【2025年版】兵庫縣湯村溫泉祭典指南

• 目次
• 湯村溫泉介紹
• 湯村溫泉祭典亮點
• 2025年湯村溫泉祭典行程
• 為菖蒲拔河繩手作 |前一天開始的傳統技藝
• 交通
• 體驗令人難忘的日本節慶－菖蒲拔河

湯村溫泉介紹

湯村溫泉位於兵庫縣西北部，山陰地區，面向日本海。歷史悠久的溫泉勝地是由佛教僧侶慈覺大師發現的，98度的溫泉水「荒湯」以每分鐘470升的速度噴湧而出。泉水呈弱鹼性，對皮膚溫和，可達到美膚的效果。溫泉文化不僅受觀光客喜愛，其實是日常生活中一部分，飲用溫泉水、用溫泉水做飯、享受足湯等。『溫泉煮』這項傳統文化也登陸新溫泉町文化財在2024年溫泉總選舉中，榮獲關西地區「美麗肌膚部門排名」第一名及「總務大臣獎」！

湯村溫泉祭典亮點

遊客大歡迎！讓我們來場激烈的菖蒲繩拔河比賽！

菖蒲大拔河比賽擁有約 700 年的歷史，充滿活力的傳統活動，直徑 60 厘米、長 80 米、重 4 噸的巨型繩索上相互競爭。

居民和遊客聚集在一起，兩隊伍分別以中線劃分村莊一半，分上組及嚇組。據說上組獲勝，就會五穀豐收，如果下組獲勝，就會生意興隆，在農曆五月節舉行的，是為了紀念湯村溫泉的創始人慈覺大師。是人們感謝溫泉的恩賜、祈禱五穀豐收、子女健康成長的溫馨傳統活動。

2025年湯村溫泉祭典行程

日期：2025年6月1日星期日

地點：兵庫縣新溫泉町湯村溫泉村溫泉町

〒669-6821兵庫縣美方郡新溫泉町湯

主要活動

・荒湯地藏和慈覺大使答謝追思會

・兒童遊行、兒童神轎、吹奏樂演奏

・菖蒲酒桶破土儀式・菖蒲拔河比賽（下午4點開始）

・街邊攤販

孩童傳統服飾遊行

小朋友抬神轎活動

菖蒲酒桶開封儀式

菖蒲繩大拔河

為菖蒲拔河繩手作 |前一天開始的傳統技藝

5月31日，節慶前一天，居民聚集在新溫泉町溫泉小學的操場上編織主繩。

人們認為菖蒲與尚武精神和商業有關，武士和商人對菖蒲特別迷信。然而，普通家庭也會在頭上纏上菖蒲及將其插在屋簷下，希望以此來驅除邪靈，並製作菖蒲浴和菖蒲酒，因人們相信它們對健康有益。菖蒲大繩直徑可達50至60米，長80米，重達4噸。

準備大量繩索

逐漸纏繞成大繩

邁入最後階段

每個村民都一肩扛起大繩

詢問

0796-92-1081（湯村溫泉溫泉祭典支援協會）

交通

如果您要去湯村溫泉祭典，最近的車站是 JR 西濱坂站。如果您搭乘夢燕濱坂溫泉線（新溫泉町）前往湯村，轉乘巴士車程約需 25 分鐘。

體驗令人難忘的日本節慶－菖蒲拔河

湯村溫泉節並不僅僅是祭典，而是一個充滿了當地人民的熱情和悠久歷史的傳統活動。您想親身體驗當地文化並留下難忘的體驗嗎？在熱氣騰騰的溫泉街中，用您的所有感官來感受日本節日的魅力。