彷彿置身於富山縣南礪市一棟可愛的老房子中

• 目次
• 南礪市是怎樣的地方？
• 這次的住宿：“Aramachian，Etchu Johana”
• 推薦行程：4晚5天
• 第 1 天：抵達約翰娜並收集信息
• 第二天：在約翰納悠閒地騎行，感受信仰的魅力
• 第三天：漫步伊波木雕博物館
• 第四天：參觀世界遺產五簇山
• 第五天：享受精湛的鑄造品牌“能作”
• （參考）其他週邊觀光景點
• 福光町，民間藝術精神的傳承之地
• 鬱金香之城礪波市
• 日本的威尼斯：運河小鎮“內川地區”
• 富山灣的漁村冰見
• 金澤，加賀前田氏的故鄉，傳統文化與工藝之城
• 宇奈月溫泉，溫泉與電車之鄉

南礪市是怎樣的地方？

該市位於富山縣西南部，毗鄰石川縣，實際上是 2004 年由市町村合併而成。它由七個具有不同歷史和文化的地區組成，因此每個城鎮都有自己獨特的特色，這真的很有趣！

南礪市自然資源豐富，歷史文化悠久，美食美酒豐富，節慶慶典豐富多彩。雖然不太出名，但南礪市確實是一座凝聚了日本所有美好事物的城市。

南礪市旅遊｜南礪市旅遊資訊網站

（參考）Nyanto先生

欲了解更多詳情，請查看 Nyanto City 的吉祥物 Nyanto 先生，他將扮演每個區域的角色向您介紹它們！

尼安托市旅遊協會

這次的住宿：“Aramachian，Etchu Johana”

這棟由舊餐廳改造而成的民宅已被指定為有形文化財產。距離城端站步行12分鐘。

提供Wi-Fi。兩層建築。二樓設有四間日式客房作為臥室。一樓設有兩間日式客房和一間帶泥地的客廳。此外，還設有寬敞易用的廚房，並配備齊全的炊具和餐具，非常適合長期住宿。可容納1人至10人（與家人或朋友）的住宿。

預訂及詳情請點擊此處

附近有什麼

從 Aramachian 步行 7 分鐘即可抵達超市、便利商店和藥局，因此您永遠不會缺少食物或生活必需品。

·A Corp 南礪塞夫雷

・勞森

・青木藥品

大眾運輸

從阿拉瑪契安步行即可到達的唯一車站是城端站。如何搭乘大眾運輸前往城端站以及如何從城端站前往週邊地區如下：

◆從市中心到城端站

① 從東京前往城端站：東京站（北陸新幹線）⇒新高岡站（轉乘城端線）⇒城端站/約4小時

②從大阪到城端站：大阪站（雷鳥特快）⇒敦賀站（北陸新幹線）⇒新高岡站（轉乘城端線）⇒城端站/約3小時30分鐘

3.從金澤到城端站：搭乘世界遺產巴士（加越能巴士） 60分鐘

◆從城端站到週邊地區

・JR城端線

這是JR西日本營運的一條地方線路，從高岡站到城端站，共設14個車站。這條線路是富山縣最早開通的一條歷史悠久的鐵路線，但由於運營方式的轉移，這列復古列車幾年後將消失。現在就去看看吧！

（參考文章）它有一天會消失嗎？ ！搭乘「城端線」前往城端！我們還在城端站附近散步了。

※以上時間為2025年10月。出發前請確認最新資訊。

JR大出掛網絡

・世界遺產巴士（加越能巴士）

這是連接富山縣高岡和岐阜縣白川鄉的路線巴士。搭乘此巴士可方便前往高岡、新高岡、野作、城端、五箇山（相倉口、上梨、菅沼）和白川鄉。由於每日班次有限，請注意不要錯過。

世界遺產巴士（加越能巴士）：時刻表、票價、路線

・南礪金澤線巴士（加越野巴士）

當地巴士從金澤站出發，途經福光和城端，前往井波。從金澤到城端大約需要60分鐘。若要前往五箇山和白川鄉，請在城端換乘世界遺產巴士。

南都金澤線巴士：時刻表與路線圖

・南巴士（南礪市巴士）

這輛巴士往返於城端和井波、井口、福野、福光地區以及利賀地區。與上述兩輛巴士相比，這輛巴士的行駛路線更靠近南礪市，因此是當地居民的熱門交通工具。時刻表可能會有所調整，每日班次也有限，請務必事先確認。

