신형 코로나 바이러스에 관한 정보

후쿠시마현 다무라시에서 일본다운 시골마을의 자연을 느껴보아요

후쿠시마현 다무라시에서 일본다운 시골마을의 자연을 느껴보아요

Translated by MATCHA

Written by sheep

후쿠시마현 2020.02.20 즐겨찾기

일본의 시골마을에는 대도시에서는 볼 수 없는 아름다운 자연과 매력적인 장소가 있습니다. 신비한 종유동 ‘아부쿠마 동굴'과 곤충과 함께 놀 수 있는 ‘벌레벌레랜드' 등의 볼거리, 그리고 벚꽃 등 계절마다 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 후쿠시마현 다무라시로 떠나보지 않으시겠어요?

시골의 자연과 일본다움을 직접 느껴보세요

일본여행은 교통이 편리한 대도시로 가는 게 일반적일지도 모릅니다.

하지만, 수많은 사람과 네온불빛으로 둘러싸인 대도시는 일본다운 아름다운 자연과 함께 살아가는 사람들의 생활방식과는 너무 멀리 떨어져 있는지도 모릅니다.

이번에는 ‘또 하나의 일본다움’을 만나러 후쿠시마현 다무라시로 떠나볼까요?

후무시마현 다무라시로 오시는 길

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

도쿄에서 다무라시로 가는 경우에는 열차를 이용하는 것이 가장 편리합니다. 다무라시에서 가장 가까운 역은 고리야마역으로, 도쿄나 우에노에서 도호쿠신칸센을 타고 갈 수 있습니다.

신칸센은 도쿄역에서 출발하면 7,810엔, 우에노역에서 출발하면 7,600엔, 1시간 조금 더 걸리는 시간에 갈 수 있습니다. 프리패스 ‘JAPAN RAIL PASS’나 ‘JR EAST PASS’를 사용하면 저렴하게 돌아보며 즐길 수 있습니다.

비행기를 타고 센다이공항을 경유하여 갈 수도 있습니다. 센다이공항에 도착하면 전철을 타고 JR 센다이역으로 가서, 신칸센으로 갈아타고 고리야마역으로 가세요. 공항에서 출발하는 경우 교통비는 5,700엔 정도가 들고, 시간은 1시간 조금 더 걸립니다.

JR 반에쓰토선을 이용하면 다무라시내의 다른 역으로도 갈 수 있습니다. 단, 대부분의 관광지는 JR 반에쓰토선의 역에서는 거리가 떨어져 있고 버스도 많지 않습니다.

때문에 관광을 할 때는 고리야마역 앞에서 렌터카로 이동하는 방법을 추천합니다. 역 앞에는 오릭스 렌터카닛폰 렌터카 등 다양한 렌터카 매장이 있습니다.

일 년 내내 즐길 수 있는 관광지

다무라시에는 계절 한정으로 즐길 수 있는 장소와 일 년 내내 즐길 수 있는 장소 등, 매력적인 관광지가 많이 있습니다. 먼저, 일 년 내내 즐길 수 있는 장소부터 소개합니다!

종유동・아부쿠마 동굴(あぶくま洞)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่เมืองทามุระ (tamura) จังหวัดฟุกุชิมะ (fukushima)

다무라시의 인기 관광지 중 한 곳인 아부쿠마 동굴은 거대한 종유동으로, 약 8천만 년의 세월을 거쳐 대자연이 만들어냈습니다.

가장 큰 동굴은 높이 29m나 되어, 360도로 아름다운 경치를 파노라마로 즐길 수 있습니다. 동굴 안의 길은 잘 정비되어 있어 편하게 동굴 안 산책을 즐길 수 있습니다.

자세한 내용은 아래 기사를 확인해 주세요.

호시노무라 천문대(星の村天文台)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

왼쪽 아래 사진 : Picture courtesy of Tamura City
호시노무라 천문대’에는 구경이 65cm나 되는 커다란 천체망원경이 설치되어 있습니다. 이곳에서는 해가 떠 있는 동안에 플라네타리움을 즐길 수 있고, 날씨가 좋은 날은 태양이나 별을 관찰할 수 있습니다. 날에 따라 별이 총총한 밤하늘을 감상하는 이벤트가 개최되는 밤도 있습니다.

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

관내에는 여러 가지 종류, 다양한 색의 천연석과 광물이 전시되어 있으며, 보석과 화석을 발굴하는 체험 이벤트도 개최하고 있습니다.

보석 발굴 체험은 세금 포함 500엔, 암모나이트 발굴 체험은 세금 포함 1,000엔에 참가할 수 있습니다. 발굴 체험뿐 아니라 보석이나 화석을 구매하여 가지고 갈 수도 있습니다.

