[8/23-8/24 @東大阪/平岡神社] 我們將舉辦點燈活動「夏燈夢祭～把你的願望放在燈裡～」！

「Natsutomoshi」的意思是「夏天的燈光」。表達這種情感的季節詞。在回憶夏日的歡樂時光的同時，我們也希望在新的季節開始前能擁有幸福的未來。為什麼不在夏末去東大阪的平岡神社度過一段時光呢？

= 活動摘要 =

[活動名稱]

夏日元宵圓夢節～把你的願望放進燈裡～

[日期和時間]

2024年8月23日星期五 19:00-21:00

2024年8月24日星期六 16:00-21:00

*8月23日星期五，僅舉辦笠螢火蟲展。

*美食和節慶區僅在 24 日星期六 16:00 至 20:00 期間開放。

[場地]

河內國一宮元春日平岡神社

大阪府東大阪市出雲町7-16 郵編：579-8033

（交通：近鐵奈良線平岡站下車即到）

Google地圖： https://maps.app.goo.gl/3qm8epuLzhDq4JKt9

[參加費用] 免費

*包含部分付費內容

點擊此處下載公告傳單

關於下雨時的保管

即使下雨，本活動原則上照常舉行。

因惡劣天氣而取消活動的決定將根據8月21日（週三）的天氣和預報進行綜合評估。

*即使決定舉辦活動，由於天氣突變、雷電、地震、火災等自然災害的發生，也會導致活動無法正常進行。

若確定無法保證顧客及相關方的安全，活動當天可能會延期或取消。

一旦做出決定，所有資訊將立即在本頁面和SNS（Instagram）上公佈。

區域一：傘螢火蟲點燈（發光的日本​​傘）

可以感受到日本傳統傘的魅力。

合作：大阪名板株式會社

區域② 雷射照明～用光的文字表達您的願望吧～

場館將以明亮的燈光藝術裝飾。你畫的人物

您可以享受雷射投影的體驗內容。

區域③製作星光燈籠

這是一個可以用塑膠瓶製作自己的燈籠的工作坊。

添加您最喜歡的裝飾品，更加享受夜晚的節日。號

（一次：330日圓）*最多前50名

管理層：夢想21

區域④AR體驗步行天象儀

根據天文學將恆星座標資料視覺化而創建的行走天文館。

您可以自由地走動，看到88個星座的2,492顆星星出現在您的眼前。

（1次：100日圓）

管理：MiRu place

夜景區

從平岡梅林可以欣賞到東大阪的夜景。

食品/展會區

東大阪的人氣餐廳齊聚！ ！

CN ~ 邊連成一圈 ~ / 抽獎、超級撈球等

BirdMan/章魚燒、無線電燒等

亞洲美食bana coco/台灣甜甜圈、mooping（泰式豬肉串）等。

RAYS LITTLE DINER/漢堡、冰淇淋等

mieat／肉捲飯、油、雞肉等

簡易零食 AOI/烤甜甜圈

咖啡店和投幣洗衣店。哈雷/墨西哥雞肉飯等

很棒的披薩！

東雲食堂 / 辣拌麵、辣魚拌麵

YORI house/長岡式酵素糙米飯團

調色盤/無添加糖漿刨冰

烤肉工房健/烤鹹牛舌、裙邊牛排、牛舌、內臟

KG 衝浪&射擊/生啤酒

RURIRA/雞蛋餅乾、氣槍/打靶

穿上浴衣，更加享受活動吧！

您可以在活動會場穿著、租借和購買浴衣。

*需提前預訂。

開店商家名稱：enishi

位於大阪府東大阪市的 Enishi 幫助人們透過和服提升日本精神。我們希望您能夠親身體驗日本引以為傲的日本之美、優雅和力量。

▼金額

・和服（自備）…2,500日元

・浴衣租借…5,000日圓～

・髮套…2,800日圓 和服、髮飾、配件可供出售和出租

▼申請方法

請透過官方LINE（ https://lin.ee/L8JWwOy ）或電話（080-8841-0756）申請。

官方網址： https://enishi-kituke.com/

和服租賃地點：活動會場內【西館（5區）】

我們也介紹了可以租借和購買浴衣的商店。

*可能需要提前預訂，詳情請洽全店。

[販售浴衣的店舖一覽]

店名：大阪和服專賣店“Maruju”

