新型冠狀病毒的相关资讯

【海之京都】伊根町:舟屋与浦岛太郎的传说之地

【海之京都】伊根町:舟屋与浦岛太郎的传说之地
  • MATCHA
  • 【海之京都】伊根町:舟屋与浦岛太郎的传说之地

Translated by MATCHA_Cn

作者 hiko

京都 2017.06.16 收藏

作为“海之京都”之一的伊根町,是一个由伊根舟屋组成,几乎没有商业色彩的纯朴小镇,这里的乡亲十分亲切,如果在下一次的日本之旅中安排个两三天在此漫步,将会带给你一个充满人情味与历史记忆的体验。

从前从前,有一位名叫浦岛太郎的青年在海边救了一只被霸凌的海龟,得救的海龟先生邀请浦岛太郎回龙宫作客,浦岛太郎甚至得到永住龙宫的机会,但他最终还是决定回到陆地,并带着一个不准被打开宝盒当土产回家了,传说这位浦岛太郎的故乡,就是在京都府北端的伊根町。

具有江户渔家风情的舟屋建筑群

伊根町

伊根町最著名的景点莫过于“舟屋”。所谓的舟屋,是一种家里自备“停船场”的概念建筑,因为自古有海就有渔民,北临日本海的伊根当然是渔民聚集的好地方,大家都知道出海捕鱼是非常辛苦的工作,一出去至少是十天半个月,所以如果收工后可以直接把船开回家里就太棒了,就在这样的概念下产生了舟屋的建筑设计。

伊根町

目前舟屋都是有人居住的,一部分的舟屋提供民宿或餐厅服务,喜欢日本传统文化的朋友可以在此体验自江户时代以降的传统的生活与饮食。

浦岛太郎的传说

“浦岛太郎”在日本是家喻户晓的民间传说,据说伊根就是浦岛太郎的故乡。

伊根町

 

伊根町

伊根町的浦岛神社里藏有传说中让浦岛太郎一夜白发的“龙宫宝盒”,内含许多江户时代的器具,神社内的宝物展示室是可以自由参观的。

伊根町

传说中浦岛太郎回人间时所走的通路也被保存着,不过当然是禁止通行的,因为那个通路真的会让你进入龙宫(海里)。除此之外,你也可以在这里找到浦岛太郎家人故居的遗迹,虽然现在看起来已是普通的一片荒地而已。

徐福上岸地之一

伊根町

《史记》曾经记载,秦朝的国师徐福先生曾奉秦始皇之命提炼长生不老仙丹,徐先生明知不可为而担心杀身之祸,就以“到仙岛出差采药”为名带着一群小朋友出国,再也没有回来。而据说徐福就是来到了日本。

伊根町

那时候的日本还是蛮荒纯朴的石器时代,传说徐福带着农耕与器具生产技术到日本,开启了日本的古代文明。但是事实上,至今还没有人知道徐福到底是从哪里登陆的,因此全日本有许多宣称是徐福上陆点的地方,伊根是其中一个。从徐福上岸地可以眺望北京都海岸的全景,不禁让人感受到当年先民渡海垦荒时的艰辛与期待。

名酒“伊根满开”

伊根町

除了美丽的北京都海岸风景外,伊根的“向井酒造”是生产皇室爱用名酒:“伊根满开”的名酒造。伊根满开是用“五百万石古代米”所制成的赤米酒,口味上属于甜甜甘口的范围,是货真价实的女性超人气商品,与小编同行对日本酒从来没有兴趣的女生试喝一口之后,立刻打包一瓶回家。除了日本酒以外,酒造提供各式等级的日本酒与酒渍酱菜,是离开伊根前必须要路过的名店。

结语

作为“海之京都”之一的伊根町,是一个几乎没有商业色彩的纯朴小镇,这里的乡亲十分亲切,如果在下一次的日本之旅中安排个两三天在此漫步,伊根将会带给你一个充满人情味与历史记忆的体验。

伊根町

查看资讯

更多相关文章:

【京都景点】日本威尼斯 “伊根町”寂静疗愈之旅

小京都可不是乱叫的!不用到京都一样能享受古风情调的日本小京都5选

【福井小滨】暑假亲子游!入住纯朴小渔村阿纳,体验钓鱼趣

『长崎青岛』来去乡下住一晚!体验渔村船钓

我们的最新动态!新浪微博:Matcha 您的日本旅游指南

Kyoto Travel Guide

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词