Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

澀谷必做之事5選|一天逛遍世界流行最尖端景點!

澀谷必做之事5選|一天逛遍世界流行最尖端景點!

澀谷 2018.08.30

澀谷是東京流行資訊發源地之一。不僅是日本人也有大量訪日遊客造訪,每每人流如潮,十分熱鬧。購物景點和時尚餐飲店多得仿佛數也數不過來,是一條可以花上一天來逛的街。本篇介紹澀谷的購物景點以及推薦觀光套餐。

翻譯者 zhuhua

作者 Mami Wakamatsu

Google LINE

聚集日本時尚潮流的澀谷

スクランブル交差點

這是東京流行資訊發源地澀谷。這是一條聚集了購物景點、時尚餐飲店、文化設施以及俱樂部等等,涵蓋了所有流行文化、極富刺激的街道。

另外,這裡有很多人穿越的全方向交叉點以及年輕人大量聚集的澀谷中心街、經典集合地點忠犬ハ公等處,海外人士大概也有所瞭解。

本篇為您概述推薦的購物景點和觀光套餐、餐飲店等等來澀谷一定會想去的地方和想做的事。

1.早上在空著的咖啡廳吃早飯

旅行的樂趣之一是早飯。在旅行目的地連住好久的話,早飯不免變得千篇一律。在此為您挑選了澀谷提供種類豐富早餐菜單的店鋪。

「Tokyo Kenkyo」的飯糰一盤

渋谷でしたいこと5選。流行の発信地を1日遊びつくそう!

Picture courtesy of Tokyo Kenkyo

這是有品種豐富的三明治的咖啡廳「Tokyo Kenkyo」。從份量充足的菜色、到以沙拉為主的套餐,菜單挑選範圍廣泛。

早餐菜單也很充足。可從吐司套餐、水果兼優酪乳套餐以及玉子燒、配菜、日式醃漬小菜味噌湯飯糰套餐飯糰一盤等5樣中選擇喜歡的。早餐時間從早8:00~11:00為止。

Tokyo Kenkyo
地址:東京都澀谷區南平台町7-9  Google Map
交通方式:從澀谷西口徒歩10分
官方主頁:https://www.facebook.com/tokyokenkyo/timeline

「人間關係」的司康

渋谷でしたいこと5選。流行の発信地を1日遊びつくそう!

Picture courtesy of KUMAGAI CORPORATION 株式會社

這是一家於1979年開張、如同英國酒吧一般的有趣咖啡廳。尤以司康出名,擺放著從原味、巧克力、抹茶到南瓜等10種自家制司康。

1個120日圓的合理價位也令人高興。長期受到客人喜愛的司康和咖啡早餐味道絕佳。9:00開門。

人間關係
地址:東京都澀谷區宇田川町16-12 Google Map
交通方式:從JR澀谷車站、營團地鐵澀谷車站、東急澀谷車站徒歩5分
官方主頁:http://www.kumagaicorp.jp/

2.感受流行時尚

澀谷也有大量的購物景點。雖然數目眾多,彷彿數也數不過來一般,其中有名的商業設施如下:

SHIBUYA109

109

出自「【購物】入手最新潮流單品!精選3間澀谷109人氣店面

這是聚集了面向10幾歲到20幾歲女性服裝店的購物設施。曾經是名為「女僕系」、喜歡褐髮濃妝以及高跟鞋等時尚物品的少女們誰都會去的購物景點。

現在這裡也有很多面向年青女性的服裝。價格範圍多在大約3,000日圓~10,000日圓以下。

SHIBUYA109
地址:東京都澀谷區道玄阪2-29-1 Google Map
交通方式:從JR澀谷車站ハ公口徒歩4分
主頁:http://www.shibuya109.jp

丸井0101

マルイ

出自「【澀谷·購物】流行聖地購物必去!位於車站附近的9間商店

這是一家聚集了很多20到30幾歲女性時尚衣物的商業設施。比起休閒風格,這裡更多的是簡單舒適的服裝品牌。

價格範圍為大約幾千日圓起,超過10,000日圓的衣物也不在少數。有出售化妝品和「華歌爾」等內衣、衣服的店鋪。也有餐飲店入駐。

澀谷Marui
地址: 東京都澀谷區神南1-22-6 Google Map
交通方式:從JR澀谷車站ハ公口徒歩5分
官方主頁:https://www.0101.co.jp/013/

澀谷Hikarie

ヒカリエ

出自「【澀谷·購物】流行聖地購物必去!位於車站附近的9間商店

這是一家從地下3F到地上11F為止的大型商業設施。服飾有女僕系、休閒系的品牌,十分齊全。有不同年齡層的很多客人來訪。

價格範圍從大約幾千日圓起,超過10,000日圓的衣物也很常見。另外,雜貨、化妝品、甜品等各種類型的店鋪也都有。

還有很多咖啡廳和餐館,吃午餐很便利。直通車站交通方便也是其魅力所在。

澀谷Hikarie
住所: 東京都渋谷區渋谷2-21-1 Google Map
交通方式:東急東橫線・田園都市線、東京地鐵半蔵門線・副都心線「澀谷車站」第15出口直通。JR線、東京地鐵銀座線、京王井之頭線「澀谷車站」和2F通道直通。
官方主頁:http://www.hikarie.jp/

3.尋找適合作為紀念品的文具雜貨

澀谷有很多適合尋找紀念品的地方。

東急Hands

ハンズ

出自「在東急Hands能買到的高品質&能感受到大和之心的日本製造商品5選!

這是成列擺放著文具、生活雜貨、化妝品、室內裝飾用品等的「東急Hands」。和風百貨、便利商品、手工製作的材料等等各種物品,一應俱全。

澀谷店從B2F到7F為止。店中也有擺放著鐵道模型和塑膠模型的角落等,在那兒找找還未見過的獨特物品也不錯。

東急Hands澀谷店
地址:東京都澀谷區宇田川町12-18 Google Map
交通方式:從JR澀谷車站ハ公檢票口徒歩10分
官方主頁:http://shibuya.tokyu-hands.co.jp/

澀谷Loft

渋谷でしたいこと5選。流行の発信地を1日遊びつくそう!

出自「【澀谷·LOFT】在澀谷不知道去哪兒買禮物?去車站附近的LOFT看看吧~

這是與「東急Hands」同樣出售文具、生活雜貨、化妝品、室內裝飾用品等等的「Loft」。是從地下1F~6F為止的大型店鋪。

它以『打造豐富每日生活的雜貨館』為理念,並排擺放著可愛文具和時尚生活雜貨等很有設計感的商品。

澀谷Loft
地址: 東京都澀谷區宇田川町21-1 Google Map
交通方式:從JR線「澀谷車站」ハ公口徒歩5分
官方主頁:https://www.loft.co.jp/shop_list/

Village Vanguard

ビレバン

出自「遊戲和動畫、日本亞文化大集結!「Village vanguard 澀谷本店」

「Village Vanguard」是以『可以玩的書店』為概念的雜貨店。帶有強烈非主流文化色彩的動漫人物商品、略微古怪的有趣商品、書本和寫真集、CD、看起來十分可愛的零食等等,各種類型各色商品,並排陳列著。

想找一找和別人不同的東西!對於抱有這番想法的人,這家店值得推薦。

4.奧澀谷的優閒散策

在附近觀光地散散步也很不錯。稍微離開車站,享受自在悠閒的氛圍吧。

前往通往奧澀谷的代代木公園

渋谷で1日中遊ぶなら?5つのこと

奧澀谷位於從澀谷到代代木公園為止的途中。經過澀谷中心街,再走過東急Hands,朝日本國家電視台「NHK」周圍開闊的神山町・宇田川町・富谷地區走去。中心街一帶人流眾多,十分熱鬧,澀谷地區卻充滿悠閒氛圍

這裡有別有格調的雜貨店和餐飲店,即使在澀谷也大概稍顯成熟。

舉個例子,在出售書籍和雜貨的店鋪「SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS」,擺放著手工製作飾品和文具等。出售日本國內外生活用具的「Archivando」是一家可以找到簡單又很有設計感的優質物品的店。

這裡除雜貨店以外還有很多時尚咖啡店,請一定找找喜歡的店。

SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS總店
地址:東京都澀谷區神山町17-3 Terrace神山1F Google Map
交通方式:從JR線「澀谷車站」ハ公口徒歩15分
官方主頁:https://www.shibuyabooks.co.jp/

Archivando
地址:東京都澀谷區神山町41-5 B1F Google Map
交通方式:從JR線「澀谷車站」ハ公口徒歩15分
官方主頁:http://www.archivando.jp/

邊享受貓街的樂趣邊朝原宿出發

キャットストリート

「貓街」是與明治大道並排的連接澀谷原宿的步行街。這條街長約1公里,是一條被稱為街頭時尚聖地的活力四射的街道。

澀谷的最後一個目的地是表參道。這裡有Kiddy Land表參道Hills等景點。也有很多規模小但很有人氣的店鋪,時尚愛好者會特別喜歡這裡吧。普通步行速度的話,徒步走過這條街需20分左右。

前往惠比壽環遊神社

環遊神社,到旁邊的恵比壽車站散步也很有意思。從澀谷車站東口徒步數分就能看見「金王八幡宮(Konnouhachimanguu)」和「豐榮稻荷神社(Toyosakainarijinjya)」。

渋谷で1日中遊ぶなら?5つのこと

「金王八幡宮」是建於1092年的很有歷史的神社。社殿還有神門都是建於1612年的非常古老貴重的建築。請務必仔細觀察細節部分。

渋谷で1日中遊ぶなら?5つのこと

位於「金王八幡宮」附近的是「豐榮稻荷神社」。這是供奉在日本深受喜愛的「稻荷神」的神社。鳥居也很美,適合拍攝紀念照片。

渋谷で1日中遊ぶなら?5つのこと

從「金王八幡宮(Konnouhachimanguu)」和「豐榮稻荷神社(Toyosakainarijinjya)」步行約10分左右便來到「澀谷冰川神社」。這座以牽姻緣紅線聞名的神社據說是澀谷區最古老的神社。這是遠離澀谷的喧噪,令人稍微感到放鬆的一個空間。

另外,從「澀谷冰川神社」到恵比壽車站不滿10分鐘。在徒歩幾分鐘的地方有舉辦以日本畫為中心的展覽的山種美術館,順便過去看看大概也不錯。

金王八幡宮
地址:東京都澀谷區澀谷3-5-12 Google Map
交通方式:從JR澀谷車站東口徒歩5分
官方主頁:http://www.geocities.jp/ynycr674/

豐榮稻荷神社
地址:東京都澀谷區澀谷3-4-7 Google Map
交通方式:從JR澀谷車站東口徒歩5分鐘

澀谷冰川神社
地址:東京都澀谷區東2-5-6 Google Map
交通方式:從JR澀谷車站東口徒歩15分鐘

5.在酒吧和俱樂部盡情享受夜生活

入夜仍有很多遊玩去處這一點也是澀谷的魅力所在。以下介紹代表橫丁的店鋪、酒吧、俱樂部等推薦景點。

可以盡情品嘗喜歡的肉類!——「澀谷肉橫丁」

肉橫丁

澀谷Tamari場 En家 店內景象

這是以肉作為主題命名的「澀谷肉橫丁」(※4)。16家提供以肉壽司、烤肉、牛舌、烤雞等肉類為主的菜單的店鋪聚集於此。推薦多走多看這些各有不同的店鋪。

澀谷有聚集了小酒館的名為「Nonbei橫丁」的酒館街,有很多常客,充滿令人放鬆的氣氛。與該處相比,「澀谷肉橫丁」位於大樓樓層內,聚集了很多店鋪,以容易入內為特點。

※4:橫丁……從主幹道之類道路橫穿進入的道路。路面較寬,有很多店鋪林立。

澀谷肉橫丁
地址:東京都澀谷區宇田川町13-8 Chitose會館 Google Map
交通方式:從JR線「澀谷車站」ハ公口徒歩7分
官方主頁:http://shibuyayokocho.com/

為電影迷而開的酒吧「八月之鯨」

ズートピア

出自「【澀谷】將電影化成特調,影迷們酒吧「八月之鯨」

這裡是提供以電影為賣點的雞尾酒的「八月之鯨」酒吧。菜單上從《羅馬假日》、《美麗人生》等名作起,到《教父》、《風之谷》、《我的野蠻女友》等年代國別各不同的電影作品名字,大量展示著。

不僅是名作,還有動作片、迪士尼動畫作品、吉卜力工作室動畫作品等各種題材的電影。喜歡電影的話,光是看看菜單就能興奮起來。

另外,這裡還能為客人製作菜單上沒有的電影名字的雞尾酒。

八月之鯨
地址:東京都澀谷區宇田川町28-13 澀谷門大樓B1F Google Map
交通方式:從JR線「澀谷車站」ハ公口徒歩10分

也有很多俱樂部會所!

clubasia

出自「【澀谷·CLUB】哇!日本的俱樂部吧~該選哪家呢?

澀谷也是東京都內俱樂部激戰區。雖說人氣俱樂部不斷湧現難以下定論,舉個例子,2005年被英國音樂雜誌「MIX MAG」評選為世界俱樂部排名第二的「WOMB」和洋溢著亞洲氣息的圓山町的「club asia」、在三個樓層可欣賞所有音樂的「ATOM TOKYO」等俱樂部尤其有名。

週末人很多,十分熱鬧。

澀谷的交通

澀谷車站有9條路線。訪日觀光客最常使用的是環繞東京1周的JR山手線與連接淺草澀谷東京地鐵銀座對吧?

山手線經過新宿原宿池袋東京等地;銀座線除了淺草,還可以在銀座和青山等處不需換乘直接來往。

請結合旅途計畫,選擇出行手段吧。

關於澀谷車站換乘和交通資訊,詳情請見以下文章。

結語

shibuya_shibuya_20150923e

出自「錯過末班電車該怎麼辦呢?在都市裡安全度過一晚的方法

這便是洋溢著各種文化和流行資訊的澀谷。從購物景點到美食和夜生活等,十分精彩,請您一定要留出一天時間來玩。

關鍵詞

Google LINE