位於布施的老字號和服店，已有100多年的歷史。我們舉辦日本和服大獎賽，這是許多女性表演的地方，希望在國內外傳播精彩的和服。

地址：郵編：577-0058 大阪府東大阪市蘆代北2-16-2（交通：從近鐵大阪線布施站步行9分鐘）

營業時間：10:30-19:00

▼金額

・浴衣、腰帶、木屐三件組（購買）…8,000～9,000日元

・和服…2,200日圓 *最後接待時間為18:00

・發套…2,500日圓 *最後接待時間為16:30

▼申請方法

請透過電話（06-6781-2815）預約。

官方網站： https://kimono-marujyu.co.jp/

店家名稱：東大阪出租服裝攝影工作室【糸滿Studio Bell】

絲滿工作室貝爾是位於東大阪的一棟綜合大樓，提供家庭般的服裝出租、照相館以及美髮和化妝服務。

地址：郵編：577-0841 大阪府東大阪市足代2-6-30（交通：從近鐵大阪線布施站步行4分鐘）

營業時間：10:00-18:00 *17:00-最後接待

▼金額

・[8月限定項目]浴衣/配件租借+敷料+髮套…12,100日圓

*隔日退回商品或透過預付費郵件退回。

・和服+髮飾…4,950日圓

・專業影棚攝影…5,500日圓（當天提供約30張剪力資料）

▼申請方法

請透過電話（0120-723-591）預約。

官方網址： https://www.itomanbelle.co.jp/

店名：長袖及袴出租專賣店 和服小麻屋 大阪

位於東大阪市足代市的和服小馬屋，提供成人儀式用的和服、男士褲裙、畢業典禮用的小袖和褲裙以及各種和服配件。

地址：郵編：577-0841 大阪市東大阪市足城 2-6-29 （交通：從近鐵大阪線布施站步行 4 分鐘）

營業時間：9:30-18:00

▼金額

・浴衣（購買）…5,000～15,000日圓（依等級不同）

・浴衣+配件套裝（購買）…10,000～20,000日元

電話號碼：06-6722-0531

官方網站： https://komaya.info/

店家名稱：激澀袴＆振袖出租丸葉和服店

以成年禮長袖和男士褲裙租賃為主的和服店。您可以享受獨一無二的體驗，例如表達您自己個性的經典和現代的長袖袖舞。

地址：郵編579-8032 大阪府東大阪市東豐浦町2-7 [平岡神社附近]

活動著裝時間：15:00-18:00

▼金額 *不提供浴衣租借/購買服務。

・自備調味料…2,200日圓

・[僅限前 3 名] 男士浴衣租賃（帶腰帶和瀨達）...3,300 日元

・紀念照拍攝…2,200日圓（當天贈送約5-10張）

▼申請方法

請透過電話（070-5431-2789）預約。

官方網站： https://maruhamontuki.p-kit.com/

場館地圖

平岡神社（河內國一宮元春日）

大阪的平岡神社是被記載在延喜式名冊上的古老神社，也是河內第一的神社。

幽靜的院內與生駒山的豐富自然融為一體，讓人心曠神怡。

據說可以帶來姻緣好運，世界各地的信徒紛紛前來祈求好運。

官方網址： http://hiraoka-jinja.org/

用於舉辦活動

・活動內容、行程等可能會被取消或變更。 （如遇下雨，場地可能會有所變動。如遇暴風雨天氣，活動將取消。

•請查看活動網頁以了解前往活動場地的交通方式。

•在活動場地，必要時可能會進行身分驗證。如果我們無法確認您的身份，您可能會被要求離開。

•由於惡劣天氣或災害，活動可能會被取消。請注意。

•請在觀景區內自行管理行李。

•嚴禁攜帶煙火等爆炸物、其他法律禁止的物品或可能給他人帶來麻煩的物品進入觀看區域。

•主辦單位、場館設施及參與本活動的關聯公司對活動場地內發生的任何事故、竊盜、傷害等不承擔任何責任。

•本次活動涉及的主辦單位、場館設施及關聯公司不會捲入參觀者之間的任何糾紛。請在活動場地內外自行承擔風險。

•活動當天請聽從工作人員的指示。如果您不遵守指示，您可能會被拒絕參加該活動。

•任何不聽從工作人員指示或有滋擾他人行為的人將被要求離開活動場地或到室外。

•請注意，活動的影片和照片可能會被公開，因此請在參觀前註意這一點。

•請遵守活動當天的規則並配合我們確保您的安全。

•請在會場內的參道（美食/圓日區）或參道廣場（飲食區）用餐。

-近鐵奈良線平岡站的充值機數量有限，因此如果您乘坐電車前來，請提前在離家最近的車站用交通IC卡充值。

*由於政府和大阪府已經廢除了有關新型冠狀病毒感染的活動限制舉辦的指導方針，因此參與者有責任自行決定實施傳染病對策，主辦方沒有發布統一的指導方針。請注意，我們的應對措施可能會根據未來的感染情況而改變。