在兵庫陶藝美術館了解丹波燒,看,享受

丹波燒誕生的今田町立杭地區是?

▲沿著四鬥谷川丹波燒的村落蔓延開來

據說丹波燒在今田町立杭地區誕生於距今約800年前。初期的丹波燒,主要是為了保管水和穀物的壺*、甕*、烹飪用的研缽等生活中不可缺少的陶器為中心。

現在也有約50個窯元製作餐具、花瓶等裝點生活的各種器皿。

日本全國各地都有很多傳統陶瓷產地,其中從中世到現在持續生產的6個代表性產地被稱為“日本六古窯”*。丹波燒也是其中之一,被指定為國家無形文化財產。雖然也被稱為立樁燒和丹波立樁燒,但都是和丹波燒的意思相同。

今田町是一個能展現出悠閒的裡山風景的美麗街道。以流經市中心的四鬥谷川為界,東面是兵庫陶藝美術館,西面是窯聚集的村落。

在一望無際的建築物的山間安靜的村落裡,感覺來到了鄉下,實際上從大阪、京都、神戶等關西主要城市開車約1小時,電車也要2小時左右。丹波筱山觀光中心的篠山城周邊開車約20分鐘的距離,所以乘坐計程車或租車周遊的遊客也很多。

▲代表丹波燒的窯之一丹窗爐

一步進入村落,瓦屋頂的房子聚集在一起,到處掛著寫著窯名字的招牌。很多窯都是自己家兼工房,也有販賣作品的畫廊的窯元。運氣好的話,也許能看到工匠做容器,或者在爐子裡烤的樣子。

關於村落和窯,詳細情況在“日本六古窯“丹波燒之鄉”今田町立杭區域散步”的報導中有介紹。

*日本六古窯……越前燒、瀨戶燒、常滑燒、信樂燒、丹波燒、備前燒的總稱。被選為日本遺產。

(連結地址:https://www.japan.travel/japan-heritage/ppoliar/a4966b88-09bc-4beb-9d38-d055c65761ec)

*壺....是日本傳統的陶器容器。其特徵是圓形,口窄,底部寬是其特徵。多用於插花、保存茶和酒。主要是裝飾性的用途。

*甕....是日本傳統陶器的大容器。嘴巴很大,整體呈圓形。主要用於大量保存食物和飲料,經常用於製作味增和咸菜。是實用的保存容器。

感受丹波筱山豐富自然風光的森林中的美術館

▲通往展覽室的走廊。可以看到周圍的綠色

這次介紹的兵庫陶藝美術館於2005年開館。在俯視四鬥谷川的高台上,周圍被山、森林、田地等豐富的自然環境包圍著。就像在森林裡一樣自然資源豐富的位置,展示樓、進修樓、茶室等建築物通過散步路相連。

▲現代陶藝家金子潤先生的巨大陶製藝術作品在美術館入口迎接我們。

如果你第一次去丹波燒之鄉的話,首先想去這個美術館。為什麼這麼說呢,因為通過看展覽可以深入了解丹波燒是什麼樣的東西。

▲常設展覽室

美術館現在收藏著3000件以上的丹波燒,但是根據時代的不同顏色、形狀、用途也各不相同。說到丹波燒,給人一種使用紅土的樸素手感壺和甕,但實際上並沒有規定丹波燒的樣式,而是丹波筱山製作的陶瓷統稱為“丹波燒”。

▲江戶時代前期(1600年代)建造的大缸。為了防止漏水,用含有鐵分的土(赤土部)覆蓋表面,表現出獨特的紅茶色手感。

在常設展示中,從初期的丹波燒到近現代的東西,都可以一邊追著歷史一邊觀看。丹波燒的特徵是無論哪個時代,都製作與生活密切相關的東西。隨著時代的生活方式的變化,器皿也很好地表現出來,隨著接近現代,花器和平盤子等能適應現在生活的陶器也在增加。

▲江戶時代後期(1800年代)生產的豬口*(兵庫縣指定重要有形文化遺產)

丹波燒變奏曲豐富,根據時代的不同風格也會隨之改變,這是有理由的。

在很多陶藝的產地,有從工匠那裡把作品批發到寄存商店的經紀公司,丹波筱山在大阪和京都等地也很容易出現,工匠自己在街上向商店批發作品。這樣做的話,工匠們對大城市的流行也會產生敏感的反應,在人們喜歡的東西上下功夫製作。

▲這是在帶領民間藝術運動的英國陶藝家伯納德·利奇先生手下學習的丹窗窯市野茂良先生的作品。表面的裝飾技術被稱為拖鞋

丹波燒與生活密切相關而製作的丹波燒功能性和設計都很優秀,進入1960年代後,柳宗理*等民間藝術運動的作家們發現了美術價值。

順便說一下,除了常設展覽室之外,還有企劃展示室,這裡以國內外的陶藝和玻璃工藝等各種各樣的切入點企劃展覽會。

*豬口....這是日本傳統的小陶器製杯子,用來喝日本酒。大小可以放在手掌上,適合享受風味。

*柳宗理....日本著名的產品設計師,追求扎根於日常生活中的功能性美麗的設計,親自參與了廚房用品、家具、照明器具等許多產品。柳宗理的設計雖然很簡單,但是使用起來很方便,受到很多人的喜愛。他也是推進民間藝術運動(重新評價日本傳統工藝品的美麗和價值,推薦日常生活中使用的手工工藝品的運動)的柳宗悅的長子。

走在散布著丹波燒和現代藝術的散步路吧

兵庫陶藝美術館的另一個展示空間是室外的庭院和散步路。像是隱藏在草木之間一樣安靜,但是裝飾著很多丹波燒的作品。其中大部分是美術館開館時,當地的工匠們捐贈的。乍一看像大石頭一樣的東西,仔細一看就是巨大的丹波燒的題材,也有玩心的作品哦!

▲前面的兩件是杉浦康益先生的陶製藝術作品。乍一看是巨石

▲這也是現代藝術作品

美術館每年都會迎來一次活躍在國內外的著名陶藝作家,開展加深與縣內陶藝家等交流的著名作家招聘活動“藝術家印巴”。在室外展示的作品中,也有通過這個事業來到此地的藝術家捐贈的現代藝術作品。

美術館是利用原本就有的山的地形建造的,所以樹木和花草原本都是在這個地方自生的。隨著季節的變化,盛開的花也會發生變化,秋天樹木也會變得華麗起來。與丹波燒和現代藝術的作品一起,也能品嘗到這片土地所擁有的自然之美。

光看就太可惜了!在陶藝體驗和餐廳接觸器皿吧

看完作品後,參加陶藝體驗的活動和研討會也是一個很有趣的計畫。在入口樓的工房裡,在工匠們的演講下,不定期舉辦實際在器皿上畫畫、旋轉轆轤的體驗講座。

從面向初學者的課程到專業的課程,對於真心想學習陶藝的人來說也是充實的內容。(活動和研討會的日程是美術館的主頁(僅日語:https://www.mcart.jp/)中刊登的)

最後介紹一下這個美術館的絕佳景點。

在入口樓2樓的寬敞展望台上,以和田寺山為背景,可以全景一覽窯林立的村落。廣闊的天空和豐富的山巒綠意盎然,不由得想深呼吸的清爽。

展望甲板和餐廳“虛空藏”相連,可以一邊看風景一邊享受午餐和咖啡廳。可以品嘗到大量使用丹波篠山產食材的義大利面和套餐菜單。

看了,知道了,就去丹波燒之鄉吧

像這樣,通過展示知道丹波燒是什麼樣的東西的話,實際去拜訪窯元應該會更開心。

在美術館附設的“丹波傳統工藝公園陶之鄉”,現在可以買到在今田町立杭地區活動的窯元作品。既有和美術館的收藏品相似的東西,也有工匠獨創性的作品,值得一看! 尋找喜歡的工匠怎麼樣?

兵庫陶藝美術館

地址:〒669-2135兵庫縣丹波篠山市今田町上立杭4（ Google地圖）

英語網站URL：https://www.mcart.jp/global/en/

營業時間:10:00~17:00(入館時間到16:30)

休館日:每週一(年末年初、維護期間)

有無停車場:螞蟻(免費)