Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

解析原宿!馬上掌握交通重點資訊與人氣景點店家

解析原宿!馬上掌握交通重點資訊與人氣景點店家

東京 2019.03.01 收藏

原宿有宛如城市綠洲的明治神宮,有市集與美食活動的代代木公園,還有年輕學生最愛的竹下通,有隨時掌握最新潮流的服飾店雜貨店與人氣美食,來跟抹茶小編一起逛一趟原宿吧!

翻譯者 Hoshinof

作者 MATCHA

LINE

Kawaii文化與年輕潮流的聖地——原宿

原宿

東京的各個地區,都有自己獨特的特徵。其中,原宿是一個與澀谷新宿等繁華街有所區別、個性十足的人氣地區。

原宿被人熟知為時尚之地,穿梭於此的人們身上似乎都帶有鮮明的時尚元素。有些人會穿著亮麗的基本色,也有人身裹溫柔的糖果色,有時候還能看到全身黑白,或是哥德蘿莉等個性鮮明的時尚。

同時,這裡也是「Kawaii(可愛)文化」的發源地。像是「KAWAII MONSTER CAFE HARAJUKU」或是世界觀獨特的時尚店鋪「6%DOKIDOKI」等新穎流行的咖啡廳和服裝店等都彙集於此。

而另一方面,原宿站旁就有自然豐富的明治神宮代代木公園和能夠觀賞到浮世繪太田紀念美術館,這裡也是一個能夠享受到不同層面樂趣的地方。

表參道

原宿的旁邊就是表參道地區。不同於聚集了眾多年輕人的原宿,表參道是一個高級精品店林立的時尚之地。

鋪滿菱形玻璃的「PRADA BOUTIQUE青山店」,宛如用包包堆砌而成的「Louis Vuitton表參道店」……設計簡練的商鋪鱗次櫛比,在這裡購物宛如漫步於美術館中。同時這裡還有許多安靜的人氣咖啡廳和甜品店。

本篇文章就將介紹原宿和表參道地區必去的15處景點。

1.擁有日本最大的木造鳥居——「明治神宮」

明治神宮前

出自《【原宿·明治神宮】絲絲觸動日本人心弦的明治神宮是?

明治神宮是供奉著明治時代天皇和皇后的神社。該神社於1920年所建。這裡的初詣(譯者注:陽曆新年中,一年裡第一次去神社或寺院參拜)的參拜者人數常年位居全國第一,這裡是一個在日本人中也十分有人氣的神社。

出自《【原宿·明治神宮】絲絲觸動日本人心弦的明治神宮是?

這裡的一大看點是木造的大鳥居。這個鳥居高約12公尺,寬約17公尺,是日本最大的木造鳥居。

穿過鳥居後就能看到鬱鬱蔥蔥的道路,周邊的氛圍與大都會千差萬別,四周格外靜謐安寧。神社內的樹木都是從各地供奉而來的,這裡總共種植了約10萬棵樹。

在每天的8:00和14:00,會舉辦向神明供奉食物的「御日供祭」,在毎月1和15號還會舉辦「月次祭」。

交通方式

地址:東京都澀谷區代々木神園町1−1 GoogleMap

交通方式:JR原宿站,東京地下鐵千代田線、副都心線明治神宮站出站後徒步約2分鐘。

官方網站http://www.meijijingu.or.jp/index.html

2.享受四季大自然的「代代木公園」

代々木公園

出自《Yoyogi Park - A Walk Beneath Cherry Blossoms In Tokyo's Green Oasis

代代木公園與明治神宮相毗鄰。公園占地54.1公頃,四季迥然,可以盡享大自然。在這裡可以賞花、野餐、彈奏樂器或運動,大家可以在這裡盡情放鬆玩樂。

同時,在附近還有以1964年東京奧運會為契機所建設的國立代代木競技場。這裡對於喜愛觀賞建築的朋友來說,有一大看點——為了使觀眾更加集中觀賽,建築內不適用柱子而改用將屋頂吊起的「吊頂式結構」,外觀線條優美,十分具有藝術感。

交通方式

地址:東京都澀谷區代々木神園町2-1 Google Map

交通方式:JR「原宿」站,東京地下鐵千代田線「代代木公園」站,東京地下鐵千代田線、副都心線「明治神宮前」站出站後步行3分鐘,小田急線「代代木八幡」站出站後步行6分鐘

官方網站
http://www.vvdcreative.com/sakuhin/17-3yoyogipark/

3.原宿感聚集的主大道「竹下通」

竹下通是代表著原宿的步行街。這裡彙集了許多價格實惠的時尚、食品、雜貨店,無論是在日本海是海外都十分具有人氣。此處的人流在周末和節假日會格外地多,每逢假日街上密密麻麻都是人。

竹下通內店鋪種類多樣,這裡聚集了知名百元店「大創(ザ・ダイソー)」、賣有炸薯條的「CalbeePlus(カルビープラス)」,售有蘿莉塔等獨特服裝的「ブティック竹の子」等。

竹下通還有許多可麗餅店。「吃著可麗餅逛竹下通」是日本女孩子一定會做的事情。大家不妨買一份可麗餅,以竹下通為背景拍一張紀念照吧。

交通方式

地址:東京都澀谷區神宮前1-19 GoogleMap
交通方式:JR原宿駅竹下口からすぐ

4.在海外遊客中極具人氣的Kawaii文化知名地「KAWAII MONSTER CAFE HARAJUKU」

kawaiimonstercafe

出自《【原宿·主題餐廳】可愛怪獸咖啡店?KAWAII MONSTER CAFE HARAJUKU

KAWAII MONSTER CAFE HARAJUKU」是彙集了原宿「Kawaii文化」的新型概念餐廳。

製作了這家餐廳的增田塞巴斯蒂安(増田セバスチャン)是原宿代表歌姬卡莉怪妞的MV製作人。店內色彩豔麗,呈現出一個瘋狂的世界。

カワイイモンスターカフェ

出自《【原宿·主題餐廳】可愛怪獸咖啡店?KAWAII MONSTER CAFE HARAJUKU

這裡的食物和飲品也五彩繽紛,像是如同調色盤一般的義大利麵,還有加入了許多草莓、橙子等水果的飲料。

KAWAII MONSTER CAFE HARAJUKU呈現出一份獨特的世界觀,在這裡,原宿是一個吸收流行並孕育出一個嶄新文化的「怪獸」。店鋪所展現的正是當今日本年輕文化的「現在」,大家不妨來這裡體驗一段刺激的時光吧?

交通方式

地址東京澀谷區神宮前4-31‐10YMスクエア 4F GoogleMap

交通方式東京地下鐵千代田線“明治神宮前”站出站後步行1分鐘,從JR“原宿”站出站後步行5分鐘。

官方網站http://kawaiimonster.jp/

5.不知去哪裡觀光就先到這裡來!「MOSHI MOSHI BOX」原宿觀光導覽所

もしもしにっぽん

這個設計得十分可愛的時鍾就是「MOSHI MOSHI BOX」了,這是一處面向海外遊客的原宿觀光導覽所。在這裡除了能夠獲得觀光的相關訊息外,還提供有免費Wi-Fi、電源和日幣兌換等十分便於海外遊客的服務。

2F設有能夠體驗到原創流行款和服的「Moshimoshi和服沙龍」。大家不妨穿著具有原宿感的和服拍張紀念照,作為旅途的回憶吧。

6.象徵著原宿時尚的購物大廈「Laforet原宿(ラフォーレ原宿)」

ラフォーレ

購物大廈「Laforet原宿」可謂是原宿的地標,這裡在喜愛原宿的10-30歲的女性中十分具有人氣。

這裡雖然主要銷售的服裝,但裡面也有咖啡廳和雜貨店。B0.5F還有「美少女戰士」的官方店鋪,裡面的商品絕對會讓喜愛這部作品的朋友欲罷不能。

交通方式

地址: 東京都澀谷區神宮前1-11-6 GoogleMap

交通方式:JR原宿站出站後步行5分鐘,東京地下鐵千代田線、副都心線明治神宮前站出站後步行1分鐘

官方網站https://www.laforet.ne.jp/ch_han/

7.探索日本潮流的最前線!「表參道Hills」

出自《【表參道·HILLS】站在日本潮流的先端,滿足購物之欲~

從明治神宮前站步行5分鐘左右就能到達「表參道Hills」,這裡是聚集了日本最前沿時尚品牌的購物中心。內含有100間以上商品優質且個性十足的店鋪。

本館地下3F和地上3F的中央部分空出來設計成螺旋狀的空間,設計十分獨特。歡迎大家前來,尋找大都市中最新潮的日本時尚。

交通方式

地址:東京都澀谷區神宮前4-12-10 GoogleMap

交通方式:東京地下鐵銀座線、千代田線、半藏門線表參道站A2出口出站後步行2分鐘,東京地下鐵千代田線、副都心線明治神宮前站出站後步行3分鐘。

官方網站http://www.omotesandohills.com/zh-CHT/

8.尋找日本傳統商品就來「東方市集(オリエンタルバザー)」

オリエンタルバザー

Picture courtesy of 株式會社オリエンタルバザー

這個宛如神社一般吸引人注意力的建築,是一間售有日本傳統商品、小道具、民間藝術品等商品的伴手禮店。1916年,東方集市作為古道具店在日本橋開業,1951年遷至原宿。這間歷史悠久的店鋪還曾迎來過約翰藍儂的到訪呢。

漆器、和服等傳統的商品到盆栽關聯商品、頭飾等日常用品都能在這裡找到。歡迎大家到這裡選購最具日本特色的伴手禮哦。

交通方式

地址:東京都澀谷區神宮前5-9-13 GoogleMap

交通方式:JR原宿站出站後步行5分鐘,東京地下鐵千代田線、副都心線明治神宮前站4號口出站後步行3分鐘

官方網站
http://www.orientalbazaar.co.jp/jp/index.html

9.日本動漫周邊滿載的KIDDY LAND

KIDDY LAND」是原宿首屈一指的玩具店。店內除了吉卜力工作室的角色外,還有《哆啦A夢》、《Hello Kitty》、《史努比》等日本人氣動漫角色的周邊。

據說好萊塢巨星等海外名人在到訪日本的時候會到KIDDY LAND來逛逛呢。若是喜歡日本動漫的朋友,請務必來這裡看看吧。

交通方式

地址:東京都澀谷區 神宮前6-1-9 GoogleMap

交通方式東京地下鐵千代田、副都心線明治神宮前站4出口出站後步行2分鐘

官方網站https://www.kiddyland.co.jp/harajuku/

10.眾多時尚品牌入駐的大樓——「東急PLAZA 表參道原宿」

東急PLAZA表參道原宿」是位於Laforet原宿對面的一間購物大樓。邁入上樓的電梯後,就能看到鋪滿鏡面的空間,這裡也是十分知名的攝影地。

在頂樓還有名為「Omohara之森」的休息場所。這片綠意迥然的花園還會在萬聖節或聖誕節配合著季節改變裝飾。同時在炎炎夏日,這裡也會噴出水霧幫大家降溫哦。

這片休息場所可以免費使用,大家在逛街逛累了之後,可以到這裡小憩一下喲。

交通方式

地址:東京都澀谷區神宮前4-30-3 GoogleMap

交通方式:JR原宿站出站後步行4分鐘,東京地下鐵千代田線、副都心線明治神宮前站5號出口出站後步行1分鐘

官方網站http://omohara.tokyu-plaza.com/

11.能夠觀賞到浮世繪的「太田紀念美術館」

太田記念美術館

Picture courtesy of 太田記念美術館

這是東京都內十分稀有的浮世繪專門美術館。

館內藏有喜多川歌麿、葛飾北齋、歌川廣重等知名浮世繪師的約14,000件作品。美術館內會在每個月按照對應的主題展示相應的浮世繪作品。

美術館商店內還可以購買到印有浮世繪的手帕和明信片。若是大家在這裡看到喜愛的畫,請不要猶豫,帶回去當做伴手禮吧。

不同時期前來都能觀賞到各式各樣的浮世繪,無論前來幾次都能獲得別樣的樂趣呢。

交通方式

地址:東京都澀谷區神宮前1-10-10 GoogleMap

交通方式:JR原宿站出站後步行5分鐘,東京地下鐵千代田線、副都心線明治神宮前站5號出口出站後步行3分鐘

官方網站http://www.ukiyoe-ota-muse.jp/

12.能夠感受到日本庭園的根津美術館

根津美術館

Picture courtesy of ©藤塚光政

根津美術館」是一處能夠鑒賞到日本、東洋美術的美術館。

館內收藏有座位重要文化財產的佛像雕刻、被認定為國寶的日本畫等一級美術品。這裡的作品是實業家、茶道之人的根津嘉一郎先生所收集的。

同時,根津美術館的另一個魅力點就是這裡的日本庭園。在寬敞的庭園內設有4棟茶室。大家在觀賞過美術品後,推薦前來庭園內散散步哦。

交通方式

地址:東京都港區南青山6-5-1 GoogleMap

交通方式東京地下鐵銀座線、半藏門線、千代田線表參道站A5出口出站後步行8分鐘。

官方網站http://www.nezu-muse.or.jp/

13.來品嚐珍奇的芝麻冰淇淋吧!GOMAYA KUKI

ゴマアイス

Picture courtesy of favy

「GOMAYA KUKI」的招牌超濃厚芝麻冰淇淋使用了約9,000顆芝麻哦!這裡不光冰淇淋好吃,以抹茶布丁為底的聖代還有「芝麻冰淇淋天婦羅」等創意商品也十分美味。

冰淇淋上可以免費添加配料,大家可以試試搭配自己喜歡的口味哦。

14.被可愛的模樣所療癒的刺蝟咖啡廳®️HARRY(ハリネズミカフェ®️HARRY)

ハリネズミカフェ®️HARRY

Picture courtesy of ハリネズミカフェ®️HARRY

刺蝟咖啡廳®️HARRY」是一間小刺蝟可以自由自在生活的動物咖啡廳。在這個裝修時尚的店鋪內,生活著許多的小刺蝟。

雖然光是看看都覺得內心得到了治癒,機會難得,大家不妨試著摸摸看。看到它們在雙手中縮成一團球,真是覺得心靈都得到了淨化。

在分店的「水獺咖啡廳®️HARRY」內,除了小刺蝟外還有水獺、絨毛絲鼠(※1)和兔子哦。

※1:絨毛絲鼠(チンチラ)……分布於南非高地的動物。身長約30公分,尾巴約15公分,與松鼠外觀很像。

交通方式

地址:東京都澀谷區神宮前1-13-21 シャンゼール原宿2號館4F GoogleMap

交通方式:JR原宿站出站後步行1分鐘

官方網站http://www.harinezumi-cafe.com/

15.通往澀谷的時尚大道Cat Steet(キャットストリート)

キャットストリート

連接著原宿澀谷的步行大道Cat Street是一處充滿個性服飾、雜貨店的街道。這裡也有幽靜的咖啡廳,大家要是逛街逛累了不妨入店休息一下吧。

Cat Street周圍是被稱為「原宿」的區域。相較於高級品牌琳琅滿目的外大道,這裡有眾多個性十足的店鋪,光是在這裡走走也能感受到不同的樂趣呢。

交通便捷的原宿・表參道

到達JR原宿站,從新宿站出發只需5分鐘,從澀谷站也只需步行20分鐘就能到達。

若是在東京地下鐵明治神宮前站下車,從池袋站搭乘副都心線只需約10分鐘就能到達;前往東京地下鐵表參道站的話,從淺草上野站搭乘銀座線也只需30分鐘左右就能到達。

東京各地前往原宿和表參道都十分便捷,歡迎大家有空前來逛逛吧。

原作者:Jumpei Kawashima
※本篇文章為2016年8月15日公開的簡易更新版本。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE