【兵庫縣】絕佳景色近在眼前！位於竹田城址和生野銀山附近的推薦住宿
本服務包含贊助廣告。
兵庫縣以其幻想般的絕景而聞名，如天空之城「竹田城址」和可以了解銀山隆盛歷史的「生野銀山」等，吸引著許多外國遊客前來感受日本的歷史。這次我們將介紹這些絕景景點周邊的三家住宿設施！
作者
歡迎來到兵庫縣 兵庫縣是關西地區的門戶，孕育了連接日本海、中國山脈、瀨戶內海的福地和得天獨厚的氣候。 被選為櫻花名所百選之一的世界遺產姬路城、六甲山的全景夜景等，有許多令人驚嘆的美景。 世界聞名的神戶品牌“神戶牛”是但馬牛的代名詞，是日本頂級牛肉之一，而清酒米“兵庫山田錦”則是讓您舌頭驚喜的寶石。 有馬溫泉是著名的溫泉，城崎溫泉曾出現在許多文學作品中。在大自然的包圍下，您可以放鬆身心。 淡路島鳴門漩渦的雷鳴聲、夏季各地舉辦的煙火大會的動感聲音等，您可以聽到令人難忘的聲音。 在縣內的藥草園和植物園中，四季皆有的藥草和花草的溫和宜人的香氣可以治愈您的身心。 享受刺激視覺、味覺、觸覺、聽覺、嗅覺五種感官的兵庫新旅程。
① 「天空之城」竹田城跡的壯麗景致盡收眼底，位於充滿歷史氣息的「竹田城 城下町 酒店EN」
坐落在竹田城跡腳下的「竹田城 城下町 酒店EN」讓您能夠在欣賞天空之城壯麗景致的同時，悠閒地享受奢華的時光。這座酒店共有六棟建築，包括了保存了400年以上歷史的珍貴歷史建築 - 舊木村酒造的主樓，以及建於明治時期的宅邸。我們盡可能地保留了原始風貌，為您營造了充滿魅力和溫暖的空間，溫柔地緩解旅人的心靈。
這個悠久的宅邸保留了原貌，並為其注入了春夏秋冬的新生命。（摘自官方網站）
但馬牛、香住蟹等當地自產自消的食材為主題的法式餐廳
在原本是發酵倉庫的Hotel EN餐廳裡，您可以在歷史悠久的環境中享受極上的用餐體驗。由於使用了但馬牛、香住蟹等當地新鮮且優質的時令食材，再加上廚師的巧手，您會品嚐到美味精緻的一道料理。
---------來自官方網站-------------
作為竹田城下町的地標
將人與人之間的緣分連結起來的「EN」(緣)
經過100多年的歲月，在2013年11月10日，重生的舊木村酒造場尊重建築的歷史性，盡可能地以原樣進行了翻新。我們在這裡設立了旅館，讓來到竹田城址的遊客能夠體驗到古老的生活方式；我們的法式餐廳使用當地生產的食材；還有咖啡館作為社區的聚會場所。我們希望將這裡打造成一個連結人與人之間緣分的場所，因此我們將其命名為「EN」(緣)。
--------------------------------------------------
② 為你提供旅行建議！讓您可以悠閒舒適地度過時光的「福苗之家」
根據評論，「服務非常好！」、「擁有竹田城跡周邊觀光地和交通等方面的友好建議」，福苗之家受到了高度評價。這位親切的店主北村麗子女士（見右圖）也是福苗之家的主人。我們向北村女士詢問了福苗之家開業的契機。據她介紹，從前看到來訪此地區的遊客感到「附近缺少住宿「，於是決定開設住宿設施。她對每一位訪客都非常重視，並竭誠招待。
觀光手冊豐富！由台灣出身的店主管理，因此也可以提供中文服務！
在二樓設有許多宣傳手冊。提供了竹田城跡周邊的推薦旅遊景點信息。如果想要更詳細的信息，請隨時向北村女士詢問，她會細心地為您解答。北村女士其實是台灣人，在日本居住超過30年，所以不僅能夠講日語，也能夠安心地為來自中國的旅客提供服務。
交通便利和非常高的性價比
從竹田車站步行約3分鐘，即使是乘坐電車前來的旅客也可以輕鬆使用。如果您打算在清晨前往竹田城跡觀賞雲海等景觀，那麼入住這裡是非常理想的。
客房分為洋室和和室。無論是單獨旅行、與朋友、情侶、家庭等各種群體，都可以利用。客房清潔、明亮，營造出非常舒適寧靜的氛圍，讓您可以享受輕鬆愉快的時光。
品嚐正宗的「台灣料理」
在同一建築物內也營運著「台灣咖啡館福苗」，為住宿客提供台灣式的早餐和晚餐服務（需提前預約）。您可以品嚐到許多正宗的台灣料理，包括經典的小籠包、麵類、小吃等。在這裡，您可以感受到溫暖的家庭氛圍，盡情享受美食。此外，我們還提供季節限定的午餐和甜點，請不要錯過台灣點心、芒果冰等美味。
---------來自官方網站-------------
我們希望能將幸福的種子分享給來到我們店裡的每一位。在這裡，我們與您相遇、建立聯繫，成長茁壯的幸福種子，將在廣闊的世界中蔓延，讓每個人都能過著幸福快樂、笑容滿面的生活。這樣的想法讓我們感到無比的幸福。
以這樣的心願，我們將店名取為福苗之家。希望店裡充滿這樣的氛圍，讓每位光臨的客人都能感受到幸福的滋長。
竹田城跡周邊的住宿選擇，絕對推薦福苗之家！
--------------------------------------------------
③體驗真正的日本傳統房屋！選擇「生野Stay『甲社宅』」
這是一家位於明治時代建造的礦山官舍，可以讓您仿佛時光倒流回到當時的住宿設施。在明治時代初期，生野銀山被開發成為日本現代化的典範礦山。作為礦山工作人員和其家屬的住所，建造了官舍「舊礦山職員宿舎(甲社宅)」。
為了讓訪客能夠體驗明治時代的生活，生野Stay將9號和19號的『甲社宅』作為住宿設施重建，並提供整棟租賃的服務。
『甲社宅』包括9號和19號，皆為日本國內僅存的最古老的官舍和社宅之一，已被朝來市指定為文化財。這些懷舊的建築物讓人能夠體驗當時的生活。
甲社9號住宅內陳列著昭和中期的電視、收音機、音響等懷舊的生活用品。實際上可以體驗日本特有的五右衛門風格的沐浴，是一種非常特別的體驗。
甲社宅19號是在明治後期，當生野礦山轉交給三菱合資會社後建造的社宅，屋頂上使用了三菱標誌的生野瓦。甲社宅9號和19號所使用的生野瓦通常被稱為"紅瓦"，它比普通的瓦更堅硬，能夠抵禦生野的寒冷氣候，因此呈現出獨特的棕色。
管理員是朝來市地區振興協力隊的內爾·雷漢先生。請來體驗他設計的獨特外觀以及對細節的重視，以及只有在甲社宅才能體驗到的特別空間。
---------來自官方網站-------------
這不僅是一個的住宿場所。
生野Stay的概念是一個旨在利用和保存生野町建築景觀和文化的地區活化項目。
訪客可以獲得其他大多數人從未經歷過的獨特而真實的日本體驗。 在這裡的逗留將對這個歷史悠久的城鎮的保存和未來的可持續發展產生永久的影響。
--------------------------------------------------
[官方]兵庫縣觀光網站HYOGO! Navi
HYOGO! Navi是兵庫縣觀光本部的官方網站，提供兵庫縣（神戶、姬路、城崎、淡路島等）的旅遊信息。除了兵庫縣的住宿信息外，我們還有豐富的美食和體驗等旅遊信息！請參考一下！
歡迎來到兵庫縣 兵庫縣是關西地區的門戶，孕育了連接日本海、中國山脈、瀨戶內海的福地和得天獨厚的氣候。 被選為櫻花名所百選之一的世界遺產姬路城、六甲山的全景夜景等，有許多令人驚嘆的美景。 世界聞名的神戶品牌“神戶牛”是但馬牛的代名詞，是日本頂級牛肉之一，而清酒米“兵庫山田錦”則是讓您舌頭驚喜的寶石。 有馬溫泉是著名的溫泉，城崎溫泉曾出現在許多文學作品中。在大自然的包圍下，您可以放鬆身心。 淡路島鳴門漩渦的雷鳴聲、夏季各地舉辦的煙火大會的動感聲音等，您可以聽到令人難忘的聲音。 在縣內的藥草園和植物園中，四季皆有的藥草和花草的溫和宜人的香氣可以治愈您的身心。 享受刺激視覺、味覺、觸覺、聽覺、嗅覺五種感官的兵庫新旅程。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後，產品或服務的內容和價格可能會有變更，在使用時請再次事前確認。
此外，記事內可能包含分潤與廣告連結，在購買或預訂產品之前，請謹慎考慮。
本頁面部分為自動翻譯。
特輯
More