南都巴士（南礪市巴士）：時刻表與路線圖

推薦行程：4晚5天

請根據天氣和自身情況隨意重新安排。

※以下僅為建議行程。交通時刻表、商店營業時間等最新資訊可能會根據日期和季節而有所變更，請務必事先確認。

第 1 天：抵達約翰娜並收集信息

前往南礪市

路線：①東京站⇒②新高岡站⇒③城端站⇒④Aramachian辦理入住手續⇒⑤城端漫步⇒⑥超市購物等⇒⑦返回Aramachian　

11:24 東京 → 14:03 新高岡（北陸新幹線白高561號）

從東京車站搭乘白鷹號前往新高岡車站

到達新高岡站後，由於離換乘還有一段時間，所以我去了休息區。

休息區對面的7-Eleven便利商店，販售鱒魚壽司、日本酒等各種當地特色商品，以及當地特色甜點。您可以在這裡購買午餐、紀念品或沿途小吃。

14:34 新高岡 → 15:22 城端（JR城端線）

在新高岡站換乘城端線。

請注意，城端線（新高岡站至城端站）無法使用SUICA、ICOCA等IC卡。如果您只購買了前往新高岡站的新幹線車票，請在城端線月台的自動售票機上購票。

途經12站，到達終點站城端站。兩節車廂的本地路線。

這裡通常很空曠，但在上下學期間擠滿了學生。

透過車窗看到的散落的村莊風景也令人嘆為觀止。只有在地方列車上才能感受到的魅力！

按下門旁邊的按鈕即可開啟或關閉門。 *僅可在燈亮時操作。

15:22 抵達城端站，收集資訊

我去了與車站直通的南礪市觀光協會，了解了一下資訊。

如果您想從明天起租用 Nanchari（自行車），請立即預訂。您也可以在線上預訂。

Nanchari自行車租賃

16:00 入住Aramachian，逛Johana

從城端站步行12分鐘。在阿拉瑪契安辦理入住手續。寄放行李後，在街上漫步。

今町街沿線的倉庫

桂湯（登記有形文化財產）

居國寺與西域三十三觀音

川島區

18:00 返回阿拉馬奇亞

回程路上，您可以順便去超市（Sefre）、羅森便利商店（Lawson）和藥妝店（Kusuri no Aoki）採購一下旅途中所需的食物和日用品，然後再返回住宿地。在住宿地，您可以規劃接下來幾天的行程。如果條件允許，可以預訂當天的體驗項目、餐廳等。

（參考）城端曳山祭（5月4日、5日舉辦）

城端曳山祭每年5月4日至5日舉行。它擁有300年的傳統，並被列為聯合國教科文組織文化遺產。祭祀期間，整個城端町都洋溢著節慶的氣氛。亮點不僅在於載著神像的華麗彩車，還有八神彩車——身著羽織和袴的男子們載歌載舞、吹奏笛子和三味線，在遊行隊伍中載歌載舞。六輛城端曳山彩車和八神彩車各具特色，值得一看。如果您能趕上合適的時間，這個祭典絕對值得一看。

城端曳山祭 | 四處旅行

第二天：在約翰納悠閒地騎行，感受信仰的魅力

路線：①善德寺早行⇒ ② 荒馬町 ⇒ ③ 城端週邊觀光⇒ ④ 午餐⇒ ⑤荒馬町　⇒ ⑥城端車站租借自行車⇒ ⑦櫻池庫爾花園　⇒ ⑧ 阿拉馬基亞人

6:30-7:30 善德寺晨禱

如果您能早起，可以參加位於荒町庵正前方的善德寺的晨禱。數百年來，這項誦經佈道活動一年365天持續進行。遊客也歡迎參加。

7:35 在阿拉馬奇安吃早餐

返回阿拉馬奇亞享用早餐並短暫休息。

9:00 城下町週邊觀光

我們將探索週邊地區直到午餐時間。

從城端曳山會館Aramachian步行3分鐘即可抵達。除了5月4、5日的城端曳山祭之外，這裡常年展示著華麗的花車，您可以近距離觀賞。一旦看到，定會驚嘆於其壯麗的景色。

◆城端的其他旅遊景點

・參觀城端別院善德寺

・參觀松井織造工廠及商店

・Todosha體驗項目

12:00 午餐

◆Johatsu午餐地點

・森仁社咖啡廳（週三、週四公休）

・sino.a Bagel 餐廳（週一、週二休息） SHARE Johanaorikan

・金島（鰻魚） （週二公休）等

13:30 在阿拉馬奇安休息

午餐後，我們回到阿拉馬奇亞休息。累了有個可以休息的基地，真是太好了。

14:30 城端站 → 15:00 櫻池庫花園 (Nanchari)

我在城端站租了一輛Nanchari自行車。我決定騎車去櫻池公園（如果下雨的話就坐公車）。騎30分鐘。

這裡是A-Co-op性愛夥伴和青木藥妝店所在的十字路口。路牌上寫著「距離櫻池5000公尺」。雖然路牌被遮住了，但櫻池的另一邊就是城端站。

途中，您可以欣賞鄉村的自然風光。

到達櫻池。由於Nanchari租自行車的歸還時間是下午5點，所以我決定不返回城端站，而是在Yottekare城端歸還。

15:10 櫻池漫步

在櫻池散步。我發現了一隻紅蜻蜓！

16:00 櫻池庫爾花園

櫻池溫泉花園。運動後，我在溫泉裡放鬆。這裡還有一個泳池區。

◆如果你有多餘的時間，可以去看看這些景點

・約翰娜‧比爾

※請勿酒後駕駛。距離櫻池公園步行24分鐘，距離阿拉瑪琪安步行34分鐘。

17:30 在 Johanare 享用晚餐

您可以在櫻池溫泉花園附設的餐廳JOHANARE享用採用當地食材烹調的晚餐（需提前預訂）。

19:33 櫻池庫花園 → 19:43 城花別院善德寺（南巴士）

我搭乘南都巴士（南礪市巴士）城端櫻花線返回住處。巴士每1-2小時一班，末班車大約在晚上8點。注意不要錯過。

第三天：漫步伊波木雕博物館

路線：①城端站⇒②井波⇒③城端站

10:21 城端站 → 10:45 井波（南都金澤線巴士（加越野巴士））

11:00～16:00 井波觀光

稻波町是免費旅遊方案。搭乘巴士抵達稻波町後，您可以自由組合以下交通方式出遊。前往稻波町最方便的巴士站是瑞泉寺前口交通廣場。

四日町通是井波市的主要街道。

井波町被美國著名旅遊雜誌《Condé Nast Traveler》評選為「全球50個安靜的地方」之一，這裡確實非常安靜。

獨特的木雕動物隨處可見。

大約有30隻木雕貓也藏在這裡！試著去找它們吧（這相當困難）。

→ 伊波貓搜尋地圖

稻波別院瑞泉寺的稻波雕刻確實非常宏偉，顯然稻波是日本木雕的領先城市。

夜間博物館的木雕們被燈光點亮，營造出夢幻般的氛圍。這是只有在這裡才能體驗到的難得體驗（需事先預約）。

井波雕刻夜館

伊奈美精釀啤酒“ NAT.BREW ”

