히다 다카야마의 전통 공예(히다 춘경, 1위 1도 조각, 코이토야키, 시부쿠사야키, 히다 가구, 사루보보)에 대해서

히다 춘경 목지사와 도사가 계승한 전통적인 기법으로 만들어지는 국가 지정 전통적 공예품

히다 하루케이는 약 400년 전, 가나모리 가중이 성하에 신사 불각을 조영중, 공사에 종사하고 있던 목수의 동양 다카하시 키사에몬이, 우연히 깨진 비목의 아름다움에 마음을 쳐, 이것을 화려한 봉으로 완성했습니다. 이 분을 나리타 미오에몬이 나뭇결을 살려, 투옻으로 칠한 것이 시작이라고 전해지고 있습니다. 양질의 목재만이 가지는 나무 피부도 소박한 아름다움과, 투명감이 있는 담황금색을 발하는 투옻칠의 기법이 훌륭하게 융합해 질리지 않는 감촉을 자아내고 있습니다. 화기, 분, 선, 그릇, 다도구 외에, 현재의 라이프 스타일에 맞춘 명함 넣어등의 상품도 다카야마 시내의 점포에서 판매되고 있습니다.

일위 일도 조각 나뭇결의 아름다움을 살려, 색을 붙이지 않는 히다 타카야마를 대표하는 조각, 나라 지정 전통적 공예품

1위 1도 조각은 에도시대 말기, 다카야마의 마츠다 료이가 히다의 상징인 이치이재를 이용해 채색을 하지 않는 독자적인 기법으로 뿌리 붙이 조각을 만든 것이 시작으로 됩니다. 양재 선택에 시작해, 나무 잡기 등 6개의 공정을 거쳐 마무리한 작품은, 연월과 함께 나무 피부나 나뭇결의 색염이 늘어나는 것이 매력이 되고 있습니다.

코이토야키 독자적인 떫은 코발트 블루가 특징인 코이토야키

에도·간에이 연간(1620년대), 히다 3대째 번주·가나모리 시게요리공이, 현지에서 다기 등을 굽기 위해서 교의 도공을 초대해, 다카야마시 서방의 코이토자카에 가마를 쌓은 것이 시작입니다. 현재는 다도구부터 현대적인 크래프트 작품까지 폭넓게 작도하고 있습니다. 코이토야키 독자적인 떫은 코발트 블루의 유약(파랑 이라보)은 다방면에서 높게 평가되고 있습니다.

시부쿠사야키

텐포 12년(1841년)에, 군요 도요타 후지노진에 의해 기획되어 오와리로부터 도다 야나기조를 불러 시작해, 고심의 끝, 도자기를 만드는데 성공. 몇 년 후에는 구타니로부터 화공을 불러 붉은 그림을 붙였습니다. 당시의 제품은 히다 아카에, 히다 쿠타니라고 불리는만큼 아름다운 붉은 그림을 붙였습니다만, 그 후 쇠퇴해, 메이지 초기, 재흥했습니다. 오와리와 아리타와 구타니의 장점을 모아, 섞어 만들어낸 것이, 오늘의 시부쿠사조라고 할 수 있는 구이입니다. 도자기(요시쿠니샤)와 도자기(야나기 가마)의 2개의 가마가 있습니다.

히다의 가구 사용해보고 싶은 가구만 나무의 아름다움과 따뜻함이 차분한 생활 공간을 만들어 주는 「히다의 가구」

삼림 자원이 풍부한 히다 지방은 장인의 기술과 마음을 계승하는 기술자가 많이 있어 목재 가공업이 활발합니다. 그 중에서도 가구 생산은 약 100년 전부터 시작되어 일본을 대표하는 서양식 가구 '히다의 가구'로 널리 알려져 있습니다. 나무를 구부리는 기법이 일찍부터 확립되어 있어, 뛰어난 가공 기술에 의해 견고한 구조가 되어 있는 것이 특징의 하나이며, 나무의 색이나 나뭇결을 살린, 아름답고 세련된 디자인도 인기가 되고 있다 합니다. 착용감이 좋은 의자를 비롯해 테이블, 책상, 수납 가구, 침대 등 제품은 다양하다. 다카야마 시내에는 많은 메이커가 있어 각사의 쇼룸에서 제품을 볼 수 있습니다.

히다의 공예품 따뜻함이 있고, 소박하고 치유되는 히다 타카야마의 공예품

나무 만들기의 입상이나 세공물이나, 신앙심을 모으는 에마나 원공불, 그리고 그리움 가득한 완구나 염색물, 자자…. 촉촉한 실크 같은 촉감을 즐길 수 있는 오동나무 세공. 소박하고 친밀한 공예품은 독특한 문화를 가진 히다 특유의 물건입니다.