好東西低價！一直在行走的超市“第二代超級金次郎”

本服務包含贊助廣告。

介紹距離鷺宮站步行1分鐘的「第二代超級金次郎」。 55 年來對能源和低價的承諾。必看的是當地社區如何克服暴雨的故事。

作者

中野區位於東京23區的西部。被稱為次文化「聖地」的中野百老匯尤其有名，但它也有許多其他旅遊景點，如歷史悠久的神社、寺廟和美食。中野站週邊地區正在進行據說每100年一次的再開發，在城鎮發生變化的同時，中野町也有很多面貌，比如繁華的商店街，充滿了老式的人文氣息。這座城市的這種多樣性也與這座城市的特徵有關，這座城市居住著來自約 120 個國家的約 17,000 人。

你好！這是《中野觀光記者》的「Azarashigaoka」。這次要介紹的是從西武新宿線鷺宮站步行1分鐘的「二代目超級金二郎」。 *價格以採訪時為準。

成立已有55年歷史！兩代父母和孩子經營的超市。新鮮的蔬菜隨處可見，店內工作人員歡快的叫聲迴盪在整個車站。

超級金次郎的魅力就在於便宜！

高麗菜99日元。

生菜和蔥50日元。

生毛3個99日圓。所有的價格都令人震驚。

還有自製的配菜。手寫的流行音樂很平易近人。我們還有糖果和冰淇淋。

我能夠與社長上野康夫進行交談。我們會給你足夠的。 -請告訴我們店名的由來。「這是一個謎，不是嗎？（笑）。當我從父親手中接手這家商店時，我正在尋找一個有影響力的名字，我偶然發現了二宮金次郎的雕像。我每天也學習，學習就是給顧客折扣。

-請告訴我們商店的特色菜。「元氣。這確實是真的！而且，我們採購的是大型超市買不到的產品。在這個行業，如果數量增加，利潤就會減少。我們和大型超市做同樣的事情。我盡力做到這一點。

我們有一系列永遠不會厭倦的糖果，每天都有新產品上市。我能感受到日常生活的興奮。

「我的座右銘是『步行』。」「我只買我親眼所見和我喜歡的東西。」這就是我的講究。我們會逛到晚上，包括豐洲市場和淀橋市場，還有練馬和浦和。

「還有一點就是『人與人』。我也喜歡人，要被人喜歡，溝通很重要。即使AI不斷發展，最終還是人！你要做的就是開心。如果我曾經覺得自己沒力氣了，想立刻退出。

上野先生是25年前在上高田地區發起早晨棒球聯盟的成員之一。即使在空閒時間的嗜好中，我也重視與人的連結。

讓超級金次郎陷入困境的事件是2005年9月襲擊東京都會區的暴雨。中野區也遭受了嚴重的洪水破壞。店鋪門前流過的妙正寺川氾濫，店舖淹水至膝蓋。

「雨下得很大，是一片純白的霧氣，雨下得很大，即使我關上了百葉窗，雨仍然傾盆而下，我正在吊起越來越多的產品。，但地下倉庫和冰箱都毀了，但我立刻拉出了55年的米糠床，它是我家的心臟，因為我必須不惜一切代價保護它。

最受歡迎的自製米糠泡菜。味道很受歡迎，也被運往酒吧。我慶幸父子精心傳承的米糠床安然無恙。

「由於公共衛生中心的檢查，我們大約兩週無法營業，地下室的水大概花了13個小時才排完。但當時很多人幫助我們，他們帶了一些大風扇來。」把水泥弄乾，這樣就不會乾了。。人也對我們說，「這是一段艱難的時光，請重新開放」和「我們已經盡力了。」克服了這些之後，我現在比以往任何時候都更強大，如果我回想那時，我就不再害怕了！

超級金次郎克服了一次大危機，變得更強大。這背後是我們與當地人民的深厚連結和友善。