背負著「福島」的海,輻射檢驗機制劃出一目了然的安全美味海鮮

本服務包含贊助廣告。
article thumbnail image

東日本大地震311海嘯重創東京電力福島核電廠和福島海域,MATCHA小編們深入磐城地區了解福島漁業復興的現況。 福島縣漁業協同組合連合會(縣漁連)採取比美國歐洲亞洲各國更嚴苛的基準值,每天不曾間斷地詳細檢驗當天捕獲的海鮮魚貨,這讓原本品質甚高的「福島」海鮮不僅代表著安心與美味,更多了份對消費者的心意。

作者

MATCHA-PR

Tokyo, Japan

這是MATCHA用來宣傳日本企業和地方政府的推廣帳號。MATCHA與深入了解地區魅力的企業和地方政府合作,向讀者介紹日本尚未被發現的魅力!同時我們也根據該地區的政府和企業等提供值得信賴的資訊撰寫文章。
more

3.11東日本大地震十年後

福島第一核電廠事故

磐城LA・LA・MEW 2F Live 磐城博物館所拍攝
2011年14:46是311東日本大地震發生的時間,同時也是在歷史無法忘懷的瞬間,福島縣靠山面海的「濱通地區」遭受海嘯侵襲而災情慘重,福島魚市場與漁船設備損失824億日圓。

好不好吃前多了一層安全的顧慮

福島的魚

磐城LA・LA・MEW 2F Live 磐城博物館所拍攝
日本是漁業大國,尤其是福島位於暖流與寒流的交界,春天到夏天之間寒流帶來大量的浮游生物,引來許多鰹魚與沙丁魚魚群,加上冷暖流交會讓海水溫度穩定,許多魚群會選擇從這裡通過,因此這裡擁有豐富且高品質的漁獲量,極鮮的肉質更因此被冠上「常磐もの」的名品稱號。
距離福島第一核電廠有70公里的磐城小名濱海域,常見的魚包括比目魚、鰈魚、鰤魚、章魚、目光(メヒカリ)、鮑魚和螃蟹等。

東日本大地震

磐城LA・LA・MEW 2F Live 磐城博物館所拍攝
2011年東日本大地震引起的14公尺高的海嘯侵襲了東京電力福島第1核能發電廠,讓含有放射性物質銫134和137元素冷卻核燃料用水直接流入大海,並汙染雨水及地下水。
尤其是半衰期長達30年的放射性銫137,對食品安全影響較長遠,福島縣漁業協同組合連合會(之後簡稱為縣漁連)迅速在地震後4天的3月15日,決定下令禁止福島沿岸的捕魚行動。

福島 水質 輻射線

磐城LA・LA・MEW 2F Live 磐城博物館所拍攝
2011年核電廠事故發生過後,福島縣的監測檢驗(Monitoring)報告指出含有超過100 Bq/kg標準放射性元素濃度漁貨檢體,佔了全體約34% (※1)。
後來經海水稀釋擴散、加上銫134 兩年的半衰期快速減少,在2015年4月到2021年3月止,並沒有檢查出超過100 Bq/kg標準值的樣本。
而福島周圍海域,包括重要漁港、海灣、淺海魚場,根據每個月的檢查報告指出,在2012年11月之後海水所含的放射性物質濃度極低,結果皆落在標準值內。


※1.日本食品放射性物質的標準值為100Bq/kg。這是考慮到包含嬰幼兒在內,涵蓋不同的年齡與性別層,所攝取的品目和數量也不同,因此以全部年齡區分的限制值中,挑選最嚴格的數值(120Bq/kg)再訂出更低的數值100Bq/kg。即使每天食用一生所受到的影響也極小。

保衛食安問題最前線「福島縣與縣漁連的檢查體制」

福島 輻射

圖片擷取至「ふくしまおさかな便り」官網
2012年開始著手邁向漁業復興的目標,首要之務便是確保市場流通管道,更重要的是要讓更多人知道福島海鮮魚貨的安全性。
福島縣內負責檢查福島海鮮魚貨的安全性的單位,主要有兩個並行的檢驗機制,由福島縣政府負責的福島農業綜合中心進行監測檢驗(Monitoring ※1)、另外一個福島縣漁連,從2011年便開始進行的篩選檢驗(Screening,※2),每天檢查結果都會公布在福島縣廳官網上。

福島縣漁連的篩選檢驗(Screening,※2)是自願在福島縣各個產地市場,針對當天卸貨的所有魚種,進行安全性確認。
根據日本食品衛生法規定,日本食品放射性物質標準值為100Bq/kg(※3),只要超過這標準值便禁止上市,但縣漁連設下比國家世界更嚴格的50 Bq/L標準,以最高規格的標準為消費者食品安全把關。
自2012年6月測試開工之後,所有的檢驗結果都發布在福島縣漁業協同組合連合會的官方網站上。

福島的魚 輻射檢查

小名濱魚市場所拍攝

福島縣各單位基準值

檢查種類 不同檢查單位 檢查頻率 放射性銫134與銫137總和基準値
篩選檢驗(Screening) 漁業協同連合會(漁協組織) 捕魚當天馬上進行檢查 25Bq/kg
篩選檢驗(Screening) 縣水產海洋研究中心/ 縣水產資源研究所(縣政府) 若漁協檢體超過25Bq/kg之後進行檢查 50Bq/kg
監測檢驗(Monitoring) 福島農業綜合中心(國家) 每週兩次 100Bq/kg