호시노무라 천문대

관련 안내를 확인

이소자키신사(磯前神社)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

이소자키신사를 한 번 보면 그 신비한 아름다움에 마음을 빼앗길 것입니다. 이소자키신사는 높은 수목이 우거진 숲속 벼랑에 서 있어 참배하기 위해서는 위쪽까지 올라가야 합니다.

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

이소자키신사는 거대한 바위 위에 지어져 있습니다. 바위와 건물 사이를 빠져나가면 오른쪽에 계단이 보입니다. 이 계단으로 신사로 올라갈 수 있습니다.

이소자키신사의 신전은 다무라시 지정 유형문화재로 지정되어 있으나, 언제, 누구에 의해 건물이 지어졌는지는 밝혀지지 않았습니다.

이소자키신사

관련 안내를 확인

계절별 추천 관광지

이어서 계절별 추천 관광지를 소개합니다. 어느 계절이든 멋진 장소가 많이 있으니 놓치지 마세요!

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

Picture courtesy of Tamura City

많은 사람이 일본여행을 하기 가장 좋은 계절로 벚꽃이 피는 봄을 꼽습니다. 다무라시에서도 곳곳에 아름다운 벚꽃이 흐드러지게 핍니다.

다무라시의 벚꽃은 도쿄보다 1~2주 늦게 핍니다. ‘도쿄에서 벚꽃 보는 시기를 놓쳐버린’ 분은 다무라시에 벚꽃을 보러 오시기 바랍니다.

오자와노사쿠라(小沢の桜)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

Picture courtesy of Tamura City

파란 하늘 아래 노랗게 핀 유채꽃, 작은 사당 옆에서 가지를 펼친 벚나무...

한 폭의 그림 같이 아름다운 ‘오자와노사쿠라’는 2000년에 개봉한 일본영화 “첫사랑"의 배경으로도 쓰였습니다.

벚나무는 수령 100년 이상으로 보입니다. 옛날 이 지역에 살았던 사람이 ‘사쿠라'라는 이름의 여성을 잊지 못해 심었다고 전해집니다.

오자와노사쿠라

관련 안내를 확인

오타키네강가의 벚꽃가로수(大滝根河畔の桜並木)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

Picture courtesy of Tamura City
오타키네강변에는 수령 80년 정도 된 벚꽃 약 160그루가 1.5km에 걸쳐 아름답게 핍니다. 후네히키역에서 도보 5분 거리로, 근처에는 가게와 숙박시설이 있습니다.

벚꽃이 만개하는 시기에는 활짝 핀 벚꽃으로 마치 터널 같이 됩니다. 벚꽃과 관계된 봄 축제도 개최됩니다.

후네히키마치 후네히키 기타마치토리

관련 안내를 확인

여름

여름은 일본의 자연이 가장 활기 넘치는 시기입니다. 여름철 다무라시의 볼거리를 한 번 살펴볼까요?

벌레벌레랜드(무시무시란도,ムシムシランド)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

Picture courtesy of Tamura City
옛날에는 여름이 되면 일본의 아이들은 숲에서 장수풍뎅이를 잡아 길러 싸움을 붙이며 놀았습니다.

많은 사람이 도시에 살게 된 요즈음은 이런 문화를 시골에서만 즐길 수 있게 되었습니다.

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

Picture courtesy of Tamura City

벌레벌레랜드’는 여름철 한정(7~8월경)으로 운영합니다. 내부에는 세계의 딱정벌레목과 나비 전시 공간과 숲속에서 생활하는 장수풍뎅이를 볼 수 있는 ‘장수풍뎅이 돔’이 있습니다.

‘장수풍뎅이 돔'에서는 실제로 장수풍뎅이를 만져보거나 장수풍뎅이끼리 싸움을 붙이며 놀 수 있습니다. ‘싸움을 붙인다'고 해도 더 강한 장수풍뎅이가 상대 장수풍뎅이를 들어 올려 몸을 뒤집는 것이 다니 안심하세요.

무시무시랜드 (곤충곤충랜드)

관련 안내를 확인
amusement_park

천연기념물인 이리미즈종유동(入水鍾乳洞)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

일본의 천연기념물로 지정된 이리미즈 종유동은 자연의 신비로움을 느낄 수 있는 장소입니다. 종유동이 자연 그대로의 모습을 간직하고 있어 내 안에 잠자는 모험심을 깨웁니다.

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

동굴 안은 3코스로 나뉘어 있습니다.

코스A는 좁은 길을 머리를 움츠리고 빠져나갑니다. 몸이 조금 젖을 수 있으니 움직이기 편한 복장으로 참가해 주세요.

코스B는 물속을 걷는 부분이 있습니다. 갈아입을 옷과 조명기구(손전등이나 초)를 준비해 주세요. 반바지와 샌들은 대여할 수 있으며 초도 판매 중입니다.

코스C도 물속으로 들어가는 코스입니다. 이곳은 B코스보다 더 깊이 들어가므로 안내인이 필요합니다(헤드라이트 등 대여물품은 요금에 포함)

이리미즈 종유동은 연중무휴로 운영되지만, 여름을 가장 추천합니다. B코스에서는 물이 차가워 시원하고 기분 좋습니다. 또한, C코스는 겨울철에 운영하지 않습니다.

이리미즈종유동

관련 안내를 확인

히야마고원 풍력발전소/히야마고원(桧山高原風力発電所/桧山高原)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

시가지에서 조금 벗어나 히야마고원에 가면 풍력발전용 풍차가 줄지어 서 있는 ‘히야마고원 풍력발전소'가 있습니다. 주변에는 산책할 수 있는 공공광장이 있어 아름다운 경치에 서 있는 풍차를 사진에 담을 수 있습니다.

주변은 바람이 무척 강하여 여름 이외의 계절에는 쌀쌀할 수 있으니 여름에 방문하는 것을 추천합니다.

히야마고원 풍력발전소(히야마고원)

관련 안내를 확인

가을

รวมที่เที่ยวสัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่ เมืองทามุระ (Tamura) จังหวัดฟุกุชิมะ (Fukushima)

Picture courtesy of Tamura City

일본여행의 또 다른 베스트 시즌을 꼽는다면, 아름다운 단풍을 즐길 수 있는 가을이지요. 다무라시내에서도 발길이 닿는 곳마다 아름다운 단풍을 감상할 수 있습니다.

국화마을 도키와(菊の里 ときわ)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

Picture courtesy of Tamura City

가을은 일본의 국화가 아름답게 피는 계절입니다. 국화마을 도키와에서는 노란색, 빨간색, 분홍색, 하얀색 등 10종류, 약 2,500그루의 국화가 아름답게 핍니다.

하나의 그루에 약 4,000개의 작은 국화가 겹쳐서 피는 ‘자루기쿠’도 볼 수 있습니다. 이 국화는 일본 외 지역에서는 좀처럼 보기 어렵습니다.

국화마을 도키와

관련 안내를 확인

교지가폭포(行司ヶ滝)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

Picture courtesy of Tamura City
높이 25m의 교지가폭포는 아름다운 숲속에서 단풍을 즐길 수 있는 장소입니다. 주위에는 약 850m의 산책로가 있는데 ‘후쿠시마 산책로 50선' 중 한 곳으로 지정되어 있습니다.

교지가폭포

관련 안내를 확인

추천 식사・기념품・숙박 장소

사람들과의 유대를 느낄 수 있는 식사 장소

대도시와 비교하여 다무라시의 음식점 수 자체는 많지 않습니다. 하지만, 지역 주민들의 따뜻한 정이 담뿍 든 산지 직송 식재료로 만든 맛있는 음식을 꼭 맛보시기 바랍니다.

요리아이도코로・하나(よりあい処・華)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

‘요리아이도코로・하나'는 푸근한 할머니네 집에서 식사하는 기분이 드는 가게입니다.

이곳은 주인분이 실제로 살고 있는 집이기도 합니다. 방석을 놓고 둘러앉아 먹는 좌식 테이블과 의자에 앉아서 식사할 수 있는 입식 테이블이 모두 있습니다.

거기에 코타츠도 있습니다. 코타츠에 빙 둘러앉아 TV를 보며 식사하면 마치 일본 드라마 속 한 장면이 된 듯한 기분을 만끽할 수 있겠지요.

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

이곳의 추천은 제철 식재료로 만든 ‘오마카세 런치'(세금 포함 880엔)입니다. 글쓴이가 방문했을 때는 생선튀김과 채소반찬으로 구성된 런치를 맛있게 먹었습니다.

요리아이도코로・하나(よりあい処・華)

관련 안내를 확인
restaurant

미야코지 스위츠 유이(みやこじスイーツゆい)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

양과자점 ‘미야코지 스위츠 유이’는 달콤하고 향긋한 커스터드 푸딩이 유명합니다. 푸딩은 지역 농장에서 낳은 달걀로 만든 디저트로, 스탠다드(세금 포함 180엔)와 농후리치(세금 포함 350엔)가 있습니다.

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

그 밖에도 지역 식재료로 만든 롤케이크와 치즈케이크, 시폰케이크, 쿠키 등이 있으며 가게 안에서 먹거나 가지고 갈 수 있습니다.

미야코지 스위츠 유이(みやこじスイーツゆい)

관련 안내를 확인
bakerystore

놀이・쇼핑・식사를 원스톱으로 즐길 수 있는 아부쿠마 동굴

다무라시의 주요 관광지인 아부쿠마 동굴 주변에는 음식점과 기념품가게가 모여 있습니다. 동굴에 가시는 경우 이곳에서 식사와 쇼핑을 하면 좋겠지요.

아부쿠마 동굴에 인접한 관광시설 1층에서는 아부쿠마 동굴 한정 과자와 후쿠시마현산 과일 등의 기념품을 판매합니다. 2층에는 레스토랑이 있습니다. 이곳에서 다무라시의 특산품인 ‘들깨'를 사용한 메뉴도 제공합니다.

자세한 내용은 이 기사를 확인해 주세요.

추천 숙박장소 2곳

다무라시를 만끽하고 싶은 분은 꼭 시내에서 1~2박 하시기 바랍니다. 추천 숙박장소 2곳을 소개해 드릴게요.

편리함을 중시한다면 ‘시키노야도 덴즈이'(四季の宿 天瑞)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

설비가 잘 갖추어진 쾌적한 숙소를 선호한다면, JR 후네히키역 근처에 있는 ‘시키노야도 덴즈이’를 추천합니다. 이곳은 2019년에 갓 오픈한 호텔로, 다양한 타입의 객실이 있고 어메니티도 잘 갖추어져 있습니다.

객실에는 화장실과 욕실이 딸려 있습니다. 호텔 안에 레스토랑도 있습니다.

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

벚꽃 명소인 오타키네강 인근으로 위치도 좋습니다.

시키노야도 덴즈이(四季の宿 天瑞)

관련 안내를 확인
lodging

특별함을 중시한다면 ‘스카이팰리스 도키와'(スカイパレスときわ)

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

오른쪽 사진: Picture courtesy of Tamura City
특별한 숙소에 머물고 싶은 분은 ‘스카이팰리스 도키와’를 꼭 체크해 주세요. 이 숙소는 산정상에 위치하며, 외관은 일본풍이고 객실은 일본식・서양식이 모두 있습니다.

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

위의 사진:Picture courtesy of Tamura City
산정상에 위치하여 공기가 맑고 깨끗하며, 객실과 레스토랑, 대형목욕탕, 정원에서 훌륭한 조망을 즐길 수 있습니다. 일부 객실에는 유리 천장이 있어 밤에 별이 총총한 하늘을 바라볼 수 있습니다.

รวมที่เที่ยว สัมผัสธรรมชาติชนบทญี่ปุ่นที่

Picture courtesy of Tamura City

아침에는 날씨가 쌀쌀하지만, 그만큼 운해를 볼 수 있다는 장점이 있습니다.

‘스카이팰리스 도키와'는 산정상에 있어 오시는 길이 다소 불편할 수 있습니다. 또한, 일본식 객실의 화장실과 욕실은 공유시설이므로, 익숙하지 않은 분은 불편하실지도 모릅니다.

하지만, 이 지역이 자랑하는 아름다운 풍경을 경험하고 싶은 분에게 이곳에서 머무르는 시간은 잊지 못할 추억이 될 것입니다.

스카이팰리스 도키와(スカイパレスときわ)

관련 안내를 확인
lodgingrestaurant

다무라시 관광의 주의점

도쿄 같은 대도시와 비교하여 시골 여행 시에는 불편한 점도 있습니다. 하지만 그만큼 도시에서는 느낄 수 없는 멋진 체험을 할 수 있지요. 여행 시 다음 사항을 주의해 주세요.

대중교통이 불편. 렌터카를 이용합시다

각 관광지는 역에서 멀고 버스도 많지 않습니다. 렌터카를 이용하는 편이 자유롭게 관광을 즐길 수 있습니다.

고리야마역에서 렌터카를 수배해야 합니다

작은 역은 근처에 렌터카 가게가 없을 수 있습니다. 고리야마역처럼 큰 역 주변에서 렌터카를 렌트하세요.

음식점은 사전에 확인해야 합니다

대부분의 가게에 영어로 표기된 메뉴판이 없습니다. 또한, 가게가 어디에 있는지 알기 어려운 경우도 있습니다. 음식점은 사전에 필요한 사항을 확인하고 가시기를 추천합니다.

Sponsored by Tamura City
Written by Kogetsu

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그