CEC 일기 【교토 우토로】 한일, 세계를 연결하는 우토로 평화 기념관

우토로 평화 기념관에 대해

교토부 우지시 우토로 지구에 있는 재일 코리안의 기억을 따라갈 수 있는 시설입니다. 역사를 배우기 위해서만이 아니고, 지역 커뮤니티의 중심으로서, 다문화 교류의 장소로서 현내외·국내외의 많은 분들로부터 사랑받고 있습니다.

웹사이트｜ https://www.utoro.jp/

1.「우토로란」

"우토로"라는 지구를 아십니까? 대전 때, 이 땅에는 교토 비행장의 건설에 수반해 많은 조선인이 옮겨 왔습니다. 대전 후에는 토지의 권리를 둘러싼 재판이 일어나, 재일 코리안들은 자신들의 살아 익숙한 「우토로」를 지키기 위해, 일치 단결합니다. 그들의 운동에는 우토로에 사는 사람들뿐만 아니라 많은 일본인, 국제사회가 일안이 되어 임했습니다. 국적・문화를 넘어 연결하는 것의 중요성을 느낄 수 있는 것이, 이 「우토로」라고 하는 지구입니다.

2.시설의 소개~상설 전시(2층)

시설 2층의 상설 전시에서는 「우토로 지구」와 거기에 사는 사람들이 추적해 온 역사를 배울 수 있습니다. 설명에는 사진이나 그림을 많이 이용되고 있어 차분히 배우고 싶은 분은 물론, 우토로에 대해서 처음 알고 있다는 저희에게도, 매우 알기 쉬운 전시가 되어 있었습니다.

전반은 재일 코리안의 빈곤, 따뜻하고 슬픈 역사의 전시 눈에 띈다. 그러나 후반에는 우지시의 일본인 주민과의 협력, 국제사회와의 교류, 그리고 고난을 극복한 우토로 사람들의 밝은 역사의 전시를 볼 수 있었습니다. 마지막에는 우토로 사람들의 '웃는 얼굴'의 사진이 있어, 아무리 힘든 일이 있어도 앞을 향해 걷자고 생각하게 해줍니다.

충실한 전시는 각각에 의미가 있습니다.

3.시설의 소개～카페테리아(1층)

시설의 1층 부분은 카페테리아에서 담소의 장소가 되어 있어, 관람객은 물론, 지역 커뮤니티에서 활동되고 있는 분이나 자원봉사의 분 등, 얼굴 흔들림은 다양합니다. 혼자서 진지하게 전시를 보시고 있던 분도, 마지막으로 이 카페테리아에서는 밝게 담소하고, 웃는 얼굴로 기기념관을 뒤로 하고 있었습니다.

커피를 한 잔 100엔으로 마실 수 있습니다. 부드러운 분위기의 장소이므로 그만 들러 버립니다.

김 부관장씨의 이야기에는 매료됩니다.

4.우토로 평화기념관의 매력

우토로 기념관에는 그 밖에도, 지역의 분들이 모여 불고기 파티를 하는 광장이나, 우토로 지구를 일망할 수 있는 옥상, 이축·재현된 밥솥 등, 아직 아직 소개할 수 없을 정도로 많은 매력이 가득합니다.

재일 코리안 문제라고 하는 복잡한 문제를 취급하는 시설이면서, 직원·자원봉사·내관자 여러분의 각각의 활기와 미소가 넘치고 있었습니다. 우토로 기념관에는 우토로 지구에서 사는 사람들의 신비한 에너지가 가득합니다.

2022년 봄 오픈부터 우토로 평화기념관에는 이미 1만명이 방문하고 있다.

기획 협력 | 마마이 교토