開始計畫旅程吧
{{ inputValue.start }} - {{ inputValue.end }}
和:
岩手/遠野 - 穿越「遠野物語」世界的旅程，一場超越時空的民間傳說和幻想之旅
本服務包含贊助廣告。
如果您知道《遠野物語》不是虛構的故事，而今天仍然有可以實際參觀的地方，您會有什麼感覺？日本永恆故鄉所殘留的原始風景，將帶你踏上一段超越時空的傳奇與奇幻之旅。
作者
我們是一家負責岩手縣遠野市當地物產推廣和旅遊業振興的區域商社。 遠野市不僅有許多關於河童和座敷童子的傳說，還因其盆地的地理位置而盛產豐富的農畜產品，其中啤酒用啤酒花的產量位居日本第一。我很自豪。 透過將遠野的人、商品、歷史和文化交織在一起，我們的目標是創造該地區獨特的價值，完善遠野品牌，並振興該地區。
當你聽到「家鄉」這個詞時，你會想到什麼？如果你查字典，你可能會找到諸如“與古代有著深厚淵源的地方”和“你出生和長大的地方”等含義。
岩手縣遠野市被稱為「日本永遠的故鄉」。
遠野市群山環抱，綠意盎然，與豐富的傳統文化融為一體，保留了濃鬱的日本原始景觀，也因柳田邦夫的《遠野物語》而聞名。 《遠野物語》是遠野地區流傳的軼事和傳說等民間故事集。那裡描述的世界非常神秘，有許多故事帶有幾分神秘的氣氛。
但如果你發現這個故事不是虛構的，而且今天仍然有一些地方可以實際參觀，你會有什麼感覺？日本永恆故鄉所殘留的原始風景，將帶你踏上一段超越時空的傳奇與奇幻之旅。
保留日本原始風景的遠野
位於岩手縣內陸地區的遠野盆地，風景隨季節變化。
雄偉的六甲山、鬱鬱蔥蔥的綠樹、清澈的猿石川、一望無際的稻田、水磨坊、古老的石碑和神社都圍繞著田野。在這裡你可以一睹古代生活，民間故事的留存也不會覺得奇怪。
遠野物語的世界
《遠野物語》是柳田邦夫根據當地民間故事收藏家、小說家佐佐木清所講述的遠野民間傳說而編寫的作品，被認為是日本民間傳說的先驅。內容包括座敷童子、河童、大白等許多神秘的傳說，但以民間傳說為重點，沒有什麼奇怪的變化，故事都是按聽說來編的，但因其獨特性而受到高度評價。直到今天仍然很受歡迎。讓我們一起探索遠野物語的神秘世界。
JR遠野站
讓我們從JR遠野站開始這趟旅程吧。這座車站大樓位於遠野市中心，由堅硬的混凝土塊建造而成，其建築風格在日本很少見。 2002年，它因其“融合了歐洲建築風格的磚石風格外觀”而被選為東北百佳車站之一。
遠野也是以「河童傳說」聞名的土地。這個傳說也出現在《遠野物語》中，車站周圍散佈著帶有河童圖案的物品，遠野車站前派出所大樓的設計也很獨特，就像眨眼的河童一樣。
現在，讓我們在車站附近的設施回顧《遠野物語》。
遠野的故事屋
遠野物語館距離 JR 遠野站步行約 6 分鐘。該設施由介紹《遠野物語》中出現的民間故事和民間傳說的民間故事館、以及舊高善旅館、舊柳田國男養老院等歷史建築組成。民間故事館中展示了河童、座敷童子等遠野特有的傳說，以及「花坂路山」、「桃太郎」等日本全國各地廣為人知的民間故事。
所有內容都使用美麗的插圖和物體優雅地組合在一起，對於兒童和成人來說都是有趣的。
一些舊建築被保留下來，包括前高善旅館和柳田國夫的退休之家。展示了許多介紹柳田邦夫的成就的資料。
如果有時間，可以聽說故事的人直接說故事。它將幫助您更深入地了解遠野物語的世界。
遠野市立博物館
從JR遠野站離開遠野物語館，步行5分鐘即可到達遠野市立博物館。這裡以「遠野物語的世界」、「遠野的自然與生活」、「遠野的民俗」三個主題舉辦展覽。館內展示柳田國夫的《遠野物語》手稿以及大白等遠野地區特有的民俗資料。
還可以看到井野義典、佐佐木義等與遠野有淵源的民俗學家的相關資料。回顧完《遠野物語》，讓我們真正走進它的世界。
羽鳥神社
距離JR遠野站約5分鐘車程的羽鳥大人神社被稱為愛情之神，吸引了許多情侶前來參拜。這座神社也出現在《遠野物語》第35集中，被描述為一個特殊的地方。
過去，這片區域有一個巨大的深潭，據說那裡居住著一位被稱為「深淵之主」的神秘生物。據說，如果在這裡祈求男女之間的關係，你的願望就會神秘地實現，對於那些虔誠的宗教人士來說，「深淵之主」有時會出現在你面前。
如今，據說只要用左手在神社前的樹枝上綁上紅布，就能找到愛情。參拜完愛神之後，我們就去拜訪被供奉為家神的大白君吧。
傳統花園
傳聖園是為了保存遠野人民的日常生活並將其傳承給後代而建立的設施，使其成為深入了解遠野歷史和文化的完美環境。園區內有很多景點。例如，這裡有國家重要文化遺產——美麗的弧形房屋——菊池家住宅，以及紀念《遠野物語》的敘述者佐佐木喜善紀念館。
此外，大白殿內也陳列約1,000尊與蠶桑和農業有關的大白神像，讓遊客可以一睹遠野文化和信仰的深度。這些設施在連接遠野的過去和現在方面發揮著重要作用，讓遊客深入了解遠野的歷史和文化。
《遠野物語》第69話中，有一個少女與馬結為情侶的故事。憤怒的父親把馬掛在桑樹上並殺死了它。悲傷的少女爬上馬頭，升天了。據說這事件是大白君的誕生。
當您進入與曲屋相連的蠶神社時，映入眼簾的是大約 1,000 座由木棍製成的大白玉雕像，上面刻有馬臉和人臉，身著布衣。
女兒嫁給馬的故事乍看之下似乎難以置信，但這是一個悲傷的傳說，源自於馬在農業和交通中的重要性，並已成為宗教信仰的對象。
知道了這個故事，看著寺廟裡看似樸素的神，你可能會感到一種悲傷。這個設施附近還有一個地方有另一個傳說，所以我們接下來就去那裡吧。
常建寺和河童淵
從傳聖園穿過啤酒花田步行約 5 分鐘，即可抵達曹洞宗寺廟常顯寺。這座歷史悠久的寺廟始建於 1490 年，是日本唯一的河童護衛犬的家園。傳說這隻稀有的河童護衛犬是在常建寺的河童撲滅火災後成為護衛犬的。
常建寺後面有一條小溪流過，據說過去有許多河童居住在那裡，令人驚嘆不已。因此，這個地方就被稱為「河童淵」。
根據遠野文化研究中心的資料，遠野市內有14個據說河童出現過的深池。其中包括一個有點笨拙的故事，其中一件雨衣試圖將一匹馬拉入一個深洞，但最終被一路拖到馬厩。如果你聽了這些故事，你可能會覺得河童不是一個可怕的怪物，而是一個你無法討厭的存在。
還有一個相對較新的記錄是在 1974 年目擊到河童。河童淵，清澈的水流緩緩流淌，灌木叢茂密，給人一種河童隨時會現身的感覺。
在河童淵我想嘗試的是「捕捉河童」。
有當地觀光協會發行的「河童捕捉許可證」（220日圓），如果捕捉到河童並在好夥伴的陪伴下觀看遠野電視台，將獲得1000萬日元的獎金！ ！ ！
那麼為什麼不嘗試一下活捉黃瓜呢，這是它們最喜歡的食物呢？
遠野故鄉
距離傳聖園約10分鐘車程，有一處再現懷舊田園風光的遠野故里村。這個村莊擁有從江戶時代到明治時代建造的茅草屋頂房屋和水磨坊，您可以在寧靜的風景中體驗和享受各種傳統文化和鄉村生活。
從遊客中心進入遠野故鄉村後，出現在《遠野物語》中的真夜迦森林就出現在眼前。
「Mayoiga」是一個在該地區流傳已久的關於山中神秘房屋的故事。據說參觀這棟房子會為參觀的人帶來好運和財富。據報道，那些去過這所房子的人可以從那裡帶回一些東西。
然而，真正幸運的人卻是有限的。例如，《遠野物語》第63回講述了三浦家的妻子因為沒有貪婪而幸運的故事。另一方面，第64個故事講述了一個年輕人因為貪婪而不走運的故事。那你覺得呢？
無論如何，一旦穿過馬尤伊加森林，就能看到曾經馬匹和人們居住的南部馬伽利亞村，以及一年四季的美妙景色，包括野花、櫻花、新綠、秋天的紅葉，和雪景。你可能會花一整天時間而忘記時間。
延續石
從JR遠野站開車約15分鐘，有一座神秘的「雜石」。
在《遠野物語彙》第一章中，有這樣的描述：「雜石與現代學者所描述的支石墓非常相似」。這塊石頭出現在《遠物語》第91集中，因其神秘的特性而聞名。雖然它可能是一座古墓，但據說是由傳奇人物武藏坊辨慶挖掘並建造的。
要看到這塊神祕的石頭，穿過鳥居，沿著山路步行約15分鐘，就會到達一個被杉樹環繞的小高地。那裡有一個巨大的石結構，形狀像鳥居，兩塊石頭並列。左邊的石頭上面有一塊寬約7公尺、深約5公尺、厚約2公尺的大石頭，這塊石頭被稱為「笹齋石」。
雖然尚不清楚這些石頭是人造的還是自然的奇蹟，但毫無疑問，這些石頭的存在使這個地區成為一個神秘而神聖的地方。
雜石觀光有專用停車場，但停車場很小，停幾輛車就會停滿，所以參觀時請小心。
前往遠野市的交通
乍一看，與《遠野物語》有聯繫的地方有很多。
在本文中，我們將主要關注需要汽車交通的路線，但如果您有足夠的時間，最好租一輛自行車（冬季關閉）並慢慢探索該地區。
當您造訪遠野時，您可能會發現一些現代人已經忘記的東西。
我們是一家負責岩手縣遠野市當地物產推廣和旅遊業振興的區域商社。 遠野市不僅有許多關於河童和座敷童子的傳說，還因其盆地的地理位置而盛產豐富的農畜產品，其中啤酒用啤酒花的產量位居日本第一。我很自豪。 透過將遠野的人、商品、歷史和文化交織在一起，我們的目標是創造該地區獨特的價值，完善遠野品牌，並振興該地區。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後，產品或服務的內容和價格可能會有變更，在使用時請再次事前確認。
此外，記事內可能包含分潤與廣告連結，在購買或預訂產品之前，請謹慎考慮。
本頁面部分為自動翻譯。
熱門文章
無文章
特輯
More
