光彩照人的“舞妓”“艺妓”等你来掀开神秘的面纱

舞妓・艺妓是?

很多观光客来日本京都时，都会想要亲眼一见“舞妓(まいこ)”和“芸妓(げいこ)”的美妙身姿吧？

她们可不是随时随地就能看到的人噢，而是需要特定的时间，特定的场所。本文就为大家介绍有关她们的基本情报以及舞妓和艺妓的区别。

通过交谈、唱歌跳舞等才艺在宴席上表演，调节气氛等。从事此般工作的女性被称为舞妓・艺妓。

大约300年前江户时代，位于京都八坂神社的东山周边的水茶屋内，舞妓・艺妓诞生。所谓的水茶屋是指来神社佛阁参拜的人，以及来附近旅行观光的人停留在茶屋稍微歇息，店内工作的茶女为他们唱歌跳舞。这便是舞妓・艺妓的开始。

舞妓与艺妓的不同?

舞妓，主要是以舞蹈来取悦男性。很久之前，在各种各样的传统宴上，为了使男性的酒宴氛围更加热烈，会用三味线和歌曲来助兴。实际上，舞妓一般都是20岁以下的姑娘。入了这行，便要经历5年的时间，来修习長唄、三味线、茶道、花道(※1)等艺行，成为真正的艺妓。

※1：長唄、三味線、茶道、華道(ながうた、しゃみせん、さどう、かどう)……都是日本的传统艺能及文化。長唄是指一边演奏三味线一边歌唱的乐曲。三味线是弦乐器。茶道是带有舞蹈性质的泡茶。花道，指把花花草草放在一起，组合出一个有美感作品的艺术行为。

想一睹芳容？在这里等~

京都是一个聚集了花街，艺妓屋的城市。在这里，就能看到她们的真容喽。

上七軒（かみしちけん）

现在东京5个花街中，上七轩是最古老的了。

祇園甲部（ぎおんこうぶ）

从江户时代开始，在八坂神社的门前营业的水茶屋是这个花街的始祖，也是京都5花街中最大的。

在傍晚4点半到6点左右，在上面的花街能偶遇她们的可能性极大。

真艺妓与假艺妓的区别?

京都是一个游客众多的观光城市。在清水寺与祇园、岚山周边看到的舞妓基本上都不是真实身份。而是观光客扮演成为的“変身舞妓”与“観光舞妓”。还有，大白天看到真正的舞妓是很少的，她们基本上都是傍晚时分才出现。

见了艺妓应该遵守的规则

请大家不要随便触碰噢。特别是为了照合照，而跑到舞妓和艺妓前面挡道是万万不可的。远远地欣赏她们的美，拍一张她们最自然的步行图便好~