Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【濑户内国际艺术节】观光美食的天堂—冈山县,直岛・丰岛・犬岛也可以轻松游!

【濑户内国际艺术节】观光美食的天堂—冈山县,直岛・丰岛・犬岛也可以轻松游!

冈山 2019.07.19 收藏

被誉为现代艺术盛典之一的【濑户内国际艺术节2019】也将分夏秋两季,分别在7月19日~8月25日之间、9月28日~11月4日之间举行。其中作为超人气景点,直岛、丰岛、犬岛自然是不能错过。临近的冈山县,不仅可轻松直达这三岛,其县内出产的美味水果,以及附有历史情怀的仓敷街景都十分值得一探。跟着小编一起,将冈山之美收入囊中吧。

Translated by zhao

作者 MATCHA-PR

微博 QQ

从冈山县出发,直岛、丰岛、犬岛轻松游

宇野港

宇野港 Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

日本最大规模的现代艺术盛典,【濑户内国际艺术节2019】在2019年4月正式开幕了。作为艺术节主会场的12座离岛自然也是热闹非凡。从冈山县或是香川县可以轻松前往这12离岛。而想要前往最有人气的直岛(なおしま)、丰岛(てしま)、犬岛(いぬじま)的朋友,冈山县绝对是最佳落脚点

从关西国际机场乘坐特快和新干线,只需2小时就能到达冈山县的交通中心—JR冈山站,十分便利。使用Japan Rail Pass的话,还可以省下不少交通费呢。

冈山县不仅盛产各种美味水果,还有人文情怀满满的仓敷可以游玩。仓敷市内保存了江户时期的历史街景,还有各种美术馆可以游览。小编将为大家详细介绍【濑户内国际艺术节】的具体信息,以及从冈山到各个离岛的交通方式。最后还会为大家总结冈山的独特魅力,让大家的艺术游升级成豪华游!

直岛、丰岛、犬岛概要介绍

犬島

犬岛 Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

在被称为”现代艺术圣地“的直岛上,以安藤忠雄设计的”地中美术馆“为代表,还有草间弥生制作的“赤かぼちゃ(红色南瓜)”等众多知名艺术家的作品。而在丰岛上,不仅有世界知名的“丰岛美术馆”,岛上的美食也非常受欢迎。
犬岛上,由炼铜厂遗址改建的“犬岛精炼所美术馆”和完美展现岛上风土人情的“生活植物园”、以及以岛上生活为题材创作的艺术展“家项目”等,都让犬岛更有文化气息。

近几年,以直岛,丰岛为代表的离岛在海外观光游客中的人气渐增,而犬岛因近代文化遗产的开发再利用,更是成为艺术爱好者的创作天堂。

冈山县的海上大门・宇野港和宝传港、牛窗港

从冈山县前往直岛,丰岛,犬岛时,可以从宇野港,宝传(ほうでん)港、牛窗(うしまど)港出发。

宇野港‐直岛・丰岛

宇野港

Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

前往直岛、丰岛最方便的路线是从宇野港出发。从JR冈山站乘电车只需1小时就能到达JR宇野站,出站后步行5分钟就可抵达渡轮码头。

宇野港每天有20班前往直岛的渡轮,单程290日元,全程约20分钟左右。前往丰岛的家浦(いえうら)港的渡轮,每天有10班,单程770日元,全程约25~40分钟。

宇野港

(左上、左下)小沢敦志的作品《船底的记忆》和《冲向终点》、(右上)淀川テクニック的作品《真庭的野猪》(仅于艺术节期间移动至冈山县真庭市进行展示 © Yodogawa Technique)、(右下)エステル・ストッカー《JR宇野港线艺术项目》

宇野港作为濑户内国际艺术节的舞台之一,也有不少个性特色的艺术作品展出。

在【濑户内国际艺术节2019】期间,还在出发港口特别施行LED历史回顾展览“IN TRANSITION/IN PROGRESS”、夏会期间还会追加新作品。

冈山站‐宝传港‐犬岛港

宝伝港

Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

去犬岛最方便的路线是从冈山市内的宝传港出发。艺术节期间,前往犬岛方向的航班每天有8班,10分钟左右就能抵达,单程300日元。从JR冈山站有直达宝传港的巴士。详情请查阅两备巴士的相关资料(日英版本)

冈山京桥‐犬岛港‐牛窗港

岡山京橋クルーズ

Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

【濑户内国际艺术节2019】期间,位于冈山市中心地区的京桥每天都有“冈山京桥游船”前往犬岛,牛窗港。想在游览冈山市后前往【濑户内国际艺术节】的朋友,也推荐使用冈山京桥游船,十分便利。详情请查看冈山京桥游船官网

