를 따라가는 여정
미나미사츠마 카이도 간진노미치 걷기 행사는 단순한 스포츠 행사가 아닙니다. 1,200여 년 전 불굴의 정신으로 바다를 건넌 고승의 열정과 바닷바람을 느낄 수 있는 특별한 경험입니다.
다음 여행에는 역사와 아름다운 풍경이 어우러진 미나미사쓰마시에 방문하여 당신만의 특별한 흔적을 남겨보는 건 어떨까요?
![[가고시마] 12년간의 고난을 이겨내고: 승려 간진이 발을 디딘 성지, 미나미사쓰마시를 걷다](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/02/21-259484.webp)
[이벤트 정보 (2026)]
날짜: 2026년 2월 28일 토요일
위치 : 가고시마현 미나미사쓰마시(보쓰, 가사사 지역)
오시는 길: 가고시마 주오역에서 차로 약 1시간 30분~2시간 소요
공식 웹사이트: 미나미사츠마시 관광협회 공식 웹사이트 (상세 정보 및 신청 방법)
【가고시마현】미나미 사츠마시는, 본토 최남서단에 위치하는, 음식과 자연 자원이 넘치는 거리입니다. ●영화 『007은 두 번 죽는다(You Only Live Twice)』 촬영지 ●감진 야마토 상륙지 ●【일본 유산】중요 전통적 건조물군 보존 지구 “가세다 기슭” ●구로세 모리씨/아타모리씨 발상지(미나미 사츠마 나나조 소주) ●규슈 백명산 『금봉산』 ●사쓰마 반도의 3명산 『노마다케』
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.