【從東京搭乘新幹線+特急約3小時】參觀新潟縣村上市的聯排別墅，欣賞秋天的歷史屏風和民俗器皿

• 目次
• 什麼是「城下町村上町屋屏風祭」？
• 推薦參與店鋪
• 期間其他事件
• 如何前往新潟縣村上市
• 村上市的特產
• 村上市的氣候和服裝

什麼是「城下町村上町屋屏風祭」？

早稻戶

「城下町村上町屋屏風節」是新潟縣村上市秋季的熱門活動。仁科矢黑神社一年一度的村上祭（每年7月7日舉行）被稱為“屏風節”，因為過去每家每戶都會掛上屏風迎接遊客。如今，逢年過節掛屏風的房屋越來越少，但村上的家中仍傳承著傳統的屏風。

「城下町村上町屋屏風節」是在保留有許多町屋（村上的傳統木屋和商店）的老城區舉辦的，展示深受居住在城下町的人們喜愛的屏風和民俗器物。在欣賞珍貴屏風的同時，您可以參觀作為日常生活文化一部分的聯排別墅內部，漫步在歷史悠久的村上小巷，享受與居民的溫馨互動。

第24屆城下町村上町屋屏風節

*活動詳情可能會因各種情況而變更或取消。請注意。

活動期間： 2024年9月15日（星期日）至10月15日（星期二） *休息日因參與商店而異
時間9:00-17:00 *刊登時間依參與店鋪而異
舉辦地點：新潟縣村上市舊城區*主要以JR村上站至村上市政廳附近
費用：免費導覽
村上町屋商會贊助
註：本次活動的舉辦得益於參與商店的慷慨解囊。請以良好的禮儀來參觀。

聯絡人村上站前旅遊諮詢中心“村上旅遊指南”
電話 0254-53-2258 (9:00-17:00)

關於「城下町村上町屋屏風祭」的詳細內容請點這裡

推薦參與店鋪

*以下介紹的參與店家可能不參加活動。請注意。

町屋畫廊山吉

畫廊位於一棟古老的聯排別墅內，展示和銷售當地藝術家和傳統工匠的作品。活動期間，茶室內也將展示屏風、村上木雕、硃砂木雕等古董器具。

「町屋畫廊山吉」介紹頁面

山上染坊

建於江戶時代官文時代（1661-73）的老字號染坊。使用村上茶作為染料的「最北的茶染色體驗」（收費/需要在體驗日期至少提前一周預約）也很受歡迎。聯排別墅的茶室對外開放，將展示屏風、村上木雕、硃砂等老工具。

山上染料店官方網站

科科諾恩

村上名產村上茶的種植、製造、銷售為一體的老字茶店。展出老宅中珍貴的屏風和民間器物。店內附屬的「Machiya Cafe Kubeian」也供應抹茶和日式甜點。

可可諾園官方網站

千禧年鮭魚吉卡瓦

這是一家經營「鹹鮭魚」、「鮭魚清酒」等鮭魚加工品的老店。茶房後面陳列著屏風和民俗器皿，懸掛著約1000條鹹鮭魚，讓您欣賞到藝術品與鮭魚的奇妙結合。

千禧年鮭魚吉川官方網站

早稻戶

從江戶時代就開始營業的老字號和果子店。店後的茶室裡陳列著屏風和大畫板。店內販售當季甜點、羊羹、中等傳統日式甜點，也推薦作為伴手禮。

「早山堂」介紹頁面

增田甚平酒類店

這是一家創建於江戶中期 1760 年的老字號酒類商店。對外開放的茶室，裝飾著珍貴的屏風、村上木雕的傑作、畫盤等，供遊客享用。作為伴手禮，我們也推薦「志針鶴」、「太陽盛」等當地酒。

增田甚平酒類店官方網站

期間其他事件

村上蓋飯大戰2024春夏版（~9/30）
在村莊上市的 27 家參與餐廳，您可以享用採用村上牛肉和鮭魚等典型村上食材製成的特色蓋飯。
https://murakami-donburi.wixsite.com/donburi-gassen
*2024年秋冬版預計從10月1日（週二）開始。

[9月]十林寺圓間古董市集(9/22)
越後村上町屋街上排列著舊民俗器皿、舊布料、餐具、珠寶等。享受這一生一次的邂逅。
https://www.sake3.com/event/16209

第23屆村上晚竹燈節(10/12/2013)
充滿歷史氣息的黑兵衛通周圍將排列約2萬個竹燈籠並點亮，並舉行日本太鼓表演和樂器表演。
https://taketourou.com/

點擊此處了解其他活動信息

如何前往新潟縣村上市

如果你搭飛機去

日本各大機場都有直飛新潟機場的航班。
●大阪（伊丹/關西國際機場）→新潟機場…約65分鐘 ●名古屋（小牧）→新潟機場…約60～65分鐘

請搭乘從新潟機場到JR新潟站的豪華巴士（約25分鐘）。
還有連接新潟機場和村上、瀨名溫泉的「瀨名溫泉直達班輪」（需預約）。

點擊此處了解瀨波溫泉直達班輪的信息

如果你坐火車去

從日本主要城市到新潟縣（新潟市）請搭乘新幹線。
●東京車站→（上越新幹線）→新潟站…約2小時 ●新大阪站→（東海道新幹線）→東京站→（上越新幹線）→新潟縣…約4小時30分鐘

從新潟市到村上市請搭乘羽越本線。
●新潟站→（羽越本線）→村上站…約1小時、約1小時30分鐘

點擊此處查看前往村上市的交通

村上市的交通方式

從JR村上站到仍保留舊街景的舊町人町地區約2公里，步行約20分鐘，非常適合散步。還有計程車、循環巴士、租賃自行車等其他交通方式。

點擊此處了解村上市內的交通資訊。

村上市的特產

鮭魚加工品作為村莊上市的土木工程特別受歡迎。此外，也生產「Shiteharitsuru」和「Taiyomori」等清酒。村上茶澀味較淡，推薦給不習慣喝綠茶的人。在工藝品方面，村上木雕翠樹筷子及配件價格實惠，深受女性喜愛。

村上市特產（食品）的詳細資訊請點擊此處

點擊此處了解村莊上市的特產（工藝品）詳細信息

村上市的氣候和服裝

新潟縣村上市九月的氣候通常與日本其他地區相同，經常持續高溫。早上和晚上會很冷，所以最好帶一件薄夾克或披肩。十月份，根據天氣狀況，白天可能會很冷。準備一件風衣之類的東西是個好主意。