牛窓

Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

牛窗被称为“日本的爱琴海”,是超有人气的旅游景点。在这里还能买到各种橄榄相关的食品和化妆品,其原料都是产自“牛窗橄榄园”,看过海边美景,也不妨来这里走走看看,一定会有不小的收获的。

除上述方法之外,各岛之间还有其他多种交通方式可达。详情请在濑户内国际艺术节2019官网进行确认。

除了享受艺术的熏陶,冈山县还有另外三重魅力等你来发掘

在【濑户内国际艺术节】期间,还可以来冈山县品尝美食,游览历史名景,丰富多彩的活动让你濑户内之旅更加难忘。

1.品尝冈山县的名产—各色新鲜水果

气候温暖,日照时间长等优点,让冈山县的水果,不仅甜度较高,果香浓郁,味道也是殿堂级别的。特别是麝香葡萄为代表的葡萄类水果,桃子等,在国内外都非常有人气。

ホテルグランヴィア岡山

”冈山格兰比亚大酒店 前厅休息室 Lumiere“的芭菲 Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

县内各处都有可以品尝新鲜水果的咖啡小店。这里为大家推荐冈山市内非常受欢迎的“冈山格兰比亚大酒店 前厅休息室 Lumiere”。在这里可以品尝到玫瑰荔枝果冻,以及多层鲜桃组合而成的芭菲(冰激淋果冻),真的好吃到停不下来。

【瀬戸内国際芸術祭】直島・豊島・犬島へ行くのに便利な岡山でフルーツと観光を満喫!

“凛空”的松饼 Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

此外,冈山市还有可以品尝美味松饼的小店“凛空”。松饼上摆满新鲜水果,看着就十分有食欲。

2019年7月1日~9月30日期间,200家以上的咖啡店和餐厅将合同举办“冈山美味水果料理巡游”活动。每位店家都会推出期间限定的水果料理及甜品菜单,鲜艳的色彩,特别的摆盘设计,拍照打卡让朋友羡慕的流口水!

2 穿越回江户的历史街景,快来仓敷一探究竟

倉敷美観地区

Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

在与冈山市相邻的仓敷市内,不仅可以到“大原美术馆”欣赏埃尔·格雷考、莫奈等欧洲文艺巨匠的作品,还有其他历史人文景观等着你去发掘。

这其中最受欢的要数,从江户时期保存至今的“仓敷美观地区”。乘船顺流而下,欣赏沿岸的历史街景,逛累了还可以到周边时尚的咖啡小店或是礼品店小坐休息。

3.游览日本3大名园之一的“冈山后乐园”

後楽園

Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

位于冈山市市中心的“冈山后乐园”,是日本广为人知的三大名园之一。被日本米其林指南评为3星级庭园。随着季节的变化会为大家呈现出不一样的美景。

庭园旁边就是冈山县的人气景点冈山城。涂满黑漆的外墙,就像泛着水光的黑鹰的翅膀,也应此被称为乌城。

夜间冈山城的亮灯活动也不能错过!不住一晚怎么能玩儿过瘾!

【瀬戸内国際芸術祭】直島・豊島・犬島へ行くのに便利な岡山県でフルーツと観光を満喫!

Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

“冈山后乐园”于2019年8月1~31日期间,每晚18:00~21:30会举办“幻想庭园”活动。在此期间不仅可以欣赏到园内以及冈山城的绚烂夜景,还有各种露天小店错落于其中,夏日的夜晚也要嗨起来哦。据说还会有浴衣体验活动哦。

想要夜游冈山的朋友,推荐留宿冈山一晚。冈山市内以及周边的住宿情报,请参考冈山观光联盟的官方网站。可以用英语,中文等多语种预约住宿,非常方便。

濑户内国际艺术节期间,濑户内巡游也是不错的选择

ラ・マル・ド・ボァ

Picture courtesy of Okayama Prefectural Tourism Federation

以JR冈山站为起点,途径宇野,广岛县的人气景点“尾道”,最终抵达香川县的金刀比罗宫的观光列车“La Malle de Bois”也是小编的推荐重点之一。

在“La Malle de Bois”车内也可以欣赏到各种艺术作品,还出售各种冈山县特产品,让艺术之旅更添乐趣。车票可在JR的绿色窗口购买。

此外,连接宇野和倉敷的高速巴士也有运营。这里仅提供日语咨询,感兴趣的朋友请参考日本旅行的官网

Main image courtesy of Yodogawa Technique
Sponsored by Okayama Prefectural Tourism Federation

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