Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

卡莉怪妞是什麽?蘿莉塔又是什麽?原宿時裝大解密

卡莉怪妞是什麽?蘿莉塔又是什麽?原宿時裝大解密

東京 2016.02.01 收藏

經由卡莉怪妞,“原宿”與“卡哇伊”立刻就傳遍了全世界。今日,作為日本核心流行文化的原宿時裝深受世界矚目。或許有許多朋友會不解,究竟何謂“原宿系”,“原宿時裝”呢?這次,我們就將用簡明易懂的說明對原宿時裝進行解說。

翻譯者 Hoshinof

作者 Ai Yoneda

LINE

經由卡莉怪妞,“原宿”與“卡哇伊”立刻就傳遍了全世界。今日,作為日本核心流行文化的原宿時裝深受世界矚目。或許有許多朋友會不解,究竟何謂“原宿系”,“原宿時裝”呢?這次,我們就將用簡明易懂的說明對原宿時裝進行解說。

擄獲世界的兩大時裝

今年,深受世界矚目的原宿時裝有2種。一個是以卡莉怪妞為代表的流行且奇特的時裝。另一個是以歐洲的巴洛克與洛可可為中心,在日本獨自發展起來的蘿莉塔時裝

連甜品都這麽時裝?!新奇時裝的特徵

harajuku_pop_20151030

原宿流行的流行奇特時裝,主要特徵是以中間色為基調的服裝,還有用糖果等甜品的華麗裝飾。頭髮也染上鮮艷的顏色,同時還要繫上巨大的綢緞,最重要的就是要流行且富有個性

這樣的時裝開始在世界流行,最初是因為卡莉怪妞的歌在世界傳唱。卡莉怪妞在音樂錄影帶內穿著華麗且富有個性,影像還有著可愛又洗腦的世界觀,正是這些吸引了大家。

此類時裝的代表藝人還有田中莉奈、青柳文子、柴田光、武智誌穂等。而以他們的時裝為代表的品牌則有SPINNSjouetiegalaxxxyCandy StripperJeremy Scott等。

參考文章:KAWAii!! NiPPON EXPO 2014 照片展 原宿可愛篇(日文)
參考文章:人氣模特青柳文子和柴田光心中的原宿文化〜KAWAii!! NiPPON EXPO〜

參考文章:服裝滿載的奇異之森裏有許多不可思議!前往“卡莉怪妞的時裝展”!

宛如公主一般 蘿莉塔時裝

選自ringo-a.me×洛麗塔的究極合作!? 童話攝影會 in 代代木公園

所謂的蘿莉塔時裝是以白色和嫩粉色為基調,裙子多繡有蕾絲和波形褶邊。穿著這些連衣裙,就宛如歐洲中世紀的公主。洛麗塔的裙子一般是有多重的襯裙重疊起來的,看上去蓬鬆可愛。此外,喜愛洛麗塔時裝的人,往往會配合裙子搭配上頭飾和綢帶,並且也會撐著具有很多蕾絲邊的雨傘。

參考文章:

選自ringo-a.me×洛麗塔的究極合作!? 童話攝影會 in 代代木公園

與蘿莉塔時裝並駕齊驅的是哥特式蘿莉時裝。通稱哥特蘿莉。這種時裝是在洛麗塔風格內搭入哥特要素,洛麗塔為白色和淡粉色,而相對的,哥特蘿莉則使用黑色和紫色等顏色為基調,是看上去比較暗的時裝。

halloween_20151025_a

不管是蘿莉塔還是哥特蘿莉,近年在海外都獲得了很大的人氣。這類時裝能在世界中流行的一大原因是視覺系樂隊的存在。視覺系樂隊的成員都或多或少的偏愛哥特蘿莉系的時裝,伴隨著這些歌曲的傳播,這類時裝也隨之受到矚目。

有名的蘿莉塔和哥特蘿莉模特的有青木美沙子、深澤翠,而男裝波特則有AKIRA等。有名的蘿莉塔與哥特蘿莉品牌則有h.NAOTOAngelic PrettyBABY, THE STARS SHINE BRIGHTmetamorphose temps de fille等。

參考文章: 【訪談】洛麗塔世界的魅力人物・青木美沙子的雙重面孔(日文)

只要穿著自己喜愛的服裝,就是原宿時裝

現在我們已經介紹過了2種代表性的原宿時裝了。雖說從外表來看它們是完全不同的,但相同的一點是這兩種時尚都是穿著自己喜愛的服裝,盡情享受。在原宿能看到許多身著個性時裝的年輕人。或許這才是原宿時裝的最大特徵吧。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE