꼭 알고 싶다! 「교토 관광 모랄」이라고 아십니까?

교토 관광 행동 기준(교토 관광 모랄)이란?

교토시 및 공익사단법인 교토시 관광협회(DMO KYOTO)는 교토 관광에 관련된 모든 사람들이 서로를 존중하면서 지속 가능한 교토 관광을 함께 만들어 나가는 것을 목표로 본 행동 기준을 정리했습니다. 교토가 교토인 것을 계속하기 위해서, 관광 사업자나 그 종사자의 분들, 관광객 여러분, 그리고 교토에 사는 시민 여러분이 함께 소중히 해 주시는 행동 기준이며, 이 행동 기준에 따라 각각의 입장에서 행동하는 것이, 교토를 미래에 계승하는 것에 연결해 갈 것입니다.

～교토를 보다 깊이 맛보고 즐기기 위해서～

교토의 관광 업계에서 일하는 분들, 교토에 사는 시민 분들, 그리고 교토를 방문

관광객 여러분과 함께 생각을 하나로 미래로 이어지는 교토 관광을 만들어 봅시다는 선언입니다.
https://www.moral.kyokanko.or.jp/for-tourist

그리고, 이번에, 우리 Cultural Edu-Tourism Council(CEC)는, 교토시보다 「교토 관광 모랄 우량 사업자」로서 표창을 받았습니다.

CEC는 지금까지 「지역의 생각을 전하는 문화의 커뮤니케이터」로서 방문하는 사람과 지역의 사람들이, 서로 존경하고, 기분 좋게 관계할 수 있는 관광의 모습을 모색해, 실천해 왔습니다.

이 노력은 30명이 넘는 CEC 앰배서더 여러분과 함께 지역에서 배우고, 지역과 연결하고, 그 매력을 세계에 발신해 가는 수많은 프로젝트의 적층에 의해 형성되어 왔습니다. 지역의 목소리에 귀를 기울여 문화를 “소비”하는 것이 아니라, 함께 자라, 미래로 건네가는 관광의 본연의 자세를 목표로 해 온 우리의 자세가, 이번의 평가로 이어진 것을 진심으로 기쁘게 생각하고 있습니다.

교토시 관공서 정청 사이에서

우리 CEC가 내걸고 있는 것은, 「관광의 그 앞을 만드는」 것. 문화나 지역을 “만나는” 뿐만 아니라, 거기에 “관여하는” 일로, 다음 세대에 연결해 가는 관광을 기르고 싶다고 생각하고 있습니다.

이번 수상은, CEC의 멤버 전원, 그리고 관여해 주신 지역의 여러분, 파트너의 여러분의 힘 첨부에 의해 실현된 것입니다. 다시 한번 진심으로 감사드립니다.

앞으로도 CEC는 교토에서 전국, 그리고 세계로, 「사람・문화・지역이 서로 연결되는 관광의 미래」를 창조해 나갈 것입니다.

계속해서, 지원・협력의 정도 잘 부탁드리겠습니다.

특별한 체험이나 이벤트의 기획의 용명은, CEC 에 문의해 주세요.