Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Platz - Cojines tradicionales Zabuton hechos a mano en Arashiyama, Kioto

Platz - Cojines tradicionales Zabuton hechos a mano en Arashiyama, Kioto

Kioto 2019.06.25 Bookmark

Platz es una tienda de cojines zabuton con artículos hechos a mano que ha operado durante 100 años cerca del Templo Tenryuji en Arashiyama, Kioto. Muchos templos y restaurantes en Japón utilizan estos cojines para su comodidad. Asegúrate de pasar y ver estos productos tradicionales.

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por chia

Pin

Platz - Una tienda tradicional de zabuton

嵐山座布團

Un zabuton es un cojín japonés que brinda comodidad al sentarse en pisos de tatami en habitaciones de estilo japonés y se ha utilizado históricamente en Japón. Platz es una tienda especializada en zabuton ubicada en Arashiyama, Kioto. Con una amplia gama de diseños, hacen muchos cojines versátiles que se pueden utilizar en diversas ocasiones. ¡Echemos un vistazo a los exclusivos y divertidos cojines zabuton que tienen!

El exterior de Platz tiene un aspecto europeo. Junto con el cojín zabuton japonés tradicional, Platz también transporta productos importados de Europa, lo que explica la exhibición exterior.

嵐山座布團

Una vez que entras en la tienda, serás recibido con un sentimiento de otro mundo.

嵐山座布團

Platz abrió sus puertas por primera vez en 1887. Originalmente estaba ubicada en Nishijin, en Kioto, pero cuando la fábrica de cojines se mudó, la tienda se reinstaló a Arashiyama.

La marca Platz comenzó oficialmente en 1990 y se ha especializado en la venta de productos de uso diario desde entonces. Están más orgullosos de sus cojines de zabuton hechos a mano, que han estado vendiendo durante más de 100 años.

Cojines de Platz Zabuton hechos a mano individualmente

嵐山座布團

Zabuton es un cojín tradicional japonés fabricado con tela de algodón doblada en el interior. En Japón, el zabuton se usa a menudo en templos o habitaciones con tatami.

嵐山座布團

En la fábrica de Platz en Arashiyama, los artesanos profesionales doblan el algodón y, con sus habilidades refinadas, ponen cuidadosamente el algodón en la tela.

Los artesanos hacen que el proceso parezca muy fácil, pero si miras sus manos, puedes ver cuánta fuerza se requiere para rellenar las gruesas capas de algodón en la tela.

嵐山座布團

Una vez que las capas de algodón se colocan en el tejido, se cierran herméticamente. Una vez que agregan las decoraciones, el cojín zabuton está listo para ser utilizado en templos y restaurantes japoneses.

Más allá del diseño tradicional - Cojines únicos Zabuton

嵐山座布團

Los cojines de zabuton en Platz no son solo de estilo japonés tradicional. Hay muchos cojines coloridos y elegantes con lindos bordados que vienen en diferentes tamaños.

La almohada triangular - Un reposacabezas perfecto

嵐山座布團

Un producto único es una almohada triangular (que se muestra arriba). La pendiente creada por la forma de triángulo sostiene tu hombro y tu cabeza cuando estás acostado.  A diferencia de una almohada estándar, puedes recostarte y relajar la cabeza.

El Zabuton de abanico - Brinda soporte a tu mitad inferior

嵐山座布團

El cojín de abanico zabuton está separado en tres partes que apoyan la parte inferior y las piernas cuando está sentado. Probablemente se sentirá más cómodo que el cojín zabuton estándar.

Almohadas para abrazar, en forma de verduras locales

嵐山座布團
嵐山座布團

Hay almohadas adorables que puedes abrazar que están hechas con la forma de las verduras de la herencia de Kioto. Estas verduras grandes también son ideales para apoyarse en ellas. Las almohadas pequeñas, como la zanahoria que se muestra arriba, pueden usarse como apoyo para las manos.

Esta es una excelente opción para cualquier persona que use la computadora en un lugar de trabajo de oficina.

Cojines Zabuton ergonómicos

嵐山座布團

Los zabutones ergonómicos son especialmente recomendados, diseñados con datos de información y ciencia. Este cojín apoyará la mitad inferior de tu cuerpo y tu espalda.

Hay pequeñas piezas de plástico dentro del cojín zabuton que se mueven y se ajustan al tipo de cuerpo de la persona sentada.

嵐山座布團

¡Puedes comprar los cojines individualmente y combinar varios diseños de tu preferencia para hacer tu propia combinación!

嵐山座布團

En la tienda, también hay cojines zabuton minis que son muy populares. Puede colocar su teléfono inteligente en él o usarlo para decorar. Platz maneja toallas de mano y monederos también.

Personaliza tu cojín Zabuton

嵐山座布團

En Platz puedes modificar los cojines zabuton. Selecciona un diseño y la forma de tu elección y los artesanos harán un cojín personalizado solo para ti. Ten en cuenta que la personalización tardará un tiempo, por lo que, si estás interesado, te recomendamos que lo solicites en línea antes de visitarlo.

Para pedidos, visita: http://www.kyoto-platz.jp/item/ (japonés)

¡Encuentra tu Zabuton y platica con el administrador!

嵐山座布團

El gerente de Platz también puede hablar chino y tiene muchos amigos y conexiones en Taiwán. Si desesa obtener más información sobre su historia, ¿por qué no visitar Platz en Arashiyama para hablar con él y seleccionar tu propio cojín zabuton?

Toma el romántico tren Sagano para ver el comienzo del verano en Arashiyama, Kioto

En cooperación con Platz

Este artículo ha sido traducido del chino tradicional y ha sido editado.

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.
Pin