Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

호시노리조트 카이 이즈모――인연을 맺어주는 땅에서 특별한 체류를 즐기자

호시노리조트 카이 이즈모――인연을 맺어주는 땅에서 특별한 체류를 즐기자

시마네현 2019.12.28 즐겨찾기

‘호시노리조트 카이 이즈모'는 시마네현의 유명한 다마쓰쿠리온천에 자리한 쾌적한 료칸입니다. 이곳에 묵으면 일본 신화의 무대, 신들이 숨쉬는 땅을 피부로 느낄 수 있을 것입니다.

Translated by MATCHA-PR

Written by MATCHA-PR

신들이 모이는 땅 ‘이즈모'

「界 出雲」― 縁結びの地で特別な滞在

Photo by Pixta

이즈모는 현재 시마네현의 옛 이름으로, 일본에서 가장 오래된 역사서 “고지키"에 나오는 일본 신화의 무대입니다. 11월에는 일본 유수의 신사인 이즈모타이샤에 전국의 신들이 모인다고 합니다.

또한 이곳을 방문하는 사람은 공사 모두 좋은 인연을 만난다하여 ‘인연을 맺어주는 땅'으로도 불립니다.

일본에서 가장 오래된 온천 중 하나로 알려진 다마쓰쿠리온천에 문을 연 ‘호시노리조트 카이 이즈모’는 일본 신화의 세계관을 느끼며 머무를 수 있는 숙박시설입니다.

’호시노리조트 카이 이즈모' 공식 홈페이지

신화 속 세계에 어서오세요

KAI Izumo

카이 이즈모’에 들어서는 순간, 당신은 특별한 시간이 시작되는 것을 느낄 수 있습니다. 로비에는 일본 신화를 테마로 한, 금줄을 감은 바위가 놓여 있습니다. 금줄은 신화에서 신성한 장소를 나타냅니다.

붉은 색의 반원형 다리가 연못 위로 걸쳐져 로비와 객실을 이어줍니다.

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

료칸에 오시면 다실 아메이안에 들러 주세요. 다도 선생님이 매일 15:30부터 투숙객을 위해 차를 내려 줍니다.

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

다기에는 이즈모타이샤가 그려져 있습니다. 이즈모타이샤는 일본 신화가 사람들에게 어떤 은혜를 주는지 이야기를 나누기 위해 모이는 장소로 알려졌습니다. 그러고 보니 이미 일본 신화의 세계에 들어와 있네요.

카이 이즈모’에서는 실내 인테리어와 액티비티, 식사 모두 일본 신화의 무대인 이즈모를 모티브로 하였습니다.

액티비티를 통해 일본 신화를 학습

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

카이 이즈모’는 고대 신들이 일본열도를 만들었을 때, 가장 초기에 만들어진 토지 안에 있습니다. 이 독특한 료칸에서는 투숙하며 가슴 설레는 다양한 액티비티를 통해 신화에 대해 학습할 수 있습니다.

우선 트래블 라이브러리에서 시마네와 일본 신화와 관련된 책을 한 번 훑어보세요. 이곳에서는 차나 커피를 마시며 여유롭게 독서를 즐길 수 있습니다.

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

20:30부터 직원이 ‘신화 이야기'라는 종이 연극을 합니다. “고지키"에서 소개된 나라가 생겨나는 모습이 그려진 멋진 그림과 함께 재미있고 알기 쉽게 이야기를 풀어나갑니다.

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

이후 21:15부터 로비에서 이와미카구라를 볼 수 있습니다. 카구라는 신화에서 제사의 의식 등에 행해지는 연주와 춤입니다.

직원이 추는 것은 소녀를 잡아먹으려는 괴물 야마타노오로치를 신 스나노오가 퇴치하는 내용. 일본 신화 중에서도 특히 매력적인 이야기 중 하나입니다.

스사노오는 괴물을 속여 독한 술을 마시게 하고 괴물의 목을 베어버립니다. 이렇게 소녀를 구출하고 세계에 평안을 가져옵니다.

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

공연이 끝난 후에는 연기자들과 함께 사진촬영을 할 수 있습니다.

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

객실로 돌아가기 전 사케 바에 들러 보시는 건 어떤가요? 이곳에는 36종류의 시마네산 술이 있습니다. 그중에는 야마타노오로치를 취하게 했다고 전해지는 술도 있습니다. 시마네는 예로부터 술의 산지로 명성을 떨쳤습니다.

‘카이 이즈모'의 액티비티에 대한 자세한 내용은 공식 홈페이지의 현지 즐길거리 페이지를 확인해 주세요.

호화로운 객실에서 편안한 휴식

「界 出雲」― 縁結びの地で特別な滞在

Picture courtesy of Hoshino Resorts

카이 이즈모’의 객실은 아름다운 일본식 객실로, 전 객실에 온천 노천탕이 딸려 있습니다. 또한 도코노마는 계절에 맞는 꽃과 장식품으로 꾸며져 있습니다.

취침 시에는 쾌적한 숙면을 도와드리는 이불이 마련되는데, 이불은 저녁식사를 하시는 동안 직원이 깔아드립니다.

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

객실에서 제공되는 맛있는 화과자는 곡옥 모양입니다. 액막이 도구로도 쓰이는 곡옥은 거울, 검과 함께 3종류의 제사 기구 중 하나이기도 합니다. ‘카이 이즈모'가 위치한 곳, 다마쓰쿠리온천은 곡옥의 생산지로도 유명합니다.

객실에 대한 자세한 내용은 공식 홈페이지의 객실 페이지에서 확인해 주세요.

시마네 특산물을 만끽

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

카이 이즈모’ 숙박의 하이라이트 중 하나는 바로 식사입니다. 시마네현은 바다에 면한 산이 많은 곳이기에 산해진미를 모두 즐길 수 있습니다.

메인요리로는 일품 생선회와 초밥, 연어구이, 밤, 채소절임 등이 나오고 계절에 맞는 꽃이 더해져 플레이팅도 아름답습니다. 한입 한입 행복한 기분을 느낄 수 있습니다.

Hoshino Resorts KAI Izumo - A Special Stay In The Land Of Creation Myths

전채요리로는 생선찜과 튀김, 게와 제철 식재료가 든 찜요리가 제공됩니다. 또한 지역문화와 관련이 있는 술지게미와 치즈 무스, 바닐라 아이스크림을 합친 디저트도 즐길 수 있습니다. 참신하고 멋진 조합이죠!

「界 出雲」― 縁結びの地で特別な滞在

Picture courtesy of Hoshino Resorts

겨울 메뉴 중 메인은 시마네 특산 왕부채게입니다. 게는 날씨가 추울 때 가장 맛있고 풍미가 풍부합니다.

자세한 메뉴는 공식 홈페이지의 식사 페이지에서 확인해 주세요.

‘신의 목욕탕'에서 휴식

「星野リゾート 界 出雲」――縁結びの地で特別な滞在を楽しもう

Picture courtesy of Hoshino Resorts

일본에서 가장 오래된 온천 중 하나인 다마쓰쿠리온천 안에 있는 ‘카이 이즈모'는 목욕시설도 잘 갖추어져 있습니다. 이 지역의 온천수 성질은 ‘피부 미용'에 좋은 것으로 알려져 있습니다.

‘카이 이즈모'에서는 미용에 효과가 있는 술지게미 아이템이 계절과 플랜에 따라 객실에 마련되어 있습니다. 셀프 케어로 객실의 노천탕 이용 시 사용해 보실 수 있으므로 온천의 효능을 한 층 더 높여 보시기 바랍니다.

욕실은 주위의 자연과 어우러져 편안하게 휴식을 취할 수 있는 장소로 꾸며져 있습니다. 대형 목욕탕의 중심에 있는 사당을 보면 이곳이 일본 고래의 신들이 모이는 곳이라는 점을 새삼 느낄 수 있습니다.

더욱더 자세한 내용은 공식 홈페이지의 온천 페이지를 확인해 주세요.

‘카이 이즈모'에서의 숙박시간을 만끽

KAI Izumo

Picture courtesy of Hoshino Resorts

카이 이즈모’에서의 숙박은 특별한 체험으로, 지역의 매력적인 문화, 특히 사람들의 상상력을 불러일으키는 신화 속 세계를 느낄 수 있습니다. 이곳을 떠날 때에는 신들이 숨쉬는 신화 속 땅에서 여행을 마쳤다는 실감이 들 것입니다.

‘카이 이즈모'에서 이즈모타이샤와 웅장하고 아름다운 마쓰에성은 물론, 다양한 나라에서 높은 평가를 받고 있는 아다치미술관과 같은 시마네의 명소로 쉽게 이동할 수 있습니다. ‘카이 이즈모'는 시마네와 돗토리, 히로시마를 돌아보는 여행의 거점으로도 이상적인 장소입니다.

‘호시노리조트 카이 이즈모' 공식 홈페이지: https://kai-ryokan.jp/kr/izumo/

호시노리조트 숙박예약 사이트

Hoshino Resorts KAI Izumo

관련 안내를 확인
lodging

Main image courtesy of Hoshino Resorts
Written by Ramona Taranu
Sponsored by Hoshino Resorts

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그