【대만 출신 편집자 kuma의 가나자와 산책】가나자와의 노포 야오야 “호리타”의 신상품 “코토리의 치즈 테린”을 실식.

안녕하세요. 가나자와 날씨 편집부에 10월부터 입사했습니다, 대만 출신의 쿠마입니다. 이번에 처음 사는 가나자와의 이상한 발견·매력 발신을 목표로 연재를 담당하게 되었습니다. 「kuma의 가나자와 산책」, 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

___________

가나자와의 노포 야오쿠야 “호리타”는, 이시카와현 특산의 과일·야채를 비롯해, 그들을 이용한 오리지널 스위트를 적극적으로 만들어 내, 전국에 전달하고 있습니다. 이번에는, 신발매의 「코토리의 치즈 테린」을 실식했습니다.

1878년 창업 이래 시대의 흐름과 함께 변화하는 환경과 사람들의 요구에 항상 대응할 수 있도록 '호리타'는 다양한 형태로 사업을 계속 확대하고 있습니다. 야채・과일 및 가공제품의 소매를 비롯하여 각종 업자에의 도매 및 음식・선물사업을 폭넓게 전개하고 있습니다. 한적한 주택가에 가게를 짓는 『Patisserie & Parlor HORITA205』나 가나자와역의 가나자와 백반가 Rinto내에 출점하고 있는 『야오야야의 팔러 Horita205』에서는, 계절의 야채・과일을 이용한 디저트나 간식 등 즐길 수 있습니다. 기회가 있으면 꼭 가보세요.

요전날 새롭게 발매한 「코토리의 치즈 테린」은, 「프리미엄 노토 밤」만의 세트에 가세해 「플레인」, 「말차」, 「초콜릿」, 「스트로베리」의 전 4 종류가 들어간 셀렉트 세트도 있습니다.

고급감 있는 디자인의 전용 화장품 상자이므로, 선물용에도 추천입니다.

「코토리의 치즈 테린」은 온라인 숍 한정의 상품으로, 냉동 배송이 되기 때문에, 해동하면 완성된 맛을 맛볼 수 있습니다. 지금 화제를 모으는 「치즈 테린」은, 촉촉한 식감과 재료의 농후한 풍미를 심플한 사각형 모양에 갇힌 과자입니다. 특히 품위있는 단맛과 향기가 특징인 노토구리 페이스트를 사치스럽게 사용한 「노토구리 프리미엄」은, 향기로운 맛과 매끄러운 입 녹을 즐길 수 있으므로, 밤 좋아하게 꼭 맛보시고 싶은 품위있는 맛입니다.

풍부한 풍미와 입 녹을 즐길 수 있는 호화스러운 테린을 자신에게의 보상에도, 소중한 사람에게의 선물에도 딱입니다. 자세한 것은 상품 소개 기사나 공식 사이트를 확인합시다.

해자 기타 상세

■호리타 온라인 [WEB]
주소/이시카와현 가나자와시역 니시혼마치 2가 3-1
전화번호／076-255-7453
접수시간／9:00～17:00
「호리 타」의 공식 사이트는 이쪽

■『호리타』 신상품의 기사는 이쪽
■ 「노토 밤의 테린」의 소개 기사는 이쪽

■Patisserie & Parlor HORITA205 [공식 사이트]
주소/이시카와현 가나자와시 노다 2가 202번
TEL/076-255-7453
영업시간／9:00～19:00
이트인/9:00～18:00 (LO 17:30)

■야치야의 Parlor Horita 205 [공식 사이트]
주소/이시카와현 가나자와시 키노 신보초 1번 1호 가나자와역 가나자와 백반가 Rinto
TEL/076-222-2011
영업시간／ 7:00～20:00 (LO:19:00)

__________________

【대만 출신의 편집자 kuma】

대만 출신, 중국 성장. 중국어(번체자·간체자)는 물론, 일본어 검정은 1급(만점), 영어는 TOEFL 106점이라는 트리 링걸 재녀. 취미는 카메라로 여러 장소에서 별을 관측하는 것을 좋아한다.

■담당하고 있는 해외 SNS는 이쪽☆
작은 홍서 (RED) | 중국어 간체 (중국)
Facebook중국어｜번체자(대만/홍콩)
Facebook 영어

함께 읽고 싶습니다.