TANGO OPEN CENTER에서 Tango Chirimen의 비밀을 밝혀보세요

곡물(울퉁불퉁한 질감)은 어떻게 만들어질까요?

직조된 직물은 날실과 위사를 수직으로 교차시켜 만듭니다. 탄고 치리멘에 사용되는 위사는 "강하게 꼬인 실"입니다. 이 실은 "핫초 연사기"라는 기계를 사용하여 물을 붓고 실을 촘촘하게 꼬아 만듭니다. 이는 탄고 치리멘의 비밀 중 하나이며, 질감을 위해 필수적인 요소입니다. 하지만 직물 자체에서는 질감이 나타나지 않고, 단지 직조만 되어 있습니다. 또 다른 비밀은 "정련"입니다.

탱고 섬유 산업 협회(Tango Textile Industry Association)가 자사 가공 공장에서 수행하는 "정련" 공정은 뻣뻣하고 거친 원단을 뜨거운 물에 세척하여 실크에 함유된 세리신(단백질의 일종)과 불순물을 제거하는 과정입니다. 이 과정에서 실은 수축하고, 심하게 꼬인 위사를 풀어내려는 힘 때문에 주름이 생깁니다.

1300년의 역사

단고 치리멘의 탄생 배경은 비와 눈이 잦은 단고의 기후입니다. 적당한 습도는 명주실이 끊어지기 어려워 비단을 만들기 쉽습니다. 아마도 이러한 이유에서일 것입니다. 이 지역은 약 1,300년의 역사를 가진 견직물 생산지입니다. 711년 나라 시대 단고국 다케노군 돗토리고(현재 교탄고시 돗토리현 야사카초)에서 "아시기누"라는 견직물이 739년 쇼무 천황에게 헌상된 것으로 추정되며, 이 견직물은 현재 쇼소인(正倉院)에 보관되어 있습니다.

그러나 이 지역이 비단 직물 생산지로서 강력한 입지를 갖게 된 것은 에도 시대 중기에 들어서서야 탄고 치리멘이 생산되기 시작한 이후였다.

직물 산업의 쇠퇴와 기근으로 고통받던 단고의 사람들을 구제하고자, 교토 니시진에서 직조를 공부했던 미네야마(현재의 교탄고시 미네야마초)의 사헤이지 키누야는 1720년에 질감이 있는 단고 크레이프 생산법을 확립했습니다. 그는 이 방법을 단고의 직조공들 사이에 널리 퍼뜨렸습니다.

일본 유산, 종합 생산지

이렇게 단고 치리멘은 기모노 원단으로 인기를 얻었고, 단고는 일본 최고의 견직물 생산지 중 하나가 되었습니다. 1960년대 전성기에는 "가차만"이라는 호황을 누렸는데, "뭔가를 짜면 수만 엔을 벌 수 있다"는 말이 있을 정도였습니다.

탄고 치리멘의 역사와 문화는 2017년에 "탄고 치리멘 회랑: 300년의 비단 직조"라는 이름으로 일본 유산으로 등록되었습니다.

실크로 시작된 탄고 치리멘의 제조법은 다른 소재에도 적용되어 현재는 폴리에스테르 등으로도 만들어지고 있습니다. 탄고 치리멘 외에도 탄고에서는 다른 직물도 짜여지며, 이 지역은 종합적인 섬유(원단) 생산지로 발전했습니다.

산업 관광의 미래 방향 찾기

전통적으로 이어져 온 생산지를 지키기 위해 탄고 섬유산업협회는 산업 관광의 새로운 방향을 모색하기 위한 새로운 도전에 나섰습니다. 2023년을 목표로 발표된 "탄고 오픈 빌리지(TANGO OPEN VILLAGE)" 콘셉트입니다. 현재 가공 공장이 있는 협회 본부 부지에 산업 관광 기능을 추가하고, 국내외 관광객을 유치하여 생산지의 가치를 높이는 것을 목표로 합니다.

식당과 숙박 시설을 포함하는 계획이 진행 중이며, 최종적으로는 프랑스 리옹 등 해외 섬유 생산지에 있는 것과 유사한 섬유 박물관을 개관하는 것이 목표입니다.

이 이니셔티브의 첫 번째 단계는 2024년 6월에 개장한 탱고 오픈 센터입니다. 이곳의 두 가지 주요 기능은 대중에게 세척 및 기타 공정을 보여주는 "오픈 팩토리"와 탱고 섬유 제품을 전시하고 판매하는 "팩토리 매장"입니다.

오픈 팩토리 투어

탄고는 기모노 염색용 실크 원단을 생산하는 일본 최대 생산업체입니다. 탄고 치리멘의 정련 과정을 직접 보실 수 있는 "정련의 세계"라는 공장 투어를 지금 바로 경험해 보세요.

평일(월요일~금요일) 투어 시간 : 10:00, 11:00, 13:30, 14:30, 15:30 총 5회

[사전 예약 필수] 투어 소요 시간: 약 60분. 공장 견학료: 18세 이상 1,000엔(세금 포함), 18세 미만 500엔(세금 포함). 탱고 치리멘 호두 단추 워크숍(나만의 오리지널 자석과 배지 제작 체험)이 포함됩니다.

10명 이상 예약 또는 60일 이상 예약 시 전화 문의 부탁드립니다. 소규모 단체 예약은 다른 단체와 함께 예약될 수 있습니다. 전화: 0772-68-5151 위 번호로 연결에 어려움이 있으시면 0772-68-5302 또는 0772-68-5211 로 문의해 주세요.

직접 관리하는 상점 및 작업장

저희 직영 매장에서는 탱고 직물과 기타 제품, 그리고 지역 특산품을 판매합니다. 또한, 탱고 치리멘의 매혹적인 세계를 직접 체험할 수 있는 워크숍도 운영합니다. 공장 견학, 워크숍, 또는 수세 및 염색 체험만 참여하실 수도 있습니다. 누구나 참여 가능하니 가족, 친구와 함께 오시기 바랍니다. 워크숍별 일정과 참가비는 상이합니다. 아래를 확인해 주세요. 예약 가능 여부는 당일 현장 접수도 가능하지만, 예약에 협조 부탁드립니다.

매장 운영일 : 평일 (월요일~금요일)

영업시간 : 10:00-16:30 전화번호 : 0772-68-5151 위 전화번호로 연결에 어려움이 있을 경우 0772-68-5302 또는 0772-68-5211 로 연락 주시기 바랍니다.

장소: TANGO OPEN CENTER 리셉션(Tango Textile Industrial Association 가공 공장 내부)

워크숍 (참가비 필요, 예약 필수)

컵 칠리멘 워크숍 (소요시간: 약 30분) 2,500엔 (세금 포함)

이 워크숍에서는 탱고 치리멘(폴리에스터) 원단을 뜨거운 물에 바로 넣어 수축시켜 쌀알 모양의 끈으로 묶는 주머니를 만드는 과정을 다룹니다.

탱고 치리멘 세척 및 염색 체험

0772-64-2490 탱고 섬유공업조합 가공공장 *전화로 예약해 주세요. (평일 8:00~17:00)

영업일 : 평일 (월요일~금요일)

시간 : 오전 세션 10:00, 오후 세션 14:00

탱고 치리멘 정제 및 염색 체험

〇 정련 체험 (소요시간 : 약 2시간) 5,500엔 (세금 포함) 〇 염색 체험 (소요시간 : 약 2시간) 5,500엔 (세금 포함)

원하시는 원단을 선택해주세요: 탱고 치리멘 원단(1m) 또는 오비아지 원단(1.7m)

(소요시간 : 약 1시간 30분) 3,300엔(세금 포함)

손수건 염색 체험

손수건 염색 키트를 이용한 염색 체험입니다.

이 모델 코스에서 소개한 장소

{{detailPlace.label.text}}

{{detailPlace.title}}

{{detailPlace.description}}

✕