各國基準值

放射性銫134與銫137總和基準値
國際食品法典委員會(CODEX) 1,000Bq/kg
歐盟 1,250Bq/kg
美國 1,200Bq/kg
台灣和韓國 370Bq/kg
中國魚類 800Bq/kg

※資料來源:福島環境水族館
※1.監測檢驗(Monitoring):為了確認農林水產物所含放射性物質含量的安全性與其影響,並為消費者提供正確的資訊所進行的檢驗。若是超過此標準值,國家將會下令禁止或要求縣政府禁止該物出貨,確保不會流通到市面上。

※2.篩選檢驗(Screening):根據日本食品衛生法規定,日本食品放射性物質標準值為100Bq/kg(※3),只要超過這標準值便會禁止上市,為了確保魚貨出貨的安全性,縣漁連和漁協訂下比國家更嚴格的標準,只要超過50 Bq/L標準便會送至福島縣做進一步檢查、若真的確定超過50 Bq/L將禁止該品種的魚類出貨。

※3.日本食品放射性物質的標準值為100Bq/kg。這是考慮到包含嬰幼兒在內,涵蓋不同的年齡與性別層,所攝取的品目和數量也不同,因此以全部年齡區分的限制值中,挑選最嚴格的數值(120Bq/kg)再訂出更低的數值100Bq/kg。即使每天食用一生所受到的影響也極小。

福島的魚 放射

小名濱魚市場所拍攝
小編前往磐城小名濱魚市場的放射性物質檢查室參觀,只要是有捕到魚的當天,每種魚都會取1尾以上作為樣本進行檢查,檢查過程是先洗淨表面的髒汙後,以一般食用方式,像是煮魚或煎魚就會留下魚皮、生魚片則以去掉魚皮的處理方式後,再依照機器不同尺寸看是要切成片狀或打成泥狀,才放進機器中調查放射性銫元素濃度。
所有的數據都會公開在網路上, 像是小編到訪的2021年6月,一個月共有22天、984尾檢體實施檢測。
根據6月的檢查報告,比目魚、多氏堅鱗鱸魚、鮎魚品種中,各一尾樣本被檢驗出銫元素數值超過25 Bq/kg,之後被送至福島縣做更精密檢查後,確定還在縣政府自訂的50 Bq/kg標準內,安全無慮。
而其他的檢查結果一律標示「未檢出」,代表低於儀器可測量出的最低基準值。

送至消費者餐桌前的萬全準備

福島漁船

久之濱漁港所拍攝
2012年開始著手進行福島漁業復興的活動,由縣漁連與漁協多方協議,根據已確保安全的魚種依序開放為出貨對象。

小名濱 小名浜

小名濱魚市場所拍攝
從海上抓到的鮮魚到餐桌上美味佳餚的過程,得先經過縣漁連的篩選檢驗(Screening)、若超過25Bq/kg後,便會送到福島縣水產海洋研究中心、 縣水產資源研究所進一步檢查。
若是超過基準值是50Bq/kg,將自主管理不會上市。

反之,若超出100Bq/kg,國家便會下令禁止該魚種流通至市面,直到再次被確保其安全性、國家解除禁止出貨命令後才能上市。

小名濱魚市場

小名濱魚市場所拍攝
各項透明的結果報告、以及密集的檢驗程序和世界最嚴苛的標準,對於漁民們是十分沉重的負擔,不過期待福島的魚能早日恢復像與其他地方一樣販售流通,還是願意花許多心力和時間在檢查過程上。

這樣日積月累的努力之下被認定為安全的魚種越來越多,之前共有44種被國家下令禁止出貨的魚種也逐漸開放,像是2020年2月就解除平背鯆魮(又名斑鰩、魴仔)的禁令;另外一方面,2021年4月「許氏平鮋」(クロソイ)則被檢驗出超過100Bq/kg,又再度被禁止出貨。

「福島的海鮮」繼續與看不見的謠言共存

日本人吃福島魚

小名濱魚市場所拍攝
福島的海鮮魚貨逐漸被證實其安全性,消費市場也漸漸擴散到東京豐洲等地,但因為流通管道不穩定、或是僅僅只是冠上「福島」字樣,不願意購買的業者依舊存在。

福島 核食 海鮮

久之濱漁港所拍攝
面對各種汙名化與謠言,即便有層層把關機制、每天吃也不會影響健康的嚴格基準、以及受到國際IAEA(聯合國國際原子能機構)雙重驗證的檢查結果,不願進一步了解的還是大有人在。

逐年累積的成果,可能一次排放處理海水的報導就得重新再來,那堵看不見的透明高牆或許短時間還無法輕易打破,不過堅強且有自信的福島漁夫們不願強迫所有的消費者,而是選擇與謠言共存,在不斷重複艱辛的過程中,遞上安全美味的福島海鮮為消費者在最前線把關。

Written by Lin
Sponsored by 福島縣

raw output

raw output

作者

MATCHA-PR

Tokyo, Japan

這是MATCHA用來宣傳日本企業和地方政府的推廣帳號。MATCHA與深入了解地區魅力的企業和地方政府合作,向讀者介紹日本尚未被發現的魅力!同時我們也根據該地區的政府和企業等提供值得信賴的資訊撰寫文章。
more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。