【從東京搭乘新幹線+快速列車約3小時】前往新潟縣村上市，邂逅充滿春日喜悅和蔥鬱綠意的花園。

• 目次
• 「村上城下町百景春庭之旅」是什麼？
• 六大必看物品
• 在此期間發生的其他事件
• 如何前往新潟縣村上市
• 村上市的紀念品
• 村上市的氣候和服裝

「村上城下町百景春庭之旅」是什麼？

千禧鮭魚 Kikkawa（前院）

每年五月都會舉辦「村上城町春季庭園百景之旅」。穿過這座日本文化的一部分——庭園，遊客可以感受到植物日漸變化生長帶來的春日氣息，並享受漫步小鎮、與當地居民互動的樂趣。
每年約有 50 位參與者向公眾免費開放他們精心維護的花園，花園裡生長的樹木和花卉，以及盆栽植物（如盆景和野花）。

村上城下町百景春苑第十二屆年度巡禮

活動時間： 2026 年 5 月 1 日（星期五）至 5 月 31 日（星期日） *假期因參與者而異。
時間：上午 9:00 - 下午 5:00 *開放時間因參與者而異。
地點：新潟縣村上市 - 城下町地區*主要包括JR村上站、村上市政廳及村上城遺址週邊地區
入場：免費
主辦單位：城下町村上丹羽會
註：本次活動得以舉辦，全賴各位參與者的慷慨捐贈。請保持良好的禮儀。

請▶ 造訪時，請向花園主人或屋主問好。
▶花園主人將此作為嗜好，請勿隨意批評。
▶請勿將寵物帶入院內。
▶請勿穿著高跟鞋進入花園。
▶即使在活動期間，由於花園主人的原因，花園也可能無法參觀。
▶請勿觸摸或損壞花園中的植物，也不要採摘或拔除它們。
▶在城裡散步時，請遵守交通規則，並走在白色標線內。
▶請體諒其他遊客和當地居民，安靜地欣賞藝術作品。
▶如果您不需要進出院子，例如從外面可以看到的前院，請不要按門鈴。

詢問
村上站旅遊資訊中心「村上旅遊資訊館」電話：0254-53-2258 （9:00-17:00）

村上城下町百景春苑第十二屆年度巡禮

六大必看物品

町屋畫廊 山吉

從JR村上站步行約10分鐘即可到達，活動期間庭院對外開放。庭院內樹木花卉（如杜鵑花和牡丹）維護良好，景色優美。

町屋畫廊 山吉

增神

真津（Masujin）原為清酒釀造廠，建築風格沿襲了傳統的村上町屋風格，庭院則被改造成一座漫步式花園。遊客可以在此欣賞鬱鬱蔥蔥的樹木和野花。

增神

千禧年鮭魚（Sennenzake Kikkawa）

這家店生產並銷售加工過的鮭魚製品，這是村上先生的拿手好菜之一。前院和內院雖然不大，但都維護得非常精心，長滿青苔的庭院石散發著迷人的氣息。

千禧鮭魚 Kikkawa 官方網站

萬福寺

位於村莊上市羽黑町的泰神山萬福寺是一座曹洞宗禪寺。維護優美的庭園是禪宗教義之一。寺院後方的庭院便是一座以周圍群山為借景的庭園。

萬福寺

岩照寺

岩上寺位於村莊上市寺町，是信宗大谷派的寺院。從寺門到正殿的小徑兩旁綠樹成蔭，初夏時節繁花盛開。正殿屋頂上鴿形屋脊飾物值得一看。

岩照寺

藤本神社

神社建築完全由櫸木建造，風格與日光東照宮相同，均為權現造。它由當時的工匠於1849年建造，他們齊心協力，耗時八年才得以建成。神社內有村莊上市出身的工匠有瀨秋齋創作的名為「籠劊」的精美雕刻。神社內生長的山茶花、杉樹、櫻花等古樹也十分壯麗。

藤本神社官方網站

在此期間發生的其他事件

在「第十二屆村上城下町春季庭園百景之旅」（5月1日至31日）期間，還將舉辦其他精彩的活動，歡迎大家前來體驗！

村上蓋飯大賽 2026 春夏版（4月1日-9月30日）
您可以在 25 家參與活動的餐廳享用以村上牛肉、當地產鮭魚和各種新鮮海鮮為特色的丼飯。

村上蓋飯大戰官方網站

藤本神社年度祭典（5月15日）
這是藤本神社一年中最重要的節日，也是村莊上市初夏的象徵。節慶期間，神社巫女和兒童會表演舞蹈，也會進行居合道（拔刀術）和弓道（日本射箭）的表演。

藤本神社年度祭

第36屆村上市禦幕場茶道（5月17日）
一場難得一見的戶外茶道儀式將在松樹林（大馬庫巴森林公園）舉行，五月清爽的微風吹拂而過。

第36屆村上市禦幕場茶道

[5月]十林寺圓間堂古董市集（5月24日）
「越後村上町屋街」兩旁林立著古董民俗器皿、復古布料、餐具和珠寶首飾。來這裡享受一次難忘的邂逅吧。

[5月]十林寺圓間堂古董市場

如何前往新潟縣村上市

如果你要搭飛機的話

日本各大機場均有直飛新潟機場的航班。
●大阪（伊丹）→ 新潟機場…約65分鐘 ● 名古屋（小牧/中部國際機場）→ 新潟機場…約60-65分鐘
●北海道（新千歲/岡玉）→新潟機場…約90分鐘

請從新潟機場搭乘豪華巴士（約25分鐘）前往JR新潟站。
還有「瀨波溫泉直達列車」（需預約），連接新潟機場和村莊上及瀨波溫泉。

瀨波溫泉直達列車

如果你搭火車去的話

請搭乘新幹線（子彈列車）從日本主要城市前往新潟縣（新潟市）。
●東京站→（上越新幹線）→新潟站…約2小時 ●新大阪站→（東海道新幹線）→東京站→（上越新幹線）→新潟縣…約4小時30分鐘

請搭乘上越本線從新潟市前往村莊上市。
●新潟站→（上越本線）→村上站…特快列車稻穗號：約1小時/普通列車：約1小時30分鐘

如何前往新潟縣村上市

如何在村上市內出行

從村上站到保留古老街景的舊商貿街區約2公里，步行約20-30分鐘，非常適合散步。其他交通方式包括計程車、環線巴士和自行車租賃。

如何在村上市內出行

村上市的紀念品

在村莊上市，加工過的鮭魚製品尤其受遊客歡迎，是理想的伴手禮。該市還生產「蟹晴鶴」和「太陽勢」等清酒。村上茶口感清淡，尤其適合不熟悉綠茶的人嘗試。在手工藝品方面，價格親民的筷子以及用村上木雕和漆器製作的飾品深受女性喜愛。

村上市的特色產品（食品）

村上市的當地特產（工藝品）

村上市的氣候和服裝

五月，新潟縣村上市通常氣候穩定，氣溫較高的日子也較多。不過，早晚仍會有些涼意，所以最好帶一件輕薄的外套或圍巾，方便穿脫。