Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の ゲームや アニメが <ruby>好<rt>す</rt></ruby>きな<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>は <ruby>行<rt>い</rt></ruby>きましょう!「ヴィレッジヴァンガード <ruby>渋谷本店<rt>しぶやほんてん</rt></ruby>」

日本にほんの ゲームや アニメが きなひとは きましょう!「ヴィレッジヴァンガード 渋谷本店しぶやほんてん

東京 2018.03.09 お気に入り

日本(にほん)の アニメや ゲーム、漫画(まんが)などの グッズを 買(か)いたい人(ひと)は ヴィレッジヴァンガードへ 行(い)きましょう!イベントも よく やっていますから ゲームや アニメで 有名(ゆうめい)な 人(ひと)に 会(あ)えるかもしれません。

Translated by rei sugimoto

Written by 五月女菜穂

Pocket LINE

ヴィレッジヴァンガードは「(あそ)べる本屋(ほんや)」!(すこ)し ()わった ポップカルチャー(popculture)グッズ(merchandise)があります

※ポップカルチャーは 日本(にほん)の アニメやゲーム、漫画(まんが)など 全部(ぜんぶ)のこと です。サブカルチャーとも ()います。

ヴィレッジヴァンガードという ショップ(みせ)を っていますか? それは「あそべる本屋ほんや」として できました。ヴィレッジヴァンガードは ほんやCD、雑貨ざっか(いたり 使つかったり するもの)などを っています。いま日本にほんへ た 観光かんこうきゃく(旅行りょこうに ひと)にも 人気にんきです。
いろいろな (もの)を ()うことが できますから。
ヴィレッジヴァンガードは 日本(にほん)に 389 (みせ)が あります。(2017ねん5がつ)
今回(こんかい)は ヴィレッジヴァンガード渋谷(しぶや)本店(ほんてん)に 手伝(てつだ)ってもらって、(みせ)を 紹介(しょうかい)します。 そこで、日本(にほん)の おみやげの 雑貨(ざっか)を (さが)しました。

雑貨(ざっか)が たくさん ある (みせ)の (なか)を ()てみましょう

日本のサブカルチャーグッズを買うならここ!「ヴィレッジヴァンガード 渋谷本店」

渋谷(しぶや)本店(ほんてん)の 地下(ちか)2(かい)に イベントスペース(イベント:eventを する ところ)が あります。アイドル(テレビで うたったり、ドラマに でたりする ひと)や 音楽(おんがく)バンド、漫画(まんが)()が トークショー((はなし)をする イベント)や サイン(かい)(サインを ()いてもらうことができる イベント)をやっています。それは ほとんど 毎日(まいにち) あるそうです。
Twitter(@vvshibuyaudgw)案内(あんない)を しています。(日本語(にほんご)だけです。)
あなたが ヴィレッジヴァンガード渋谷(しぶや)本店(ほんてん)へ ()たときに イベントを やっているかも しれません。

日本のサブカルチャーグッズを買うならここ!「ヴィレッジヴァンガード 渋谷本店」

地下(ちか)1(かい)地下(ちか)2(かい)にも たくさん商品(しょうひん)(()っている(もの))が おいてあります。ヴィジュアル(けい)(Visual Kei)バンドの CDや グッズが おいてあるところも あります。

ヴィレッジヴァンガード 渋谷本店

そして 日本(にほん)の (ふる)い ()が かいてある 雑貨(ざっか)が ()いてある ところも あります。

日本のサブカルチャーグッズを買うならここ!「ヴィレッジヴァンガード 渋谷本店」

アイドルの 写真(しゃしん)(しゅう)(写真(しゃしん)(ほん))や カレンダーなどが ()いてある ところも あります。

日本のサブカルチャーグッズを買うならここ!「ヴィレッジヴァンガード 渋谷本店」

それから、おもしろいTシャツも あるし、

日本のサブカルチャーグッズを買うならここ!「ヴィレッジヴァンガード 渋谷本店」

たくさんお菓子(かし)が ()っている ところも あります。スタジオジブリ(Studio Ghibli)の グッズ(merchandise)や、 ゲームやアニメ、漫画(まんが)の キャラクター(character)などの グッズも あります。本当(ほんとう)に たくさんの 商品(しょうひん)が ありますね。
みせの なかを たら とても たのしいと おもいますよ。

Next Pageつぎに、日本にほんへ 旅行りょこうに た ひとに 人気にんきのものを 紹介しょうかいします!
disable1 / 22
この記事きじに いてあることは 記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE