從京都出發的奢華度假:HANARE葭蘆葦 私人露天溫泉旅館・琵琶湖景
想遠離塵囂的觀光區,享受一段寧靜時光嗎?不妨前往滋賀縣雄琴溫泉的HANARE葭蘆葦一番成人專屬之旅。本文將為您介紹這裡獨有的樂趣,包括入住、客房、餐飲和特色體驗。
充滿成人氛圍的奢華時刻

HANARE葭蘆葦是位於與雄琴溫泉 Onsen 湯元館同一棟建築物內的成人旅客附屬建築。
這裡距離喧鬧的主樓有一段距離,您可以享受一段安靜的時光。
客房位於不同的樓層,其中5至7層為“標準樓層”,設有21間客房;8至10層為“豪華樓層”,設有21間客房。您可以放鬆身心,享受住宿,無需擔心其他人或噪音。
建築和室內大量使用木材,並以柔和的日式色彩統一呈現,我們專注於創造一個視覺上令人舒緩和寧靜的空間。
在保留傳統旅館氛圍的同時,Hanare Reeds 的設施和服務也進行了現代化改造,以滿足現代旅客的需求。您將在HANARE葭蘆葦體驗日式溫泉旅館的舒適與寧靜。
HANARE葭蘆葦的私人休息室

HANARE葭蘆葦的特色之一是賓客首先會進入的休息室。
抵達後,客人將沿著從主樓通往HANARE葭蘆葦的走廊前進。燈光柔和的走廊將讓您提前感受到即將開始的特別住宿體驗。

休息室僅供入住HANARE葭蘆葦酒店的客人使用。這裡人不多,您可以在安靜的環境中辦理入住手續,同時享用茶點。
冬天,壁爐裡燃起熊熊爐火,輕輕地緩解了長途旅行的疲勞。

休息室內的所有飲料和小吃均可免費享用。
晚上,我們會提供一些招待,例如葡萄酒和熱湯。

每個地方的氛圍都不同,例如靠窗的座位、稍微隱蔽的座位或大桌子座位,因此入住的樂趣之一就是找到自己最喜歡的放鬆地點。

我們提供各種顏色和圖案的浴衣,讓您穿著浴衣輕鬆體驗日本文化。

這款日式圖案的收納袋很容易與浴衣搭配,是旅館贈送給客人的禮物。

大廳內設有專供住客使用的足湯,無需事先預約。
聽著流水聲,你可以閱讀、品酒,或只是享受無所事事的時光。
高品質且舒適的客房

HANARE葭蘆葦的客房是您入住體驗的核心。與飯店其他區域一樣,客房的設計也以營造靜謐氛圍為宗旨,就連冰箱都保持靜音運行,燈光也調節到舒適的亮度。
我們不接待團體客人或小學以下年齡的兒童,以保持成人的平靜和放鬆的氛圍。

從窗戶可以看到琵琶湖,隨著時間的推移,它的景色也在不斷變化。

所有客房均設有私人露天浴池,可全天 24 小時使用。
水溫大約41度。您可以隨時隨地盡情享受溫泉,無需擔心被他人看到。從露天浴池可以眺望琵琶湖,清晨還能欣賞到日出美景。

室內設計融合了日式和西式風格,將榻榻米和木材的溫暖與床和沙發的舒適相結合。
它還設有專用衛生間和淋浴間,並且無障礙設計,台階很少。

客房內提供當地特色甜點和天然飲品,我們希望您在客房內的時光能成為您旅途中難忘的一部分。
在傳統的日本餐廳「松月」的私人房間享用美食,體驗滋賀四季的美味。

入住HANARE葭蘆葦 的客人可以在日式餐廳 Shogetsu 用餐。
與主樓不同, HANARE葭蘆葦的用餐區完全是私密的,因此您可以按照自己的步調享用美食,而不用擔心其他人。

餐廳採用套餐形式,讓您可以悠閒地品嚐每一道菜。在尊重傳統日式料理技法的同時,餐廳在食材搭配和烹飪方法上融入了趣味性,讓您盡情享受豐富多樣的風味和口感。
我們使用來自滋賀縣和關西地區的許多時令食材。

開胃菜方面,我們使用當地一家老字號豆腐店的豆腐,我們也努力讓顧客體驗當地的飲食文化。

本課程提供海鮮和山地特產的均衡組合,包括裹著酥脆麵糊的炸鯛魚,以及 A5 級近江牛裡肌和牛腰肉的品嚐對比。
*食材和菜單可能會根據季節和當日食材供應情況而有所變化。

菜餚的擺盤體現了精緻的日式美學和對時令的掌握。旅館員工分享了他們對餐具的看法,認為餐具能為食物增添色彩,他們尤其註重餐具的質地、大小和其他細節。
晚餐結束時,您將有時間選擇第二天早上要吃的魚。
從黑喉海鱸、鮭魚、竹莢魚、帶魚或康吉鰻等多種魚類中選擇兩種,然後想像著第二天將會有多麼有趣,結束這一天。

早餐也可以在私人包廂內供應。

這道健康日式料理大量使用當地新鮮蔬菜。米飯用砂鍋烹調,趁熱享用,美味無比。
交通和轉乘

從JR湖西京都站到雄琴溫泉大約需要20分鐘,是遊覽京都的理想地點。
車站到旅館之間有接駁車服務,因此對於第一次來日本的遊客或攜帶大量行李的遊客來說非常方便。

有關交通的更多信息,請參閱這篇文章。
無論您是想在京都觀光遊覽,還是想放鬆身心,這家飯店都能滿足您的需求。
據說雄琴溫泉是約1200年前傳教大師最澄為了獎勵建造世界遺產比叡山延歷寺的工匠們而發現的。其中湯元館是一家擁有96年歷史的老字號旅館。其受歡迎的秘訣在於其四種不同的溫泉,包括位於 11 樓可以俯瞰琵琶湖的露天浴池以及讓人感覺置身於森林溫泉的溫泉,以及其京都風格的懷石料理,其中精心使用包括日本三大和牛品牌之一的“認證近江牛肉”在內的時令食材。雖然距離京都僅 20 分鐘的火車車程,但旅館被琵琶湖和平良山脈所環繞,讓您可以感受到大自然的溫暖和日本文化。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。
本頁面部分為自動翻譯。