¿Cómo se usa? Entrevista con usuarios del sitio para practicar japonés “Tsunagaru hirogaru nihongo de no kurashi”

El santuario Tanzan, Nara: la única pagoda de madera con trece pisos en el mundo

Este servicio incluye anuncios patrocinados.
article thumbnail image

El santuario Tanzan en Sakurai, Nara es famoso por sus flores de cerezo en primavera y por sus hojas en otoño. El santuario también tiene una conexión profunda con la historia de Japón. ¿Te gustaría sentir la naturaleza eterna en ste santuario?

Escrito por

奈良生まれの旅好きライター。日本の魅力を世界の人々に伝えていきたいです。

more

¿Qué es el santuario Tanzan?

Tanzan Shrine, Nara: The World’s Only Thirteen-Storied Wooden Pagoda

Hace mucho tiempo, cuando la actual Nara era el centro del gobierno, una reforma política llamada la Reforma de Taika ocurrió en esta tierra. Kamatari Fujiwara, el líder de la Reforma Taika, es venerado en el santuario de Tanzan como el gosaijin (*1).

Los terrenos del santuario están rellenados con varias shaden (*2) pintadas en colores escarlata. Entre ellos se encuentra la pagoda de trece pisos, la cual es conocida como el símbolo del santuario Tanzan. Caminemos por los jardines, decorados con flores de cerezo en primavera u hojas vívidas en otoño, mientras subimos los 140 escalones que nos conducen al santuario principal.

En este artículo, presentaremos los aspectos más destacados del santuario de Tanzan.

*1 Gosaijin: el dios que está consagrado en un santuario.
*2 Shaden: un edificio en un santuario.

Santuario del amor

Tanzan Shrine, Nara: The World’s Only Thirteen-Storied Wooden Pagoda
Tanzan Shrine, Nara: The World’s Only Thirteen-Storied Wooden Pagoda

En el camino hacia la escalera de 140 escalones, hay letreros con las palabras “el santuario del amor” escritas en ellos. Una vez que encuentres estas señales, continuaremos hacia adelante en esa dirección. El santuario de Tanzan ha sido venerado desde la antigüedad para el emparejamiento gracias al llamado santuario del amor en el pasillo este, más allá de las señales.

La piedra de la unión de la vivienda, que se dice que es donde vive dios, está consagrada en el santuario del amor. Definitivamente, por favor intenta frotar la piedra con todo tu corazón para mejorar tu suerte en el amor.

Next Page ¡A continuación presentaremos lo más destacado!

Escrito por

Yumiko Delor

奈良生まれの旅好きライター。日本の魅力を世界の人々に伝えていきたいです。

more
Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.