Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

온천・맛집 디저트 삼미! 센트레어에서 출발해  게로온천에서 여자들끼리의 1박2일 여행

온천・맛집 디저트 삼미! 센트레어에서 출발해 게로온천에서 여자들끼리의 1박2일 여행

기후현 2019.05.22 즐겨찾기

유카타를 입고 친구와 온천거리를 걷거나 온천여관에 머무는등..... 동경하던 여자끼리의 여행이, 비행기를 타고 나고야까지 가면 현실로 이루워집니다. MATCHA편집부가, 여성에게 인기인 온천지,게로온천의 추천 관광지와 맛집 그리고 기념품을 소개합니다. 여유롭게 여자끼리의 여행을 즐겨볼까요

Translated by yang

Written by MATCHA-PR

Kakao

나고야에서 2시간 거리, 일본 삼대 유명 온천중 하나인 게로온천으로!

일본의 삼대온천이라고 하면 구사츠 온천과 아리마온천, 그리고 일본여성에게도 특히 인기인 게로온천이죠. 게로온천은, 일본 주부지방에 있는 나고야에서 차나 전철로 2시간 정도면 도착해 교통편도 편리합니다.

현지에서는 피부미용에 좋은 온천에 들어가거나, 온천가의 디저트나 맛집,  스킨케어 상품 쇼핑을 즐기실 수 있습니다. 가끔은 휴가를 내고, 밤새 이야기 꽃을 피울 수 있는 친구와 함께, 게로 온천에 가보는 건 어떨까요?

센트레어에서 게로온천으로의 교통편

下呂駅

나고야의 센트레어(주부국제공항)에서 게로온천까지의 교통편을 소개합니다. 센트레어에서 나고야철도를 이용해 나고야역에 가서, JR「와이드뷰 히다」에 승차하면 게로온천이 있는 게로역에 도착합니다. 나고야에서 하루 머물고, 아침을 먹은후 나고야역에서 출발해도 좋습니다.

게로온천으로 향하는 열차에서는, 도심에서부터 자연친화적인 전원풍경까지 창문에서부터 보이는 경치가 바뀌어가는것으로 여행을 온것이 더욱이 실감날 것입니다. 정오가 지나서 센트레어에서 출발하면 오후15:30쯤에 도착합니다.

【1일차】15:30 게로온천에 도착. 짐을 맡기자

下呂溫泉

게로역에 도착하면, 우선 호텔로 가서 짐을 맡깁시다. 이번에는, 여성에게 매우 인기인 온천 여관 사사라「紗々羅(ささら)」에 묵을 예정입니다. 역에서 택시로 약 오분 거리. 여관에서 오분정도 걸으면 온천가가 펼처집니다.

紗紗羅 飯店浴衣

호텔에서 체크인이 끝나면, 바로 유카타로 갈아입읍시다! 여관에서 다양한 타입의 유카타를 구비하고 있기때문에, 자유롭게 색깔과 무늬를 골라 코디네이트 할 수 있습니다. 지정된 시간안이라면 호텔 스태프가 유카타 입는 것을 도와주십니다.

사사라

관련 안내를 확인
lodging

16:00〜 유카타 차림으로 게로온천 거리를 산책하자

下呂溫泉足湯

게로온천에 오면, 온천뿐만아닌, 유카타를 입고 온천거리를 산책해보세요. 음식점과 기념품 가게도 많아 따분할 틈이 없습니다. 추운날이나 걷는것에 지친날에는 온천가의 무료 족욕탕을 이용하는것도 추천드립니다.

족욕을 즐기면서 디져트를! 유아미야의 소프트 아이스크림
下呂溫泉足湯 冰淇淋

족용탕에 발을 담구면서 먹기 딱 좋은 디저트를 소개합니다. 그것은 바로 , 「유아미야」의 「온천계란 소프트아이스크림」(410엔, 세금포함). 획기적이게도 온천계란을 넣은 소프트 아이스크림으로 반숙의 온천계란과 소프트아이스크림 그리고 현미 플레이크를  잘 섞어먹는 디저트 입니다.

마치 카스타드 크림과 같은 풍미! 예상외로 맛있어 놀랍습니다.

유아미야

관련 안내를 확인

매우 독특한"개구리"의 신사에 가보자

下呂 青蛙神社

게로(gero)는 일본어로, 개구리가 우는 소리와 같은 발음이기 때문에, 개구리는 게로의 심볼 중 하나입니다. 개구리를에게 제사를 지내는 카에루 신사「加恵瑠(かえる)神社」도 있습니다.

下呂 青蛙神社2

신위는 개구리로, 세숫물과 등롱도 전부 개구리입니다. 시줏돈을 던지면 개구리의 서프라이즈 메세지가 들려옵니다. 일본어의 "카에루"(개구리)와 "카에루" (돌아가다)는 같은 발음이기 때문에 많은 관광객이 이곳을 방문해 안전한 귀가를 기원합니다.

Frog Shrine

관련 안내를 확인

18:00 온천 여관만의 온천과 카이센요리를 만끽하자!

下呂 紗紗羅

온천여관 사사라「紗々羅」에서는, 계절의 식재를 사용한 요리를 즐기실 수 있습니다. 다양한 부위와 두께의 히다지방의 검은소를 각각 어울리는 조리법으로 맛 보실 수 있습니다. 쌀은, 그 맛있다는 게로 각 산지의 명품 품종 용의 눈동자 「龍の瞳」를 사용하고 있습니다. 디저트로는 일식에 맞는 오리지널 디저트가 준비되어 있습니다.

요리는 전부 섬세하게 조미되어있으며, 양도 딱 알맞아 배가 적당히 부를겁니다.

下呂 紗紗羅飯店溫泉

저녁이후에는, 온천과 암반욕을 즐겨봅시다! 여관에는 여성전용의 암반 스페이스가 있어 땀을 빼며 릴렉스 할 수 있습니다.

히노끼 탕에 몸을 담그면, 피부에 좋은 온천수 성분이 피부의 윤기와 탄력을 업 시켜 주며, 몸의 피로를 싹 풀어줍니다.

下呂 紗紗羅溫泉飯店

「사사라」의 특징중 하나가, 예술적인 디자인의 객실. 우아하고 귀여운 디자인으로 여성분들에게 호평을 받고있습니다.

나무의 감촉을 잘 살린 몸도 마음도 릴랙스 할 수 있는 공간으로 되어있습니다. 화양실은 침대가 큰 창문 앞에 있어, 별이 가득한 하늘 밑에서 펼처지는 게로온천의 야경을 바라볼 수 있습니다. 와실에 깔려있는 벚꽃모양의 다다미도  놓칠 수 없는 볼거리 입니다. 

【2일차】9:30 게로 온천에서 갓쇼무라로

下呂溫泉合掌村 2

의외일지도 모르지만, 게로온천에는, 시라카와고와같은 "갓쇼무라(합장촌)"도 있습니다! 「게로온천 갓쇼무라」에서는, 국가 지정 중요문화재인 「구 오오토야주택과, 시라카와고에서 이축한 9동짜리 갓쇼무라 고택이 있어, "갓쇼무라"마을의  분위기를 형성해 냅니다.

게로역 앞의 버스정류장에서 갓쇼무라선「갓쇼무라・게로교류회관」행의 버스에 승차해, 「갓쇼무라」버스 정류장에 하차하면 도착입니다. 승차시간은 6분정도

下呂溫泉合掌村

건물안에는 다양한 기획전이 열려있습니다. 엣날의 생활 모습의 전시와 일본 전통 종이도기의 제작체험등이 준비되어있을 뿐더러 레스토랑도 있습니다. 일본 전통옷을 빌려 입고 산책을 하면서 기념촬영을 하는 플랜도 있으니 이용해보세요.

게로 갓쇼마을

관련 안내를 확인
amusement_parkmuseum

오후:게로온천에서 출발!

下呂溫泉3

갓쇼무라를 다 둘러보면 점심시간이 됩니다. 점심을 먹고나서 기념품을 사서 나고야로 돌아가도 좋고, 그대로 버스에 타서 인기 관광지  시라카와고를 향해도 좋습니다. 친구와 상의한 후에 결정지를 정해봅시다!

