おなかに 良よいだけでは ない! 日本にほんの 乳酸菌にゅうさんきん飲料いんりょう(probiotic lactic acid bacteria drink)「ヤクルト」の 秘密ひみつ(secret)を 教おしえます

こんなときどうする? 「帰かえる時ときの あいさつ」

こんなときどうする? 「<ruby>帰<rt>かえ</rt></ruby>る<ruby>時<rt>とき</rt></ruby>の あいさつ」

帰(かえ)るときに 使(つか)う あいさつは いろいろ あります。帰るときの あいさつについて 4コマ 漫画(まんが)で 説明(せつめい)します。

Written by

MATCHA編集部のアカウントです。 訪日旅行者の知りたい日本の役立つ情報や、まだまだ知られていない隠れた日本の魅力を発信します。

more
本サービスにはプロモーションが含まれています

林(リン)は、コンビニconvenienceで アルバイpart time jobトを しています。

仕事(しごと)がss終(お)わった時とき、店長(てんちょう)(store manager)が 林(リン)に 「おつかれさまでした」と 言(い)いました。
次(つぎ)の日(ひ)の 学校(がっこう)の 授業(じゅぎょう)が 終(お)わった時とき、林(リン)も 先生(せんせい)に 「おつかれさまでした」と 言(い)いましたが・・・。

やさしい日本語easyJapanese

おつかれさまを 使つかう時とき

先生(せんせい)は 林(リン)に「おつかれさまは 言(い)いません。」と 言(い)いましたね。

「おつかれさまでした」は 職場(しょくば)(workplace)で、いっしょに 働(はたら)いている人(ひと)に 使(つか)います。

ボランティアvolunteerや ワークショップworkshopなどで 一緒(いっしょ)に なにかを した時ときにも 使(つか)えます。

現在(げんざい)形(けい)(present tense)の 「おつかれさまです」と  短縮形(たんしゅくけい)(short form)の 「おつかれさま」も 場合(ばあい)によって、よく 使(つか)われます。

先生せんせいや 友達ともだちにする 帰かえるときの あいさつ

学校(がっこう)では、先生(せんせい)に 「さようなら」を 言(い)います。
たいてい 授業(じゅぎょう)や レッスンlessonの あとは「ありがとうございました」、部屋(へや)を 出(で)る時ときには「さようなら」を 言(い)います。

学校(がっこう)のように あなたが 教(おし)えてもらう時ときは、教(おし)えてくれた人(ひと)には 「ありがとうございました」と 言(い)いましょう。


友達(ともだち)には 「さようなら」ではなく 「また」か 「またね」を 言(い)います。

※自分(じぶん)だけ 早(はや)く 帰(かえ)るときは、「おつかれまでした」や 「ありがとうございました」と 一緒(いっしょ)に 「お先(さき)に 失礼(しつれい)します」を 言(い)います。友達(ともだち)には 「お先(さき)に」だけでも だいじょうぶです。

さようならの 言いいかた

ふつう、さようならの 「う」は 強(つよ)く 言(い)いません。そして 最後(さいご)の 「ら」は 長(なが)い 音(おと)です。
【例(れい)】 「さよなら~」

正ただしい 例れい

やさしい日本語easyJapanese

Drawings by Kiyomi Ogawa
Edited by rei sugimoto

Written by

MATCHA

MATCHA編集部のアカウントです。 訪日旅行者の知りたい日本の役立つ情報や、まだまだ知られていない隠れた日本の魅力を発信します。

more
この記事きじに書かいてあることは記事きじを 書かいたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(売うっている もの)や サービスserviceが 変かわっているかもしれません。行いく前まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

ランキング

There are no articles in this section.