京都“玻璃茶室”展举办至9月！全身心感受空间、时间与光！

设计师吉冈德仁氏所创作的玻璃的茶室“光庵”于现在(2017年7月)在京都・青莲院内进行展示。吉冈先生是一名在国际上富有盛名的设计师，在杂志《Newsweek》中甚至被选为“世界上受尊敬的100名日本人”之一。

这个展览将于2017年9月10日截止，欢迎大家前来参观。这是由精致的玻璃与射入的光芒精工所编织出的作品，十分值得一看。

在"京都的起点"建造的茶室

玻璃茶室这一概念，是在2011年举办的“第54届威尼斯双年展国际美术展Glasstress2011”所发表的。至今经过了5年，才终于办成。

2015年的4月，光庵于京都・青莲院内的青龙殿的舞台上建立而成。青龙殿又被称为将军冢，是这个山丘上的最高位置。

根据某些传说，现在的京都历史都起源于这个将军冢。

故事要追溯到8世纪。当时的天皇曾在旅途中拜访过这个山岗。天皇登上山岗眺望，深受震撼，浴室决定将日本的都城牵制此处。这就是古都平安京的起源。

这位天皇被后世称为桓武天皇，也作为迁都至京都的天皇而被日本人所知。桓武天皇为了保护新都于侵略军和敌人，命人做了将军像埋置山岗中。因此这里也被称为将军冢。

而玻璃茶室则是在京都历史的起点所建设的。

为什么是玻璃的茶室呢

茶道是向大自然与其循环表达感谢的艺术。在夏天，听着泡茶的通透水声，怜爱地观赏者水壶中水的模样，在炎夏中也能感受到一丝清凉。

在冬季则可以从茶室看到小小的梅花枝干，聆听沸腾的水声，向来宾们传达等待春季到来的心境。这些四季迥然的感动，就是在这间茶室中通过一个个动作和念想汇集而成的。

光庵没有放置因季改变的挂画的墙壁和插花的空间。取而代之的是透明的玻璃，通过玻璃能够将大自然的全部尽收眼底。地板也是用厚重的玻璃制成的，这种设计是来源于茶道中很重要的流水要素。

玻璃茶室是将生活与自然之间的分界抹消的大胆尝试。

此外在这里可以直接感受到一天，季节等时间上的变化。例如当太阳照射到屋顶的顶端时，日光透过玻璃的三棱镜照射，会将茶室包裹进彩虹色的世界。

从京都到世界

玻璃茶室“光庵”于2017年9月10日为止在青龙殿殿的舞台进行展示。之后会在世界各地出展。

若是这个夏天有空到访京都，请务必登上将军冢亲眼看看光庵的样子吧。玻璃茶室是在刺激了茶道文化的大自然中所诞生的特别作品。同时在日本文化的诞生地，京都，也有不容错过的体验等待着您。