Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

650<ruby>m<rt>メートル</rt></ruby>の <ruby>花火<rt>はなび</rt></ruby>(fireworks)! <ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby><ruby>三大<rt>さんだい</rt></ruby><ruby>花火<rt>はなび</rt></ruby>の 1つ <ruby>新潟<rt>にいがた</rt></ruby>「<ruby>長岡花火<rt>ながおかはなび</rt></ruby>」
  • 650mメートルの 花火はなび(fireworks)! 日本にほん三大さんだい花火はなびの 1つ 新潟にいがた長岡花火ながおかはなび

650mメートルの 花火はなび(fireworks)! 日本にほん三大さんだい花火はなびの 1つ 新潟にいがた長岡花火ながおかはなび

新潟 2019.07.08 お気に入り

日本(にほん)の 三大(さんだい)花火大会(はなびたいかい:fireworks contest)の ひとつ、新潟県(にいがたけん) 長岡市(ながおかし)の「長岡(ながおか)まつり花火大会」。650mの 大(おお)きな 花火(はなび)を はじめ ぜひ 見(み)てほしい ところを 写真(しゃしん)と 一緒(いっしょ)に 紹介(しょうかい)します。

Translated by rei sugimoto

Written by MIKIKO.Y

Pocket LINE

(なつ)の (よる)の (そら)を (かざ)る 花火(はなび)

あなたは 日本(にほん)(さん)(だい)花火(はなび)大会(たいかい)(日本(にほん)で 有名(ゆうめい)な 3つの 花火(はなび)大会(たいかい))のひとつ 「長岡(ながおか)まつり 花火(はなび)大会(たいかい)(長岡(ながおか)花火(はなび))」を ()っていますか。
8月(はちがつ)上旬(じょうじゅん)に ()ることが できる 新潟(にいがた)(けん) 長岡(ながおか)()の「長岡(ながおか)まつり 花火(はなび)大会(たいかい)」と、日本(にほん)の 花火(はなび)文化(ぶんか)を 紹介(しょうかい)します。

記事(きじ)の 写真(しゃしん)は、2015年度(ねんど)の 花火(はなび)大会(たいかい)の 写真(しゃしん)です。

"慰霊(いれい)"が (はじ)まりの 「長岡(ながおか)まつり花火(はなび)大会(たいかい)

長岡(ながおか)まつり花火(はなび)大会(たいかい)」は、慰霊(いれい)(memorial)や 平和(へいわ)(peace)への (ねが)いで (はじ)まりました。

1945(ねん) 8月(はちがつ)1()。この() 長岡(ながおか)に 爆弾(ばくだん)(bomb)が ()ち、1000(にん)以上(いじょう)の (いのち)が なくなりました。(むかし)の (まち)に (もど)し、もう一度(いちど) 長岡(ながおか)を 元気(げんき)にしようと その (つぎ)(とし)から はじまったのが、「長岡(ながおか)復興(ふっこう)(さい)」です。これは  「長岡(ながおか)まつり花火(はなび)大会(たいかい)」の (まえ)の 名前(なまえ)です。

花火(はなび)大会(たいかい)の はじめ、白色(はくしょく)だけの「白菊(しらぎく)花火(はなび)が ()がります。長岡(ながおか)空襲(くうしゅう)で ()くなった(ひと)の 慰霊(いれい)のための 花火(はなび)です。

ここからは、白菊(しらぎく)の (つぎ)に ()がる 花火(はなび)の (ちゅう)から、(とく)に オススメrecommendの 3つの 花火(はなび)を 紹介(しょうかい)します。

1.直径(ちょっけい)(diameter) 650mの とても (おお)きい 花火(はなび)

長岡(ながおか)花火(はなび)」で 有名(ゆうめい)な 花火(はなび)が「三尺(さんじゃく)(だま)」。

そもそも 花火(はなび)の (おお)きさは、花火(はなび)(だま)(()をつけて ()()げると 花火(はなび)に なる もの)の (おお)きさで ()まります。この花火(はなび)(だま)は、直径(ちょっけい)(diameter)90cm、(おも)さ 300kgで、使(つか)っている 火薬(かやく)(gunpowder)は 80kg あります! 

(いま) 法律(ほうりつ)(law)を まもって (つく)ることが できる 一番(いちばん) (おお)きいものです。この(おお)きい 花火(はなび)(だま)が、(そら)で 直径(ちょっけい) 650mの とても (おお)きい (はな)に なります。

2.種類(しゅるい)(types)が たくさん ある 花火(はなび)

日本(にほん)には いろいろな 種類(しゅるい)の 花火(はなび)が あります。たとえば、この写真(しゃしん)は ナイアガラNiagara (ちょう)大型(おおがた)(とても (おお)きい) スターマイン という 花火(はなび)です。

(おお)きな (はし)の (ちか)くで、花火(はなび)を ()げます。それは まるで ナイアガラの (たき)(waterfall)のように (ひかり)が (なが)れます。

天地人てんちじん花火はなび

このそら花花火はなはなび

また、長岡(ながおか)に 関係(かんけい)が ある (さむらい)の ドラマdramaを モチーフmotifにした 天地人(てんちじん) 花火(はなび)や、「長岡(ながおか)花火(はなび)」を テーマthemeにした 映画(えいが)『この(そら)(はな)長岡(ながおか)花火(はなび)物語(ものがたり)』の 花火(はなび)など、その(とき)に あわせた 花火(はなび)も ()ることが できます。

3.「復興(ふっこう) 祈願(きがん) 花火(はなび) フェニックス」

復興ふっこう祈願花火きがんはなびフェニックス

2004(ねん)に この場所(ばしょ)を (おそ)った 新潟(にいがた)(けん) 中越(ちゅうえつ)地震(じしん)。その復興(ふっこう)(もう一度(いちど) (おな)じ 姿(すがた)に (もど)すこと)を (ねが)って ()()げる 花火(はなび)が、こちらの 復興(ふっこう)(reconstruction) 祈願(きがん)(prayer) 花火(はなび) フェニックスphoenixです。

その名前(なまえ)の (とお)り、フェニックスのような (ひかり)が すばらしいです。

(よこ)に (なら)んだ 6カ(しょ)の ()()(だい)(花火(はなび)を ()()げる 場所(ばしょ))から どんどん ()()がります。まるで 宇宙(うちゅう)()に いるみたいな 音楽(おんがく)が ()こえます。そして 花火(はなび)の (ひかり)が だんだん あなたを (つつ)みます。

花火(はなび)を ()るときに 注意(ちゅうい)すること

一番(いちばん) きれいな 花火(はなび)を ()たい(ひと)は、観覧席(かんらんせき)(()るための (せき))から 花火(はなび)を ()るのが 一番(いちばん) いいです。

しかし、予約(よやく)しなければなりませんから、 日本(にほん)へ 旅行(りょこう)に ()た 外国(がいこく)(じん)が 観覧席(かんらんせき)で 花火(はなび)を ()るのは (むずか)しいです。

そのときは、花火(はなび)を ()()げる 場所(ばしょ)の 長生(ちょうせい)(ばし)と 大手(おおて)大橋(おおはし)の (ちか)くへ ()きましょう。観覧席(かんらんせき)では ありませんが、花火(はなび)を ()ることが できます。

ちなみに 2019(ねん)の 長岡(ながおか)まつり花火(はなび)大会(たいかい)は 8月(はちがつ)2()(金)(きん)、3()(土)()に (おこな)う 予定(よてい)です。

(なつ)に  日本(にほん)へ ()たら 花火(はなび)は (かなら)ず ()てほしい ものです。

力強(ちからづよ)くて あたたかくて 長岡(ながおか)の (ひと)たちの 気持(きも)ちが わかる「長岡(ながおか)まつり花火(はなび)大会(たいかい)」。そこで、()()がる 花火(はなび)の ひとつ ひとつを ()ながら 日本(にっぽん)を (かん)じてみませんか。

Information

長岡ながおかまつり花火大会はなびたいかい

住所(じゅうしょ)長岡(ながおか)()長生(ちょうせい)(ばし)下流(かりゅう)信濃川(しなのがわ)河川敷(かせんしき)Google Map(新潟(にいがた)(けん)長岡(ながおか)()岡村(おかむら)(まち))
website:長岡ながおかまつり協議会きょうぎかい(英語えいごwebsite)

この記事きじに いてあることは 記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE