【東京 天王洲】不只品嚐,還能欣賞藝術的藝廊咖啡廳「WHAT CAFE」與周邊藝術散策

爸媽們必看!帶孩子上日本餐廳的注意事項

打算帶小朋友前往日本,來個歡樂的東京親子遊。碰上用餐時間,在日本餐廳有什麼需要注意的呢?來看看這篇MATCHA小編為你整理的注意事項吧!
2017.09.24

第一次帶小孩來日本自助旅遊,難免有很多不清楚的事情。這篇整理了一些帶孩子上日本餐廳的注意事項,讓各位爸媽上餐廳時,不用那麼手忙腳亂囉!

選擇餐廳

餐廳可以選擇連鎖店或是家庭餐廳,如Royal Host(ロイヤルホスト)、Saizeriya(サイゼリア)、Denny's(デニーズ)、Gusto(ガスト)等,百貨公司美食街也是好選擇。因為這類型的餐廳,日本父母都很常帶孩子去,就算孩子偶爾吵鬧也不會太突兀。要注意的是像高級壽司店、高級西餐廳或是居酒屋,這類型的店有可能會沒有嬰兒推車放置處與年齡限制喔。

餐廳入座

遇上假日的用餐時段,餐廳會在門口擺出等候單,讓客人填寫。

帶孩子上日本餐廳的注意事項

這時需要填上姓氏(日本叫姓氏不叫號),幾位大人幾位小孩,與圈選想入座的座位類型,例如:「カウンター席」(ka-u-nn-ta-se-ki)指的是吧檯座位,「テーブル席」(te-bu-ru-se-ki)指的是一般桌椅的座位,「座敷」(za-si-ki)指的是包廂座位。「どちらでも」(do-chi-ra-de-mo)就是不特別指定座位。帶孩子的話,最好選擇「テーブル席」或是「座敷」。

帶孩子上日本餐廳的注意事項

由於很多餐廳內部的走道不寬敞,大部分會需要將嬰兒車收起來,通常店員會把大型行李箱與嬰兒車集中一區擺放。如果想推嬰兒車入店,可以先詢問店員:ベビーカーで入ってもいいですか,或是簡單點:baby car ok?

兒童餐椅

帶孩子上日本餐廳的注意事項

帶位時,店員會確認需不需要兒童餐椅,每家店的餐椅都不相同,大致上可分兩種。一種是墊高式座椅。適用於會自己用餐,卻搆不到桌面的孩子。

帶孩子上日本餐廳的注意事項

另一種是沒有附桌面的餐椅。要注意的是大部分都沒有安全帶,要小心孩子往前滑或往後仰。

點餐

帶孩子上日本餐廳的注意事項

日本餐廳基本上是禁帶外食。如果還在吃副食品的話,有的餐廳有販賣副食品,這時就必須點餐廳裡的副食品。如果沒有販售,可詢問店員是否能帶副食品入店,大部分都會通融。食量不多的幼兒,可以從大人的餐點分食。要注意的是,如果是國小生以上,點一份餐點對店家比較不失禮。同樣的,兒童餐大多也無法提供給國中生以上的客人喔!

攜帶副食品詢問方法:離乳食の持ち込みは大丈夫でしょうか。或是:子供の食べ物(ko-do-mo-no-ta-be-mo-no),OK?(記得指指自己帶的副食品喔)

餐前準備

帶孩子上日本餐廳的注意事項

從大人餐點分食給幼兒時,可向店員要一份餐具。詢問方法:取り皿を下さい(to-ri-o-sa-ra-wo-ku-da-sa-i)

帶孩子上日本餐廳的注意事項

另外,在餐廳外食時,有這些東西會更加方便。消毒濕巾可以用來擦拭兒童餐椅。免洗圍兜省去清洗圍兜的麻煩。塑膠製食物剪可帶上飛機,用來剪麵類也很好用。

帶孩子上日本餐廳的注意事項

有的店家的兒童餐會附贈玩具,在玩具籃裡選取一個想要的玩具。或是會附上一枚硬幣,可以讓孩子在店內的扭蛋機轉一顆扭蛋。

兒童餐介紹

日本兒童餐的擺盤與餐具都非常可愛,份量也不少,四歲以下要全部吃完可能需要大人的幫忙。以下列舉一些餐廳實際販售的兒童餐,讓大家參考一下價錢與份量。

帶孩子上日本餐廳的注意事項

上海廚房的兒童炒飯套餐,550日圓。

帶孩子上日本餐廳的注意事項

鎌倉パスタ的兒童鮭魚蕃茄義大利麵,380日圓。

帶孩子上日本餐廳的注意事項

寿松庵的兒童烏龍麵套餐,550日圓。

帶孩子上日本餐廳的注意事項

幸楽苑的兒童套餐,313日圓。

結語

開開心心帶孩子出遊,一起出國體驗不同的風俗民情之餘,了解不同國家習慣,讓自己與當地民眾能有愉快的用餐經驗,也會為旅途增添許多美好的記憶喔!

更多相關文章

不可不知的日本餐飲店特色服務&禮節10條

如何開心旅日不翻臉?帶爸媽小孩朋友情侶該注意的八件事

小舉動大感動!日本無障礙廁所功能介紹與注意事項

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

 

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。