他們有一些用南都食材釀造的啤酒，像是黑麥和柿餅。南都各處都有罐裝啤酒出售，你也可以在店裡直接喝。

◆其他伊波午餐地點及觀光景點

・黑貓（香料咖哩）

・蕎麥麵懷石松屋

・餐廳杵築俱樂部（道之站伊波內）

・bakers_house_kubota（麵包店）

・井波木雕村總遊館

・木雕體驗（需事先預約）

・池並正太郎社區中心

・越中一宮高瀨神社・37BASE（三溫暖）

16:20 井波 → 16:40 城端站（南都金澤線巴士（加越野巴士））

在伊波度過了愉快的一天后，我們回到了我們通常的住處 Aramachian。

第四天：參觀世界遺產五簇山

路線：①城端曳山會館（公車站）⇒②相倉口（巴士站）及世界遺產村⇒③上梨（巴士站）及村上家⇒④菅沼（巴士站）及世界遺產村⇒⑤城端曳山會館（巴士站）

10:32 城花引山館 → 10:53 相倉口（世界遺產巴士）

第四天，我們將搭乘世界遺產巴士遊覽五箇山。從阿拉瑪契安出發，從城端曳山會館前的巴士站上車比從城端站前的巴士站上車更近。

抵達相倉口。這座合掌村落與白川鄉一同被列入聯合國教科文組織世界遺產名錄。它保留了日本原始的景觀，宛如童話故事中的場景。

我們走了大約一個小時。

12:13 相倉口 → 12:22 上梨（世界遺產巴士）

我們還搭乘了世界遺產巴士。巴士班次不多，所以合理安排時間很重要。

村上家住宅是國家指定有形文化財產，至今仍保留約350年前建造時的面貌。

午餐我去了“事變社”，點了一份蕎麥麵和烏龍麵的拼盤。還附贈了五箇山豆腐刺身和芝麻野菜。我還額外點了一份豆腐田樂。

餐廳位於莊川河畔，景色優美。

剛才午餐的五箇山豆腐是喜平商店的。五箇山豆腐以「即使用繩子綁住也不會碎」而聞名。口感豐富，令人滿足。

我在店裡吃了豆奶軟冰淇淋，有點甜。

14:47 上梨 → 14:53 菅沼（世界遺產巴士）

如果您有精力和時間，可以搭乘巴士前往另一個世界遺產村菅沼，參觀約一小時。

16:31 菅沼 → 17:06 城端引山館（世界遺產巴士）

我們坐公車回旅館，走了一整天的路，累壞了。

（參考）小切子節（9月25、26日舉辦）

每年9月25日至26日，上梨縣都會舉辦「小切子節」。小切子是日本最古老的民歌，傳承於五箇山地區，其特點是使用名為“小切子”和“薩薩拉”的簡單樂器演奏。節日結束時，觀眾們會一起手捧“薩薩拉”，圍成一個圓圈跳舞，非常有趣。

您也可以參加入住合掌屋的體驗之旅。

Kokiriko 節 |五箇山祭

日本最古老的民歌《Kokiriko》巡演

第五天：享受精湛的鑄造品牌“能作”

行程：①阿拉瑪契亞退房⇒②城端午餐⇒③城端站⇒④能作　⇒ ⑤新高岡站　⇒ ⑥東京站

11:00 從阿拉馬奇亞退房

雖然心裡有些不捨，但我還是離開了客棧。

11:10 午餐

由於距離巴士還有時間，我們在約翰納鎮吃了午餐。

*午餐地點請見第二天

13:05 城端站（出發）→13:27 能作（世界遺產巴士）

我們到達了能作。 「NOUSAKU」是該公司的名稱，也是鑄造產品的品牌名。主廠房也很酷。

這就是你一進門就吸引你眼球的東西，它看起來像藝術品，但你認為它是什麼？

其實，它們是鑄件生產時所使用的「木模」。展出的是目前正在使用的木模。顏色的差異，是因為木模工匠的差異。

還可以參觀工廠，體驗鑄造（需提前預約。如有空位，當天也可以參加）。

畫廊商店裡有賣錫製花瓶、黃銅花瓶、餐具、飾品等等，不過我想要的東西實在太多了，很難選擇（笑）

等公車時，您可以在咖啡館休息一下。

這裡的餐具當然是錫製的杯子和盤子。錫不僅光澤亮麗，而且柔軟靈活，可以製成盤子、筷子架等有趣的形狀。錫還具有抗菌和高導熱性，即使盛滿冰咖啡，餐具也能保持冰涼。

能作株式會社

16:27 能作前 → 16:40 新高岡站（世界遺產巴士）

搭乘世界遺產巴士到新高岡站。

17:07 新高岡 → 20:00 東京（北陸新幹線白高572號）

回程的時候，我還去了新高岡站的7-Eleven便利商店（笑）。

「Torocco 宇奈月啤酒」（Alto）和「煙燻Haben」。 「Haben」是富山縣和石川縣的方言，意為「魚糕」或「半邊」。這是與北陸地區唯一的威士忌酒廠三郎丸酒廠旗下的零食品牌HARRY CRANES合作推出的。對於煙燻食品愛好者來說，這是一款不容錯過的零食。

（參考）其他週邊觀光景點

您覺得這個悠閒遊玩南礪市的計畫怎麼樣？

如果您計劃長期停留或再次返回，我們建議您遊覽以下景點。您也可以重新安排上述行程。

福光町，民間藝術精神的傳承之地

交通：JR城端線（開往高岡方向）「城端」→「福光」2站/7分鐘

這也位於南礪市。被譽為「世界的宗像」的國際知名版畫家宗像志功在撤離期間曾在這裡居住，創作了大量作品。

共有四個設施可以讓您接觸到宗像紙工的世界：宗像紙工紀念館愛染園、他的工作室和故居 Riugasai、民間藝術博物館 Shogedo 和宗像紙工博物館。

宗方志功紀念館「藍染年」「Riu Gasai」|福光美術館

鬱金香之城礪波市

交通：JR城端線（開往高岡方向）「城端」→「礪波」7站/25～30分鐘

礪波市毗鄰南礪市，搭乘城端線即可抵達。

礪波市的鬱金香球根種植面積據說是日本第一。礪波鬱金香公園每年4月下旬至黃金周期間都會舉辦“礪波鬱金香節”，屆時將有300個品種、300萬株鬱金香競相綻放，絢麗多彩。最佳遊覽時間是春季鬱金香盛開的季節，但公園全年都適合遊覽。

鬱金香四季彩館

日本的威尼斯：運河小鎮“內川地區”

交通：從「城端」搭乘開往高岡方向的JR城端線到「高岡」（13站）約50分鐘。從「高岡」步行6分鐘即可到達萬葉線「高岡站」。從「高岡站」搭乘開往越後湯方向的萬葉線到「新町口」（20站）約40分鐘。總時間不到2小時。

富山縣射水市的這個港口城鎮位於連接富山灣和富山新港的運河周圍。這裡被譽為日本的威尼斯，美麗而寧靜，宛如電影場景。您可以沿著運河漫步，或搭乘觀光船遊覽。這裡的魚也很美味。

您還可以搭乘萬葉線電車欣賞沿途的風景。

內川 |富山旅遊指南

富山灣的漁村冰見

交通：JR城端線（開往高岡方向）或JR冰見線（開往冰見方向） 「城端」 →「高岡」 →「冰見」20站/約1小時30分鐘

雖然只有周日（以及部分假期）運營，但如果時間允許，推薦乘坐冰見線觀光列車“美麗的山與海”（俗稱“貝爾蒙特”），透過車窗欣賞海岸和散落的村莊的美麗風景，感受旅途的樂趣。

在足浴中休息一下

「美麗的山與海」：營運資訊與預訂

冰見市旅遊入口網站“Kitokitohimi.com”

金澤，加賀前田氏的故鄉，傳統文化與工藝之城

交通：搭乘南都金澤線巴士（加越能巴士）前往金澤站西口。從「城端站（巴士站）」到「金澤站西口（巴士站）」共9站/65分鐘。

事實上，從城端搭巴士到金澤只需一個小時，距離大約相當於東京到埼玉的距離。金澤有許多值得探索的景點，所以無需在本文中一一介紹。

金澤市旅遊官方網站 | 金澤旅遊故事

宇奈月溫泉，溫泉與電車之鄉

交通：JR北陸新幹線（東京方向）「新高岡」→「黑部宇奈月溫泉」2站/21分鐘

最後一天，您也可以計劃搭乘新幹線前往宇奈月溫泉。您可以享受溫泉一日遊，或搭乘黑部峽谷小火車，既悠閒又充滿活力。

如果您打算在宇奈月溫泉觀光，這裡絕對是您的最佳選擇！搭乘觀光小火車和溫泉街的經典路線。

黑部峽谷觀光小火車

宇奈月溫泉旅館協會