Due to COVID-19 outbreaks, certain facilities and establishments in Japan currently may be temporarily closed or have modified their operating hours. Please confirm directly with the facility before you go, and exercise appropriate caution during your visit.

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

恋爱时会想说的日文精选15句

恋爱时会想说的日文精选15句

Translated by Kayo Liu

作者 Kobayashi

2018.12.21 收藏

旅途中常会遇到贴心的店员丶告诉我们路怎么走的路人丶或是旅途中遇到自己心仪的对象或是喜欢对方,不知怎么开口呢?不晓得大家有没有这样的而经历呢?这次小编就要来介绍,如何向日本人表达自己的想法的15句好用日文。

最美的相遇

旅途中常会遇到贴心的店员丶告诉我们路怎麽走的路人丶或是旅途中遇到自己心仪的对象或是喜欢对方,不知该怎么开口呢?不晓得大家有没有这样的经历呢?

这次小编就要来介绍,如何向日本人表达自己的想法之15句好用日语。

※本篇文长所使用的[]中的发音方式,可以参考敬语加上关西方言?日语的基本知识・发音・英语相关情报

想要多了解对方时

1.名前は何ですか? (你叫做什么名字呢?)

[namaewa nandeska]

赶快用这句话来询问一下心仪对象的名字吧。

2.恋人はいますか? (你是否已有交往对象了呢?)

[koibitowa imaska]

当遇上自己喜欢的人应该会很想问“恋人がいるのか(你是否已有对象了呢?)”对吧!当遇到这个状况时马上就可以派上用场了。

当日本人被问到是否有对象时,通常会回答:

私はいません。(我没有) [watashiwa imasen]

私はいます。(我有) [watashiwa imas]


3.〇〇教えてください。(可以请你告诉我〇〇吗? )

[〇〇 oshiete kudasai]

当想知道对方一些资讯时,可以在〇〇内放入电话号码丶e-mail丶SNS帐号等来询问。


電話番号教えてください。(可以告诉我你的电话号码吗 ?)

[denwabango: oshiete kudasai]


想让对方开心或是想夸赞对方时

4.素敵な名前ですね。(好棒的名字啊!)

[sutekina namaedesne]

当问到对方的名字时,可以夸奖对方的名字

5.今日の服丶かわいいですね。(你今天穿的衣服好可爱呀!)

[kyo:nofuku kawai:desne]

这里使用的“かわいい(可爱)”,是用来夸奖女生的衣服。

若想要夸赞男生的穿着时,可以这样说:

今日の服丶かっこいいですね。(你今天穿的衣服好帅气唷!) [kyo:nofuku kakkoi:desne]


6.すごく似合う!(超适合你的!)

[sugoku niau]

如果对方的发型或衣服跟他/她很搭就可以把这句给用上,这句话就不分男女了。

7.あなたにプレゼントです。(这是送给你的礼物。)

[anatani purezentodes]

如果对方生日或是想要给对方惊喜,要送礼物就可以用上啦!

希望和对方约会

8.散歩に行きませんか?(要不要一起去散步呢?)

[sanponi ikimasenka]

如果想多和喜欢的人相处时,何尝不试试约去散步呢?

如果刚好那时遇到春天或秋天时,到处都可以看到樱花红叶,很是浪漫吧。

9.一緒にごはん行きませんか?(要不要一起吃个饭呢?)

[isshoni gohan ikimasenka]

用了这句话就有机会可以约到心仪对象去吃饭啦。

可以在高楼景观餐厅吃饭,或是吃像寿司这类日本料理,还可以请对方分享一些日本文化呢。祝你们可以度过一个愉快的一餐。

10.今日は楽しかったです! また遊びたいな。(今天真是开心!下次还想再找你玩。)

[kyo:wa tanoshikattades. mata asobitaina]

散步或吃完饭后,可以说出今天的感想。

如果还有想去其他地方时,可以这么说:ほかに行きたい场所があれば丶

今度丶〇〇に行きたいです。(下次我想去〇〇。) [kondo 〇〇ni ikitaides]

当想要表达好感时

11.好きです。(我喜欢你!)

[sukides]

这句就是向对方表达好感喜欢对方的一句话。

12.付き合ってください。(请和我交往吧!)

[tsukiattekudasai]

如果想要向对方告白,希望对方可以当自己的男女朋友时就可以说这句话。

13.一目惚れしました。(我对你一见钟情。)

[hitomebore shimasita]

当第一次见面就喜欢对方时,就可以说这句话。

14.ずっと一緒にいたいです。(想要永远和你在一起。)

[zutto isshoni itaides]

希望往後的日子可以一直在一起……。

就赶快把这句话用上吧。

15.あなたを幸せにしたいです。(我想让你变得很幸福。)

[anatawo shiawaseni shitaides]

这句话就用在求婚时当秘密武器吧!

复习

1.名前は何ですか? (你叫做什么名字呢?)
[namaewa nandeska]

2.恋人はいますか? (你是否已有交往对象了呢?)
[koibitowa imaska]

3.電話番号教えてください。 (可以告诉我你的电话号码吗 ?)
[denwabango: oshiete kudasai]

4.素敵な名前ですね。 (好棒的名字啊!)
[sutekina namaedesne]

5.今日の服丶かわいいですね。(你今天穿的衣服好可爱呀!)
[kyo:nofuku kawai:desne]

6.すごく似合う! (超适合你的!)
[sugoku niau]

7.あなたにプレゼントです。 (这是送给你的礼物。)
[anatani purezentodes]

8.散歩に行きませんか。 (要不要一起去散步呢?)
[sanponi ikimasenka]

9.一緒にごはん行きませんか? (要不要一起吃个饭呢?)
[isshoni gohan ikimasenka]

10.今日は楽しかったです! また遊びたいな。 (今天真是开心!下次还想再找你玩。)
[kyo:wa tanoshikattades. mata asobitaina]

11.好きです。 (我喜欢你!)
[sukides]

12.付き合ってください。 (请和我交往吧!)
[tsukiattekudasai]

13.一目惚れしました。 (我对你一见钟情。)
[hitomebore shimasita]

14.ずっと一緒にいたいです。 (想要永远和你在一起。)
[zutto isshoni itaides]

15.あなたを幸せにしたいです。 (我想让你变得很幸福。)
[anatawo shiawaseni shitaides]

看完以上介绍如何呢? 快来向心怡对象表示你的心意吧。

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词