게로의 맛집들

게로에 방문하면 먹고싶은, 여성 분들에게도 추천인 맛집을 소개합니다. 인기의 히다지방의 검은소 이외에도, 다양한 현지 맛집이 있습니다.

우유라멘

下呂溫泉 拉麵

Picture courtesy of 도안
밤에만 영업하는 도안「桃庵(とうあん)」의 우유 라멘. 히다지방의 우유와, 신선한 야채로 만들어진 우유색의 스프가 특징인 라멘입니다. 농후하고 풍미 깊으며 과하게 기름지지 않은, 일반적인 라멘의 이미지를 새롭게 바꾸어줍니다. 현지 여성에게도 인기 만점입니다.

中華酒房 桃庵

관련 안내를 확인
restaurant

향토요리, 케이짱(けいちゃん)

下呂溫泉 雞料理

게로온천에서는, 많은 가게에서 기후현의 향토요리 케이짱「けいちゃん」을 즐기 실 수 있습니다. 닭고기와 야채를 삶아, 미소된장으로 맛을 낸 요리로, 철판이 달궈지면서 향기로운 냄새가 감돕니다. 밥이 쑥쑥 들어가는 요리이죠.

게로의 기념품

게로에서 기념품을 사는것을 잊지 마세요. 이하는 전부다 게로 한정품으로 다른 곳에서는 입수 할 수 없을지도 모릅니다.

충동 구매하고싶어지는 귀여운 개구리 관련상품 

下呂 青蛙伴手禮

박스에 들어있는 귀여운 개구리 만주「カエル饅頭」는, 친구와 나눠먹기 딱좋은 상품입니다. 패키지가 귀여울 뿐아니라, 종이포장지를 열면 개구리 모양의 만주가 떡 하니 나와서 자기도 모르게 피식 웃게 됩니다.

사루보보「さるぼぼ」를 겟하자

下呂 伴手禮

보보「ぼぼ」는、이 지방의 사투리로 아기를 뜻합니다. 일본어로 "떠나다(사루)"는 재액을 쫒고、평화를 불러일으키는 의미로, 동물 "원숭이(사루)"와 같은 발음 입니다.

때문에 지방사람들은 사루보보를 직접만들어, 장난감이나 부적으로 가족이나 아기들 임산부등 소중한 사람에게 선물합니다.

下呂 さるぼぼ

게로온천에도 여러가지 색깔의 사루보보가 있습니다. 녹색은 건강, 노란색은 금전운등 색깔마다 다른의미를 가지고 있습니다. 사루보보와 기념사진을 찍을 수 있는 스팟도 있습니다!

년배의 여성에게 선물

下呂 貼布伴手禮

어머니나 숙모 고모 이모등 년배의 여성분에게 딱인 기념품 찜질팩  나고미시트「なごみしーと」. 미노지방의 종이와 히다의 천연식물성분을 배합해 만들어졌습니다. 자극도 없고 붙이면 벚꽃향기가 솔솔.

귀국후에도 아름다운 피부!온천 코스메틱

下呂 美妝伴手禮

게로온천의 양질의 온천수를 사용해, 많은 화장품과 미용케어 제품이 만들어 지고 있습니다. 예를 들어 온천수를 풍부하게 포함하고있는 보온백이나 온천수성분을 이용해 만든 핸드크림  립크림등. 온천화장품으로, 귀국후에도 아름다운 피부를 유지합시다!

마무리

여성이 많이 모이는 게로 온천. 만약 여자친구 어머니 여성친척분과 어디를 가야할지 망설이신다면, 센트레어행의 티켓을 에약해 게로온천 여행 계획을 세워보는것은 어떨까요?

주부국제공항 센트레어 공식HP:http://www.centrair.jp/

센트레어 주변에는 다른 매력적인 관광지가 여러군데 「주부지방관광지특집」페이지를 체크 해 보세요!

Written by Chien

Sponsored by Chubu Centrair International Airport

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao